Platonic Through Water Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
美幸 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A short mystery. I think it's easy, so feel free to give it a try.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 79 min
Estimated reading time per work
Words 3,228
Sentences 320
Characters 6,317
Unique Words 928
1-Occurrence Words 578
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 512
1-Occurrence Kanji 227
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 10.1
Word List (928 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 鍵 | 1 | 3.33 |
| 不細工 | 1 | 4.65 |
| にして | 1 | 2.30 |
| えーっと | 1 | 3.83 |
| 反応 | 1 | 2.69 |
| 一言 | 1 | 3.11 |
| そこまで | 1 | 2.73 |
| 呉れ手 | 1 | 2.75 |
| 人達 | 1 | 3.16 |
| 新しい | 1 | 2.99 |
| 見覚えのある | 1 | 4.02 |
| これ等 | 1 | 3.57 |
| うーん | 1 | 3.12 |
| 開ける | 1 | 3.04 |
| 弾く | 1 | 3.37 |
| 馬鹿 | 1 | 2.99 |
| 引き返し | 1 | 4.39 |
| そこから | 1 | 3.10 |
| 後から | 1 | 3.69 |
| っけ | 1 | 3.23 |
| 何だか | 1 | 2.94 |
| 速い | 1 | 3.51 |
| 其れだけ | 1 | 2.66 |
| 的 | 1 | 2.51 |
| 沖 | 1 | 3.65 |
| ちらちら | 1 | 4.22 |
| 目立ちたがり屋 | 1 | 5.70 |
| 掘り下げる | 1 | 4.82 |
| それで | 1 | 2.44 |
| 駆けつける | 1 | 3.76 |
| 市 | 1 | 3.77 |
| そんな風に | 1 | 3.28 |
| キス | 1 | 3.48 |
| 順番に | 1 | 3.98 |
| 証言 | 1 | 3.95 |
| 笑う | 1 | 2.45 |
| 周辺 | 1 | 3.21 |
| 抱きつく | 1 | 3.59 |
| 新鮮 | 1 | 3.78 |
| 喉 | 1 | 3.27 |
| しまった | 1 | 2.19 |
| 凄く | 1 | 3.11 |
| 突っつく | 1 | 4.78 |
| 何度も | 1 | 2.93 |
| 服装 | 1 | 3.58 |
| 待機 | 1 | 3.37 |
| 静か | 1 | 3.43 |
| 茶色 | 1 | 3.87 |
| 四角い | 1 | 4.25 |
| こう | 1 | 2.92 |
| 暇 | 1 | 3.18 |
| だっけ | 1 | 3.76 |
| Ｌ | 1 | 4.28 |
| 勇気 | 1 | 3.56 |
| 注意 | 1 | 3.10 |
| 先 | 1 | 2.68 |
| 気配 | 1 | 2.79 |
| 監視員 | 1 | 5.17 |
| 結構 | 1 | 2.82 |
| 農地 | 1 | 3.24 |
| 怖 | 1 | 3.84 |
| それっきり | 1 | 4.80 |
| 確か | 1 | 2.92 |
| 視線 | 1 | 2.32 |
| 買う | 1 | 2.81 |
| 暗い | 1 | 3.20 |
| ゼミ | 1 | 5.10 |
| 親友 | 1 | 3.58 |
| 四方 | 1 | 3.91 |
| 眺め | 1 | 3.05 |
| 途中 | 1 | 2.94 |
| 思い | 1 | 2.61 |
| 面白 | 1 | 3.51 |
| お酒 | 1 | 3.70 |
| 事はない | 1 | 2.83 |
| では無さそう | 1 | 4.01 |
| 逃げ | 1 | 3.21 |
| 既に | 1 | 2.68 |
| 欲しい | 1 | 2.46 |
| 一歳 | 1 | 4.56 |
| にくい | 1 | 3.38 |
| 死角 | 1 | 4.04 |
| 行ける | 1 | 3.40 |
| 持て余す | 1 | 4.17 |
| 魂胆 | 1 | 4.58 |
| 慣れた | 1 | 3.44 |
| ころっと | 1 | 4.95 |
| 身 | 1 | 2.54 |
| 記録 | 1 | 3.45 |
| 響く | 1 | 3.00 |
| 教え | 1 | 2.64 |
| 今でも | 1 | 3.56 |
| と思ったら | 1 | 3.50 |
| 内 | 1 | 2.69 |
| ちっとも | 1 | 4.15 |
| ノブ | 1 | 4.51 |
| 目の前 | 1 | 2.63 |
| 構う | 1 | 3.29 |
| 歩く | 1 | 2.65 |
| 怪しい | 1 | 3.32 |
Showing 101 - 200 of 928 words