# English Translation Kanade is a self-proclaimed ordinary female mage who is a reincarnated former Japanese person. In a world of swords and magic, her life is full of twists and turns—she gets admitted through the back door, defeats the Demon King, and gets demoted. She wields unconscious cheat abilities, but she's terribly weak against authority. This is a work comedy about such a Kanade. Though occasionally it gets serious. This is a serialized short story version of "The Female Mage of the Hero Party Was Demoted" and "The Female Mage Was Selected for the Demon King Subjugation Team." Basically, the chronological order is all mixed up. ■Chronological Order■ Grandchild Arc → Enrollment Arc → Sword and Magic Tournament Arc → School Festival Arc → World Conquest Arc → Demon King Arc → Harem Arc → Magic Journey Arc → Giant Island Arc → True Hero Arc → Dragon's Bride Arc → Labyrinth Arc → Truth Arc → Hidden Village Arc → Restoration Festival Arc The book version will be released starting May 11, 2018. One volume will be released by Arian Rose! Please note that the title has been changed for the book version, so please be careful when searching in bookstores. This is all thanks to everyone who has supported us. Thank you very much! We look forward to your continued support of both the book version and the web version.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 無限 | 3 | 3.62 |
| 度 | 3 | 3.32 |
| 揃え | 3 | 3.64 |
| 却下 | 3 | 3.91 |
| 済ます | 3 | 4.07 |
| 閉める | 3 | 3.66 |
| バトル | 3 | 3.91 |
| 対峙 | 3 | 3.62 |
| 解剖 | 3 | 4.85 |
| アラーム | 3 | 4.46 |
| でっかい | 3 | 4.22 |
| 何なのか | 3 | 3.86 |
| 可能性が高い | 3 | 3.61 |
| 担ぐ | 3 | 4.10 |
| ドラゴン | 3 | 2.86 |
| 堪まるか | 3 | 4.28 |
| 家具 | 3 | 3.97 |
| 逢瀬 | 3 | 4.75 |
| ゴクリ | 3 | 4.44 |
| 体質 | 3 | 4.04 |
| 助言 | 3 | 3.85 |
| 宗教団体 | 3 | 5.02 |
| 廓 | 3 | 4.34 |
| 正しい | 3 | 3.12 |
| メインオブジェ | 3 | 7.05 |
| 女の人 | 3 | 4.06 |
| 毎年 | 3 | 3.95 |
| 切り刻む | 3 | 4.17 |
| ほんの | 3 | 3.64 |
| 実技 | 3 | 4.23 |
| 適正価格 | 3 | 5.11 |
| 盗聴器 | 3 | 5.18 |
| 手足 | 3 | 3.52 |
| パレード | 3 | 4.22 |
| 伴侶 | 3 | 3.94 |
| げっ | 3 | 4.25 |
| 一見 | 3 | 3.66 |
| 好奇心 | 3 | 3.79 |
| モジモジ | 3 | 4.77 |
| 忌々しい | 3 | 3.96 |
| 川 | 3 | 3.27 |
| 領土 | 3 | 3.72 |
| テスト | 3 | 3.77 |
| 周辺国 | 3 | 4.55 |
| 麗しい | 3 | 4.16 |
| 悪魔 | 3 | 3.04 |
| 発光 | 3 | 4.01 |
| ボコボコ | 3 | 4.26 |
| トラブルメーカー | 3 | 5.27 |
| こんなん | 3 | 4.29 |
| 育て上げる | 3 | 4.70 |
| 生前 | 3 | 4.05 |
| 取 | 3 | 3.79 |
| 選りにも選って | 3 | 4.30 |
| 戸惑い | 3 | 3.73 |
| 少しずつ | 3 | 3.39 |
| 兼ねて | 3 | 3.83 |
| 居住スペース | 3 | 5.18 |
| メニュー | 3 | 3.60 |
| 吭 | 3 | 3.81 |
| 生命力 | 3 | 3.12 |
| 盛んに | 3 | 4.65 |
| イラつく | 3 | 5.13 |
| 名ばかり | 3 | 4.41 |
| 刻々 | 3 | 4.11 |
| 頑丈 | 3 | 3.66 |
| 秘密裏 | 3 | 4.31 |
| 皮 | 3 | 3.44 |
| 開花 | 3 | 4.43 |
| 察する | 3 | 3.92 |
| 出口 | 3 | 3.76 |
| 低下 | 3 | 3.67 |
| 追撃 | 3 | 3.60 |
| 生まれて初めて | 3 | 4.33 |
| 端的 | 3 | 4.05 |
| 家畜 | 3 | 3.98 |
| 短編 | 3 | 4.35 |
| 絶望的 | 3 | 3.94 |
| 切らす | 3 | 4.11 |
| 早め | 3 | 3.69 |
| シーツ | 3 | 4.21 |
| 謳歌 | 3 | 4.61 |
| テンプレ | 3 | 4.36 |
| 結婚祝い | 3 | 5.21 |
| 創りだす | 3 | 5.62 |
| 突っ伏す | 3 | 4.13 |
| ものの | 3 | 2.77 |
| 実感 | 3 | 3.48 |
| 吐血 | 3 | 4.66 |
| 陥る | 3 | 3.50 |
| 戴く | 3 | 3.70 |
| 素晴らしき | 3 | 4.83 |
| 数年 | 3 | 3.75 |
| 屈強 | 3 | 4.12 |
| 凄む | 3 | 4.69 |
| 御用達 | 3 | 4.49 |
| コツン | 3 | 4.92 |
| 小麦粉 | 3 | 4.31 |
| との事 | 3 | 3.24 |
| 何時 | 3 | 4.06 |
Showing 9301 - 9400 of 16,372 words