Witch's Soup ~A Purple-Colored Ordinary Miso Soup~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
たらこくちびる毛 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Even though it's purple, it's a dish that utilizes the color of natural ingredients rather than artificial food coloring.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 17 min
Estimated reading time per work
Words 703
Sentences 67
Characters 1,382
Unique Words 316
1-Occurrence Words 223
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 217
1-Occurrence Kanji 126
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 10.5
Word List (316 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 不定期 | 1 | 4.65 |
| 矢 | 1 | 2.93 |
| 上 | 1 | 2.23 |
| 中には | 1 | 3.08 |
| それ程 | 1 | 3.03 |
| 偶 | 1 | 3.61 |
| 鍋 | 1 | 3.57 |
| 址 | 1 | 2.54 |
| 他に | 1 | 3.02 |
| こんな | 1 | 2.33 |
| タイトル | 1 | 3.97 |
| 毎日のように | 1 | 4.24 |
| 続ける | 1 | 2.56 |
| なら | 1 | 2.00 |
| ぐずぐず | 1 | 4.70 |
| 忘れられない | 1 | 4.41 |
| 俺 | 1 | 1.41 |
| 時間 | 1 | 2.25 |
| シイタケ | 1 | 5.22 |
| 経つ | 1 | 3.15 |
| 刻 | 1 | 2.65 |
| 読んで字のごとく | 1 | 5.67 |
| しまった | 1 | 2.19 |
| 一回 | 2 | 3.50 |
| それから | 2 | 2.79 |
| 残り | 2 | 3.10 |
| そんな | 2 | 1.84 |
| 忘れる | 2 | 2.74 |
| くれる | 2 | 1.97 |
| 今まで | 2 | 2.69 |
| 覚え | 2 | 2.76 |
| ではない | 2 | 2.28 |
| 汁 | 2 | 3.50 |
| 呉れ手 | 2 | 2.75 |
| あの | 2 | 2.00 |
| 色合い | 2 | 3.98 |
| して | 2 | 1.31 |
| キャベツ | 2 | 4.47 |
| ながら | 2 | 1.91 |
| 仕事 | 2 | 2.50 |
| 笑う | 2 | 2.45 |
| なり | 2 | 2.48 |
| だから | 2 | 1.99 |
| 在る | 2 | 1.55 |
| わけでは無い | 2 | 2.90 |
| に取って | 2 | 2.44 |
| にも | 2 | 2.03 |
| 年 | 2 | 2.64 |
| なる | 2 | 1.37 |
| もの | 2 | 1.96 |
| られる | 2 | 1.68 |
| シンプル | 2 | 3.78 |
| 置く | 2 | 2.56 |
| 以前 | 2 | 2.85 |
| 迄に | 2 | 3.09 |
| 二人 | 2 | 2.19 |
| 衝撃的 | 2 | 4.17 |
| 材料 | 2 | 3.36 |
| ものを | 2 | 2.71 |
| 母 | 2 | 2.96 |
| と言う | 2 | 1.58 |
| 一つ | 2 | 2.53 |
| 失敗 | 2 | 3.02 |
| この | 2 | 1.58 |
| 決して | 2 | 2.91 |
| ちゃんと | 2 | 2.69 |
| には | 2 | 1.57 |
| 当時 | 2 | 3.28 |
| 克く | 3 | 2.46 |
| しかし | 3 | 2.08 |
| とても | 3 | 2.67 |
| 本 | 3 | 2.87 |
| 紫芋 | 3 | 5.90 |
| や | 3 | 1.75 |
| 思う | 3 | 1.61 |
| こと | 3 | 1.30 |
| 芋 | 3 | 4.01 |
| 魔女 | 3 | 3.19 |
| レシピ | 3 | 3.85 |
| 味 | 3 | 3.06 |
| これは | 3 | 2.28 |
| 入れる | 3 | 2.73 |
| 下 | 3 | 1.38 |
| 妹 | 3 | 2.85 |
| 特に | 3 | 2.62 |
| サツマイモ | 3 | 4.92 |
| スープ | 3 | 3.43 |
| 普通に | 4 | 2.98 |
| 記憶 | 4 | 2.80 |
| だった | 4 | 1.58 |
| ので | 4 | 1.80 |
| 夕食 | 4 | 3.39 |
| 丈 | 4 | 1.71 |
| 普通 | 5 | 2.64 |
| いる | 5 | 1.00 |
| 中 | 5 | 1.86 |
| だ | 5 | 1.16 |
| 紫色 | 6 | 3.86 |
| 弟 | 6 | 3.14 |
| 食べる | 7 | 2.42 |
Showing 201 - 300 of 316 words