# English Translation Kanade is a self-proclaimed ordinary female mage who is a reincarnated former Japanese person. In a world of swords and magic, her life is full of twists and turns—she gets admitted through the back door, defeats the Demon King, and gets demoted. She wields unconscious cheat abilities, but she's terribly weak against authority. This is a work comedy about such a Kanade. Though occasionally it gets serious. This is a serialized short story version of "The Female Mage of the Hero Party Was Demoted" and "The Female Mage Was Selected for the Demon King Subjugation Team." Basically, the chronological order is all mixed up. ■Chronological Order■ Grandchild Arc → Enrollment Arc → Sword and Magic Tournament Arc → School Festival Arc → World Conquest Arc → Demon King Arc → Harem Arc → Magic Journey Arc → Giant Island Arc → True Hero Arc → Dragon's Bride Arc → Labyrinth Arc → Truth Arc → Hidden Village Arc → Restoration Festival Arc The book version will be released starting May 11, 2018. One volume will be released by Arian Rose! Please note that the title has been changed for the book version, so please be careful when searching in bookstores. This is all thanks to everyone who has supported us. Thank you very much! We look forward to your continued support of both the book version and the web version.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 明後日 | 2 | 3.81 |
| 労働力 | 2 | 4.49 |
| ご丁寧 | 2 | 4.28 |
| 言質 | 2 | 4.45 |
| 試験監督 | 2 | 5.80 |
| 食べ方 | 2 | 4.49 |
| 痛ましい | 2 | 4.55 |
| 研究職 | 2 | 5.24 |
| 人影 | 2 | 3.63 |
| コノヤロー | 2 | 5.52 |
| 判明 | 2 | 3.66 |
| 皺を寄せる | 2 | 4.98 |
| 気安い | 2 | 4.05 |
| スマイル | 2 | 4.50 |
| ボケ | 2 | 3.70 |
| 元ネタ | 2 | 4.79 |
| 駆け込む | 2 | 4.16 |
| 体毛 | 2 | 4.32 |
| 民間 | 2 | 4.38 |
| 悲観 | 2 | 4.67 |
| これより | 2 | 3.96 |
| 学会 | 2 | 4.71 |
| 湧水 | 2 | 5.31 |
| せせらぎ | 2 | 5.05 |
| フード | 2 | 3.63 |
| 借家 | 2 | 5.09 |
| 利く | 2 | 3.59 |
| ぺこり | 2 | 4.22 |
| がれ | 2 | 3.99 |
| やり取り | 2 | 3.21 |
| てへっ | 2 | 5.22 |
| と言うのも | 2 | 3.18 |
| 蓄積 | 2 | 4.04 |
| からして | 2 | 3.45 |
| 四肢 | 2 | 3.99 |
| アルコール度数 | 2 | 5.17 |
| 御札 | 2 | 5.09 |
| 劇物 | 2 | 5.30 |
| 霊感 | 2 | 5.10 |
| ボソッと | 2 | 4.76 |
| 細かいこと | 2 | 4.34 |
| 従来 | 2 | 4.49 |
| 押し込む | 2 | 3.92 |
| 本職 | 2 | 4.30 |
| 維持費 | 2 | 4.79 |
| 2日 | 2 | 3.98 |
| あれこれ | 2 | 3.89 |
| 戦略 | 2 | 3.93 |
| 片鱗 | 2 | 4.52 |
| 海岸 | 2 | 4.17 |
| 鬱憤を晴らす | 2 | 5.10 |
| フル稼働 | 2 | 5.10 |
| 怒り狂う | 2 | 4.26 |
| 采配 | 2 | 4.47 |
| 事後 | 2 | 4.55 |
| 助 | 2 | 3.09 |
| 何時間 | 2 | 4.48 |
| よって | 2 | 3.62 |
| 置き | 2 | 3.70 |
| 無秩序 | 2 | 4.82 |
| 段階 | 2 | 3.40 |
| 邪 | 2 | 3.68 |
| 爆弾 | 2 | 3.82 |
| そんなところ | 2 | 3.92 |
| 手管 | 2 | 4.48 |
| 魔獣 | 2 | 2.97 |
| ホラー映画 | 2 | 5.01 |
| 清々しい | 2 | 4.17 |
| ありふれた | 2 | 4.39 |
| 吹き荒れる | 2 | 4.18 |
| ドリーム | 2 | 5.15 |
| 代理 | 2 | 3.87 |
| うっとり | 2 | 4.07 |
| 絞る | 2 | 3.81 |
| 伝承 | 2 | 4.04 |
| 順応 | 2 | 4.75 |
| 今こそ | 2 | 4.27 |
| 一件 | 2 | 3.59 |
| 絶品 | 2 | 4.56 |
| 振り乱す | 2 | 4.75 |
| 調理実習 | 2 | 5.29 |
| 迫りくる | 2 | 4.44 |
| 見てくれ | 2 | 4.01 |
| 引き立て | 2 | 4.71 |
| 破棄 | 2 | 3.70 |
| お休み | 2 | 3.72 |
| 弱肉強食 | 2 | 4.66 |
| 根に持つ | 2 | 5.32 |
| んー | 2 | 3.43 |
| 禁断 | 2 | 4.62 |
| どう言う | 2 | 4.53 |
| スーツ | 2 | 3.95 |
| 個数 | 2 | 4.99 |
| 烏滸がましい | 2 | 5.15 |
| 名声 | 2 | 4.26 |
| くねる | 2 | 4.58 |
| 弁え | 2 | 4.20 |
| 沈む | 2 | 3.38 |
| バラ | 2 | 3.96 |
| 強度 | 2 | 3.77 |
Showing 8401 - 8500 of 16,372 words