Platonic Through Water Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
美幸 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A short mystery. I think it's easy, so feel free to give it a try.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 79 min
Estimated reading time per work
Words 3,228
Sentences 320
Characters 6,317
Unique Words 928
1-Occurrence Words 578
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 512
1-Occurrence Kanji 227
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 10.1
Word List (928 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 黒い | 1 | 2.78 |
| いいえ | 1 | 3.41 |
| そこから | 1 | 3.10 |
| ため息をつく | 1 | 3.95 |
| 玄関口 | 1 | 4.70 |
| 後から | 1 | 3.69 |
| 朝 | 1 | 2.96 |
| 凝らす | 1 | 4.08 |
| ー | 1 | 2.29 |
| テレビ | 1 | 3.84 |
| 振りほどく | 1 | 4.57 |
| 収まり | 1 | 4.23 |
| 変わった | 1 | 3.19 |
| おろおろ | 1 | 4.47 |
| 同時に | 1 | 2.65 |
| 分の | 1 | 3.41 |
| 思いきや | 1 | 4.15 |
| 嫌がる | 1 | 3.66 |
| なんというか | 1 | 3.68 |
| ミステリー | 1 | 5.11 |
| 最初 | 1 | 2.54 |
| 背の高さ | 1 | 5.08 |
| 耳打ち | 1 | 4.09 |
| 一つとして | 1 | 4.34 |
| 浮かぶ | 1 | 2.94 |
| 舌打ち | 1 | 3.62 |
| としても | 1 | 2.63 |
| タイム | 1 | 4.05 |
| 最悪 | 1 | 3.24 |
| と言って | 1 | 2.71 |
| 勇気 | 1 | 3.56 |
| 寸前 | 1 | 3.62 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| 小学校 | 1 | 4.12 |
| あそこ | 1 | 3.21 |
| やれやれ | 1 | 3.70 |
| あの人 | 1 | 3.29 |
| 喉 | 1 | 3.27 |
| 全然 | 1 | 3.10 |
| 暇 | 1 | 3.18 |
| 気分 | 1 | 2.99 |
| に対して | 1 | 2.68 |
| 常 | 1 | 3.15 |
| 連絡 | 1 | 3.05 |
| 暗い | 1 | 3.20 |
| 順番に | 1 | 3.98 |
| 出来 | 1 | 2.54 |
| 個室 | 1 | 4.02 |
| 超 | 1 | 3.24 |
| 不細工 | 1 | 4.65 |
| スイミング・スクール | 1 | - |
| 反応 | 1 | 2.69 |
| 普通に | 1 | 2.98 |
| 空気 | 1 | 2.85 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| なさい | 1 | 2.85 |
| 喜んで | 1 | 3.23 |
| なぁ | 1 | 2.56 |
| 証言 | 1 | 3.95 |
| 同じく | 1 | 3.21 |
| と思ったら | 1 | 3.50 |
| 悪くなる | 1 | 4.07 |
| ため | 1 | 2.26 |
| 泣き | 1 | 3.33 |
| 上げ | 1 | 2.67 |
| ため息 | 1 | 3.17 |
| 全体で | 1 | 4.34 |
| 二週間 | 1 | 4.05 |
| 残る | 1 | 2.71 |
| 速い | 1 | 3.51 |
| これ等 | 1 | 3.57 |
| どんな | 1 | 2.69 |
| 結構 | 1 | 2.82 |
| 棄権 | 1 | 4.79 |
| 返る | 1 | 3.33 |
| 俺 | 1 | 1.41 |
| 送る | 1 | 2.89 |
| 重ねる | 1 | 3.62 |
| 其れだけ | 1 | 2.66 |
| 横に | 1 | 3.00 |
| 八の字 | 1 | 5.01 |
| 突き飛ばす | 1 | 4.19 |
| 驚く | 1 | 2.62 |
| 正しい | 1 | 3.12 |
| ころ | 1 | 3.59 |
| 犯行現場 | 1 | 5.56 |
| あ | 1 | 2.22 |
| 着る | 1 | 3.35 |
| 吐き出す | 1 | 3.41 |
| 頼る | 1 | 3.38 |
| として | 1 | 1.89 |
| 面持ち | 1 | 3.65 |
| 多い | 1 | 2.52 |
| きっちり | 1 | 3.72 |
| 気配 | 1 | 2.79 |
| ような気がする | 1 | 3.55 |
| 一手 | 1 | 2.89 |
| 詰まり | 1 | 2.59 |
| 当て | 1 | 3.21 |
| オレンジ色 | 1 | 4.35 |
Showing 301 - 400 of 928 words