# English Translation Kanade is a self-proclaimed ordinary female mage who is a reincarnated former Japanese person. In a world of swords and magic, her life is full of twists and turns—she gets admitted through the back door, defeats the Demon King, and gets demoted. She wields unconscious cheat abilities, but she's terribly weak against authority. This is a work comedy about such a Kanade. Though occasionally it gets serious. This is a serialized short story version of "The Female Mage of the Hero Party Was Demoted" and "The Female Mage Was Selected for the Demon King Subjugation Team." Basically, the chronological order is all mixed up. ■Chronological Order■ Grandchild Arc → Enrollment Arc → Sword and Magic Tournament Arc → School Festival Arc → World Conquest Arc → Demon King Arc → Harem Arc → Magic Journey Arc → Giant Island Arc → True Hero Arc → Dragon's Bride Arc → Labyrinth Arc → Truth Arc → Hidden Village Arc → Restoration Festival Arc The book version will be released starting May 11, 2018. One volume will be released by Arian Rose! Please note that the title has been changed for the book version, so please be careful when searching in bookstores. This is all thanks to everyone who has supported us. Thank you very much! We look forward to your continued support of both the book version and the web version.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 魔法使 | 3 | 5.10 |
| 生き残り | 3 | 3.99 |
| 試しに | 3 | 3.89 |
| コツン | 3 | 4.92 |
| 釣る | 3 | 3.87 |
| 年間 | 3 | 3.72 |
| 仕える | 3 | 3.48 |
| 便乗 | 3 | 4.40 |
| 甘美 | 3 | 4.69 |
| 社交界 | 3 | 4.02 |
| 手汗 | 3 | 5.38 |
| ヨロヨロ | 3 | 5.13 |
| なんとも言えない | 3 | 4.10 |
| 魅惑 | 3 | 4.70 |
| にかっと | 3 | 4.71 |
| 員 | 3 | 3.73 |
| 厚い | 3 | 3.84 |
| 恨む | 3 | 3.75 |
| 浸かる | 3 | 4.01 |
| 展示場 | 3 | 5.69 |
| 善さ | 3 | 4.59 |
| 麗しい | 3 | 4.16 |
| 形態 | 3 | 3.93 |
| 落とし穴 | 3 | 4.04 |
| 小柄 | 3 | 3.65 |
| 最果て | 3 | 4.40 |
| 生まれて初めて | 3 | 4.33 |
| 圧縮 | 3 | 3.90 |
| 無くては | 3 | 4.41 |
| 欲求 | 3 | 4.17 |
| 廓 | 3 | 4.34 |
| 各自 | 3 | 4.02 |
| 良ければ | 3 | 3.76 |
| お名前 | 3 | 4.20 |
| 拙い | 3 | 4.00 |
| どうやって | 3 | 3.23 |
| 蔑む | 3 | 4.22 |
| せめぎ合う | 3 | 5.33 |
| 関心 | 3 | 3.93 |
| ビッチ | 3 | 4.53 |
| また明日 | 3 | 4.25 |
| 収め | 3 | 3.80 |
| 宙 | 3 | 3.47 |
| 大半 | 3 | 3.47 |
| 強気 | 3 | 4.16 |
| 完遂 | 3 | 4.50 |
| 先端 | 3 | 3.65 |
| ウェディングドレス | 3 | 4.88 |
| 事業 | 3 | 4.04 |
| 労働者 | 3 | 4.50 |
| サンドイッチ | 3 | 3.92 |
| 草むら | 3 | 4.45 |
| ときめく | 3 | 4.52 |
| 追い求める | 3 | 4.60 |
| 微塵 | 3 | 3.81 |
| 1回 | 3 | 4.13 |
| お揃い | 3 | 4.44 |
| 贔屓 | 3 | 4.30 |
| ギュッと | 3 | 4.25 |
| 慎ましやか | 3 | 4.95 |
| 無言 | 3 | 3.22 |
| 禿げる | 3 | 5.05 |
| 用件 | 3 | 3.80 |
| 何だっけ | 3 | 4.24 |
| その手 | 3 | 3.34 |
| まじ | 3 | 4.25 |
| 処罰 | 3 | 4.03 |
| 有り | 3 | 3.97 |
| ピースサイン | 3 | 5.34 |
| 張り付く | 3 | 3.89 |
| バスルーム | 3 | 4.70 |
| 見覚えがある | 3 | 4.32 |
| 攴 | 3 | 4.18 |
| 押しつけ | 3 | 4.20 |
| 身の上 | 3 | 4.50 |
| 祟る | 3 | 4.79 |
| 二人きり | 3 | 3.85 |
| ヤンチャ | 3 | 5.11 |
| 馴れ馴れしい | 3 | 4.55 |
| 趣味の悪い | 3 | 5.04 |
| 死刑 | 3 | 4.37 |
| 文章 | 3 | 3.85 |
| 何番目 | 3 | 5.50 |
| 知れる | 3 | 3.41 |
| 覚えてろ | 3 | 4.91 |
| 信用できる | 3 | 4.31 |
| 夜通し | 3 | 4.72 |
| 忌々しい | 3 | 3.96 |
| ボッコボコ | 3 | 5.14 |
| 見覚え | 3 | 4.11 |
| 満載 | 3 | 4.34 |
| に備えて | 3 | 3.91 |
| 軽々しい | 3 | 4.45 |
| 繁殖 | 3 | 4.32 |
| 頑丈 | 3 | 3.66 |
| あそこ | 3 | 3.21 |
| 字 | 3 | 3.69 |
| キモ | 3 | 4.57 |
| 実技 | 3 | 4.23 |
| 悪質 | 3 | 4.63 |
Showing 9201 - 9300 of 16,372 words