Platonic Through Water Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
美幸 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A short mystery. I think it's easy, so feel free to give it a try.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 79 min
Estimated reading time per work
Words 3,228
Sentences 320
Characters 6,317
Unique Words 928
1-Occurrence Words 578
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 512
1-Occurrence Kanji 227
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 10.1
Word List (928 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 三重県 | 1 | 6.46 |
| 会場 | 1 | 3.33 |
| 男達 | 1 | 3.55 |
| タオル | 1 | 3.85 |
| 何でもない | 1 | 3.50 |
| 恣意 | 1 | 6.22 |
| おろおろ | 1 | 4.47 |
| 震え | 1 | 3.19 |
| 話し出す | 1 | 4.27 |
| 出来 | 1 | 2.54 |
| 持つ | 1 | 2.02 |
| タイム | 1 | 4.05 |
| 安心 | 1 | 2.88 |
| 変わらない | 1 | 3.12 |
| 未だ | 1 | 2.14 |
| プラス | 1 | 3.90 |
| 分 | 1 | 2.75 |
| これ等 | 1 | 3.57 |
| 凝らす | 1 | 4.08 |
| 空間 | 1 | 2.91 |
| っけ | 1 | 3.23 |
| 冗談 | 1 | 3.17 |
| 地味 | 1 | 3.57 |
| 何てこった | 1 | 4.62 |
| そこから | 1 | 3.10 |
| としても | 1 | 2.63 |
| 私好み | 1 | 5.29 |
| 黒い | 1 | 2.78 |
| ダメ | 1 | 2.93 |
| 寧 | 1 | 2.86 |
| 小学校 | 1 | 4.12 |
| 設備 | 1 | 3.81 |
| 視線 | 1 | 2.32 |
| んです | 1 | 2.32 |
| 一歳 | 1 | 4.56 |
| 何度も | 1 | 2.93 |
| 続いて | 1 | 3.13 |
| 方向 | 1 | 3.02 |
| 弾く | 1 | 3.37 |
| 監視員 | 1 | 5.17 |
| 突っつく | 1 | 4.78 |
| あの人 | 1 | 3.29 |
| どう | 1 | 2.34 |
| 恥ずかしい | 1 | 3.05 |
| キス | 1 | 3.48 |
| ちょん | 1 | 4.74 |
| 順番に | 1 | 3.98 |
| 眺め | 1 | 3.05 |
| 低い | 1 | 2.95 |
| ヶ月 | 1 | 3.60 |
| ため息 | 1 | 3.17 |
| 結構 | 1 | 2.82 |
| 気持ち | 1 | 2.61 |
| 確か | 1 | 2.92 |
| 待機 | 1 | 3.37 |
| 依存症 | 1 | 5.39 |
| 医員 | 1 | 3.06 |
| 人物 | 1 | 2.80 |
| 争覇 | 1 | 3.62 |
| では | 1 | 1.75 |
| 攻撃 | 1 | 2.34 |
| によると | 1 | 3.63 |
| 我が | 1 | 3.03 |
| 空気 | 1 | 2.85 |
| ベリーショート | 1 | 5.54 |
| 何ヶ月ぶりか | 1 | 6.75 |
| 時の | 1 | 2.80 |
| 最初 | 1 | 2.54 |
| 嫌がる | 1 | 3.66 |
| として | 1 | 1.89 |
| 戸惑う | 1 | 3.51 |
| うーん | 1 | 3.12 |
| はっと | 1 | 3.91 |
| 二位 | 1 | 3.39 |
| それなり | 1 | 3.46 |
| 廃位 | 1 | 3.18 |
| 全体で | 1 | 4.34 |
| 呉れ手 | 1 | 2.75 |
| 換気扇 | 1 | 5.68 |
| 残る | 1 | 2.71 |
| 供述 | 1 | 5.13 |
| なあに | 1 | 4.40 |
| 履く | 1 | 3.90 |
| 眉 | 1 | 3.26 |
| 笑う | 1 | 2.45 |
| こりゃ | 1 | 3.71 |
| 主人公 | 1 | 3.33 |
| 悔しい | 1 | 3.38 |
| 凄い | 1 | 2.72 |
| 心配 | 1 | 2.58 |
| 一致 | 1 | 3.86 |
| 嬉しい | 1 | 2.74 |
| 底荷 | 1 | 2.49 |
| 攴 | 1 | 4.18 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| 予想以上 | 1 | 3.93 |
| 舌打ち | 1 | 3.62 |
| 四角い | 1 | 4.25 |
| 見づらい | 1 | 5.34 |
| ああ | 1 | 2.23 |
Showing 401 - 500 of 928 words