# English Translation Kanade is a self-proclaimed ordinary female mage who is a reincarnated former Japanese person. In a world of swords and magic, her life is full of twists and turns—she gets admitted through the back door, defeats the Demon King, and gets demoted. She wields unconscious cheat abilities, but she's terribly weak against authority. This is a work comedy about such a Kanade. Though occasionally it gets serious. This is a serialized short story version of "The Female Mage of the Hero Party Was Demoted" and "The Female Mage Was Selected for the Demon King Subjugation Team." Basically, the chronological order is all mixed up. ■Chronological Order■ Grandchild Arc → Enrollment Arc → Sword and Magic Tournament Arc → School Festival Arc → World Conquest Arc → Demon King Arc → Harem Arc → Magic Journey Arc → Giant Island Arc → True Hero Arc → Dragon's Bride Arc → Labyrinth Arc → Truth Arc → Hidden Village Arc → Restoration Festival Arc The book version will be released starting May 11, 2018. One volume will be released by Arian Rose! Please note that the title has been changed for the book version, so please be careful when searching in bookstores. This is all thanks to everyone who has supported us. Thank you very much! We look forward to your continued support of both the book version and the web version.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 民家 | 2 | 4.31 |
| 繊細 | 2 | 3.91 |
| 降ろす | 2 | 3.99 |
| 隔絶 | 2 | 4.40 |
| シフォン | 2 | 4.31 |
| お婆さま | 2 | 5.42 |
| 小首 | 2 | 4.02 |
| 泥 | 2 | 3.67 |
| 漂着 | 2 | 5.18 |
| 則る | 2 | 4.46 |
| ホットミルク | 2 | 5.11 |
| 些細 | 2 | 3.89 |
| 没頭 | 2 | 4.19 |
| 進路指導 | 2 | 5.84 |
| 前代未聞 | 2 | 4.59 |
| 崩し | 2 | 3.70 |
| 貧 | 2 | 5.58 |
| ズタズタ | 2 | 4.59 |
| 大量生産 | 2 | 4.59 |
| 同世代 | 2 | 4.67 |
| 巨万の富 | 2 | 5.42 |
| 親バカ | 2 | 4.86 |
| 通 | 2 | 4.24 |
| 防御力 | 2 | 3.62 |
| 垂れ | 2 | 3.93 |
| 銅貨 | 2 | 3.67 |
| 連れてくる | 2 | 4.20 |
| 建 | 2 | 4.09 |
| 骨 | 2 | 3.21 |
| 偉いさん | 2 | 5.09 |
| うぶ | 2 | 5.38 |
| 流れ着く | 2 | 4.72 |
| 実力者 | 2 | 3.89 |
| スタッフ | 2 | 4.01 |
| 伊蘭 | 2 | 4.40 |
| 噂話 | 2 | 4.18 |
| 謝り | 2 | 4.17 |
| 平気で | 2 | 4.11 |
| 老婆 | 2 | 3.97 |
| プリンセス | 2 | 4.46 |
| 苦労性 | 2 | 5.32 |
| 生きのいい | 2 | 6.04 |
| 待機 | 2 | 3.37 |
| 焦げ | 2 | 4.42 |
| 発生 | 2 | 3.13 |
| 入 | 2 | 4.09 |
| しかめっ面 | 2 | 4.69 |
| ただの人 | 2 | 4.92 |
| 吸収 | 2 | 3.34 |
| ロボット | 2 | 3.97 |
| 今更ながら | 2 | 4.17 |
| 一分 | 2 | 4.13 |
| 趣 | 2 | 4.42 |
| 身を捩る | 2 | 5.36 |
| 長髪 | 2 | 4.27 |
| くるん | 2 | 4.01 |
| いつまで経っても | 2 | 4.16 |
| 争奪戦 | 2 | 4.63 |
| 合法的 | 2 | 4.85 |
| ご挨拶 | 2 | 4.10 |
| 無表情 | 2 | 3.53 |
| 足らず | 2 | 4.19 |
| 橋 | 2 | 3.65 |
| どちらかと言うと | 2 | 3.93 |
| 放浪 | 2 | 4.50 |
| 言い聞かせる | 2 | 3.74 |
| 舞い降りる | 2 | 4.25 |
| 質の良い | 2 | 4.84 |
| ボケッと | 2 | 5.63 |
| 小話 | 2 | 4.76 |
| 男前 | 2 | 4.47 |
| 追々 | 2 | 4.81 |
| 大の | 2 | 4.23 |
| 吊り上げ | 2 | 4.34 |
| 垣間見る | 2 | 4.13 |
| 隅々 | 2 | 4.37 |
| 損 | 2 | 3.84 |
| 巡らす | 2 | 4.57 |
| 身に覚えのない | 2 | 5.14 |
| パジャマ | 2 | 4.57 |
| 腐れ | 2 | 4.53 |
| 感極まる | 2 | 4.36 |
| ローストビーフ | 2 | 5.06 |
| ビバ | 2 | 5.49 |
| 悔し涙 | 2 | 5.33 |
| 仲良し | 2 | 4.19 |
| 祀る | 2 | 4.40 |
| 幸せにする | 2 | 4.66 |
| 関係がない | 2 | 4.52 |
| 怖がる | 2 | 3.74 |
| 年長者 | 2 | 4.51 |
| いやはや | 2 | 4.11 |
| 花形 | 2 | 4.96 |
| 踊り場 | 2 | 4.80 |
| 呼吸 | 2 | 3.43 |
| 何と言うか | 2 | 4.43 |
| 世直し | 2 | 5.53 |
| だけしか | 2 | 4.22 |
| 没収 | 2 | 4.39 |
| 甕 | 2 | 4.23 |
Showing 9101 - 9200 of 16,372 words