Platonic Through Water Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
美幸 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A short mystery. I think it's easy, so feel free to give it a try.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 79 min
Estimated reading time per work
Words 3,228
Sentences 320
Characters 6,317
Unique Words 928
1-Occurrence Words 578
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 512
1-Occurrence Kanji 227
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 10.1
Word List (928 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 三重県 | 1 | 6.46 |
| 正面に | 1 | 3.77 |
| 閉める | 1 | 3.66 |
| 新鮮 | 1 | 3.78 |
| 付け足す | 1 | 4.44 |
| 恥ずかしい | 1 | 3.05 |
| 納得 | 1 | 2.79 |
| 出居 | 1 | 3.37 |
| 現に | 1 | 3.86 |
| 部屋 | 1 | 2.30 |
| 適当 | 1 | 3.17 |
| はずだ | 1 | 2.64 |
| ー | 1 | 2.29 |
| ようだ | 1 | 2.24 |
| 開ける | 1 | 3.04 |
| ころ | 1 | 3.59 |
| 混ざる | 1 | 3.62 |
| 見づらい | 1 | 5.34 |
| 気持ち | 1 | 2.61 |
| 違いない | 1 | 3.16 |
| 更に | 1 | 2.42 |
| 場所 | 1 | 2.27 |
| 連絡 | 1 | 3.05 |
| 振りほどく | 1 | 4.57 |
| 冗談 | 1 | 3.17 |
| 普通に | 1 | 2.98 |
| んです | 1 | 2.32 |
| 注意 | 1 | 3.10 |
| いいえ | 1 | 3.41 |
| 攻撃 | 1 | 2.34 |
| らしい | 1 | 2.54 |
| 不細工 | 1 | 4.65 |
| 事はない | 1 | 2.83 |
| 行き | 1 | 3.32 |
| と思ったら | 1 | 3.50 |
| チーム | 1 | 3.42 |
| これから | 1 | 2.69 |
| 常 | 1 | 3.15 |
| 突っつく | 1 | 4.78 |
| 構える | 1 | 3.27 |
| 一週間 | 1 | 3.50 |
| 四角い | 1 | 4.25 |
| 低い | 1 | 2.95 |
| 求める | 1 | 3.21 |
| 暫くして | 1 | 3.75 |
| 何ヶ月ぶりか | 1 | 6.75 |
| なんというか | 1 | 3.68 |
| 立てる | 1 | 3.28 |
| オレンジ色 | 1 | 4.35 |
| ダメ | 1 | 2.93 |
| かい | 1 | 2.98 |
| 良い子 | 1 | 4.14 |
| だけでいい | 1 | 4.04 |
| 正 | 1 | 3.56 |
| 操作 | 1 | 3.18 |
| 赤い | 1 | 2.81 |
| そんな風に | 1 | 3.28 |
| 横に | 1 | 3.00 |
| 頻度 | 1 | 4.19 |
| 一気に | 1 | 2.98 |
| 何だって | 1 | 3.60 |
| 事がある | 1 | 2.89 |
| ため息をつく | 1 | 3.95 |
| 肌 | 1 | 3.16 |
| 魂胆 | 1 | 4.58 |
| 目もくれず | 1 | 4.59 |
| よっぽど | 1 | 3.76 |
| 姑く | 1 | 2.89 |
| 瞳 | 1 | 2.67 |
| 緊張 | 1 | 3.09 |
| 個室 | 1 | 4.02 |
| ため息 | 1 | 3.17 |
| 出 | 1 | 2.33 |
| に対して | 1 | 2.68 |
| お酒 | 1 | 3.70 |
| にくい | 1 | 3.38 |
| 同い歳 | 1 | 5.76 |
| 響く | 1 | 3.00 |
| 飛ばす | 1 | 3.20 |
| 素直 | 1 | 3.05 |
| 犯行現場 | 1 | 5.56 |
| 殊に | 1 | 2.16 |
| 数 | 1 | 2.61 |
| 慣れた | 1 | 3.44 |
| 全く | 1 | 2.49 |
| そいつ等 | 1 | 3.96 |
| 始末 | 1 | 3.55 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| 記録 | 1 | 3.45 |
| 頼る | 1 | 3.38 |
| 視線 | 1 | 2.32 |
| そこ | 1 | 2.66 |
| 眺め | 1 | 3.05 |
| ならば | 1 | 2.57 |
| 幾 | 1 | 2.12 |
| ちらちら | 1 | 4.22 |
| と共に | 1 | 2.60 |
| 変わらない | 1 | 3.12 |
| 小学校 | 1 | 4.12 |
| 面持ち | 1 | 3.65 |
Showing 501 - 600 of 928 words