Platonic Through Water Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
美幸 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A short mystery. I think it's easy, so feel free to give it a try.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 79 min
Estimated reading time per work
Words 3,228
Sentences 320
Characters 6,317
Unique Words 928
1-Occurrence Words 578
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 512
1-Occurrence Kanji 227
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 10.1
Word List (928 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 慰め | 1 | 3.79 |
| 一歳 | 1 | 4.56 |
| 狙う | 1 | 2.89 |
| 文句 | 1 | 3.23 |
| 行き | 1 | 3.32 |
| 市 | 1 | 3.77 |
| 呼び | 1 | 3.57 |
| 性格 | 1 | 3.09 |
| 同じく | 1 | 3.21 |
| ダメ | 1 | 2.93 |
| 換気扇 | 1 | 5.68 |
| わけでは無い | 1 | 2.90 |
| 一言 | 1 | 3.11 |
| これ等 | 1 | 3.57 |
| 人達 | 1 | 3.16 |
| 凄く | 1 | 3.11 |
| やれやれ | 1 | 3.70 |
| 事情 | 1 | 3.01 |
| 震え | 1 | 3.19 |
| ここに | 1 | 2.60 |
| 悪くなる | 1 | 4.07 |
| フリ | 1 | 4.02 |
| 未だ | 1 | 2.14 |
| 幾つ | 1 | 4.07 |
| 同時に | 1 | 2.65 |
| 喉 | 1 | 3.27 |
| 抱きつく | 1 | 3.59 |
| ビクッと | 1 | 4.37 |
| 分からん | 1 | 3.29 |
| はっと | 1 | 3.91 |
| 締めて | 1 | 4.34 |
| 正 | 1 | 3.56 |
| 身 | 1 | 2.54 |
| 全然 | 1 | 3.10 |
| 脇腹 | 1 | 3.94 |
| 嘘 | 1 | 2.93 |
| 取っ | 1 | 3.00 |
| 送る | 1 | 2.89 |
| 今でも | 1 | 3.56 |
| 呼びかける | 1 | 3.91 |
| ショート | 1 | 4.28 |
| 雰囲気 | 1 | 2.89 |
| クイズ | 1 | 4.92 |
| 何ヶ月ぶりか | 1 | 6.75 |
| プラス | 1 | 3.90 |
| なるほど | 1 | 2.67 |
| 最悪 | 1 | 3.24 |
| 地味 | 1 | 3.57 |
| 入れ換え | 1 | 5.76 |
| そんなに | 1 | 2.88 |
| だったら | 1 | 2.90 |
| あそこ | 1 | 3.21 |
| おける | 1 | 3.97 |
| 暫くして | 1 | 3.75 |
| 向こう側 | 1 | 3.66 |
| 会場 | 1 | 3.33 |
| ネタバレ | 1 | 4.69 |
| としても | 1 | 2.63 |
| 眉 | 1 | 3.26 |
| 適当 | 1 | 3.17 |
| たり | 1 | 2.26 |
| 記録 | 1 | 3.45 |
| 始末 | 1 | 3.55 |
| 純粋 | 1 | 3.41 |
| 舌打ち | 1 | 3.62 |
| 追いかける | 1 | 3.34 |
| 察するに | 1 | 4.10 |
| そこまで | 1 | 2.73 |
| にくい | 1 | 3.38 |
| し | 1 | 1.60 |
| 落ち込む | 1 | 3.58 |
| 収まり | 1 | 4.23 |
| 下着 | 1 | 3.75 |
| みたいだ | 1 | 2.84 |
| 浮かぶ | 1 | 2.94 |
| 供述 | 1 | 5.13 |
| 立てる | 1 | 3.28 |
| 寸前 | 1 | 3.62 |
| 場所 | 1 | 2.27 |
| 煽る | 1 | 3.74 |
| 二百 | 1 | 3.78 |
| 面白 | 1 | 3.51 |
| 誰 | 1 | 2.78 |
| 不思議 | 1 | 2.81 |
| 沖 | 1 | 3.65 |
| 幾 | 1 | 2.12 |
| お香 | 1 | 3.15 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| 探す | 1 | 2.81 |
| 上体 | 1 | 4.23 |
| 買う | 1 | 2.81 |
| 髪の毛 | 1 | 3.78 |
| 珍しい | 1 | 2.91 |
| と言って | 1 | 2.71 |
| 伯父さん | 1 | 3.54 |
| 何てこった | 1 | 4.62 |
| 機器 | 1 | 4.47 |
| 気紛れ | 1 | 4.85 |
| 逃げて | 1 | 3.41 |
| 色 | 1 | 2.73 |
Showing 1 - 100 of 928 words