Platonic Through Water Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
美幸 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A short mystery. I think it's easy, so feel free to give it a try.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 79 min
Estimated reading time per work
Words 3,228
Sentences 320
Characters 6,317
Unique Words 928
1-Occurrence Words 578
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 512
1-Occurrence Kanji 227
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 10.1
Word List (928 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 下着 | 1 | 3.75 |
| 思い | 1 | 2.61 |
| 酔い | 1 | 4.12 |
| 関係 | 1 | 2.73 |
| 詰まり | 1 | 2.59 |
| 気持ち | 1 | 2.61 |
| 沖 | 1 | 3.65 |
| 更に | 1 | 2.42 |
| あっ | 1 | 1.98 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| に従って | 1 | 3.62 |
| うーん | 1 | 3.12 |
| 魂胆 | 1 | 4.58 |
| ため | 1 | 2.26 |
| ヶ月 | 1 | 3.60 |
| 去年 | 1 | 3.78 |
| 犯行現場 | 1 | 5.56 |
| 出来 | 1 | 2.54 |
| 求める | 1 | 3.21 |
| 向い | 1 | 3.44 |
| ような気がする | 1 | 3.55 |
| 開ける | 1 | 3.04 |
| 収まり | 1 | 4.23 |
| 冷んやり | 1 | 4.32 |
| 茶髪 | 1 | 4.25 |
| 黒い | 1 | 2.78 |
| 鈍い音 | 1 | 4.28 |
| に対して | 1 | 2.68 |
| とは | 1 | 1.95 |
| 空く | 1 | 3.28 |
| 抔 | 1 | 2.04 |
| そこまで | 1 | 2.73 |
| 頼る | 1 | 3.38 |
| 上げ | 1 | 2.67 |
| きつい | 1 | 3.61 |
| という位 | 1 | 4.27 |
| 同じく | 1 | 3.21 |
| 情報 | 1 | 2.52 |
| 寸前 | 1 | 3.62 |
| がる | 1 | 2.87 |
| この先 | 1 | 3.52 |
| んです | 1 | 2.32 |
| コンタクト | 1 | 4.57 |
| ほら | 1 | 3.02 |
| 話し出す | 1 | 4.27 |
| 不思議 | 1 | 2.81 |
| 早く | 1 | 2.72 |
| 仕方なく | 1 | 3.79 |
| やはり | 1 | 2.55 |
| 依存症 | 1 | 5.39 |
| ならば | 1 | 2.57 |
| 素直 | 1 | 3.05 |
| ビクッと | 1 | 4.37 |
| 種目 | 1 | 4.81 |
| おける | 1 | 3.97 |
| として | 1 | 1.89 |
| 既に | 1 | 2.68 |
| 掘り下げる | 1 | 4.82 |
| し | 1 | 1.60 |
| それなり | 1 | 3.46 |
| 一手 | 1 | 2.89 |
| らしい | 1 | 2.54 |
| のでは | 1 | 2.62 |
| 出居 | 1 | 3.37 |
| そうになった | 1 | 3.59 |
| プラス | 1 | 3.90 |
| では | 1 | 1.75 |
| うわ | 1 | 3.47 |
| 二時 | 1 | 4.82 |
| 鍵 | 1 | 3.33 |
| ようだ | 1 | 2.24 |
| 正しい | 1 | 3.12 |
| 取っ | 1 | 3.00 |
| 攴 | 1 | 4.18 |
| ダメ | 1 | 2.93 |
| はずだ | 1 | 2.64 |
| 緊張 | 1 | 3.09 |
| だけでいい | 1 | 4.04 |
| けど | 2 | 1.79 |
| その時 | 2 | 2.75 |
| ても良い | 2 | 2.90 |
| 冷たい | 2 | 3.11 |
| 嫌 | 2 | 2.74 |
| より | 2 | 2.31 |
| ところで | 2 | 2.57 |
| これ | 2 | 2.15 |
| じゃあ | 2 | 2.61 |
| 暮 | 2 | 2.46 |
| 謝る | 2 | 3.20 |
| 三都 | 2 | 2.91 |
| 自分 | 2 | 1.91 |
| 男子 | 2 | 3.54 |
| 知る | 2 | 2.11 |
| 何 | 2 | 2.09 |
| 右 | 2 | 3.20 |
| 先輩 | 2 | 2.70 |
| 聞こえ | 2 | 2.93 |
| 髪 | 2 | 2.71 |
| プラトニック | 2 | 5.97 |
| はしたない | 2 | 4.37 |
Showing 501 - 600 of 928 words