Platonic Through Water Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
美幸 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A short mystery. I think it's easy, so feel free to give it a try.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 79 min
Estimated reading time per work
Words 3,228
Sentences 320
Characters 6,317
Unique Words 928
1-Occurrence Words 578
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 512
1-Occurrence Kanji 227
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 10.1
Word List (928 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| みたいだ | 1 | 2.84 |
| 不自然 | 1 | 3.62 |
| 眉 | 1 | 3.26 |
| 朝 | 1 | 2.96 |
| ようだ | 1 | 2.24 |
| 眉根を寄せる | 1 | 4.72 |
| 車 | 1 | 3.37 |
| 先 | 1 | 2.68 |
| これから | 1 | 2.69 |
| 空間 | 1 | 2.91 |
| いつ | 1 | 3.24 |
| がる | 1 | 2.87 |
| 離れる | 1 | 2.83 |
| フリ | 1 | 4.02 |
| 事情 | 1 | 3.01 |
| たらしい | 1 | 4.18 |
| 正しい | 1 | 3.12 |
| によって | 1 | 2.54 |
| 反応 | 1 | 2.69 |
| 色 | 1 | 2.73 |
| ああして | 1 | 4.57 |
| 速い | 1 | 3.51 |
| 種目 | 1 | 4.81 |
| 馬鹿 | 1 | 2.99 |
| 棄権 | 1 | 4.79 |
| 証言 | 1 | 3.95 |
| 気持ち | 1 | 2.61 |
| 茶色 | 1 | 3.87 |
| じゃ | 1 | 2.24 |
| 視線 | 1 | 2.32 |
| 更に | 1 | 2.42 |
| 八の字 | 1 | 5.01 |
| 勇気 | 1 | 3.56 |
| 同い歳 | 1 | 5.76 |
| 他に | 1 | 3.02 |
| 向こう側 | 1 | 3.66 |
| 的 | 1 | 2.51 |
| コーチ | 1 | 4.98 |
| 凄く | 1 | 3.11 |
| 余慶 | 1 | 4.70 |
| 今も | 1 | 3.35 |
| 鈍い音 | 1 | 4.28 |
| ならば | 1 | 2.57 |
| 弾く | 1 | 3.37 |
| 攻撃 | 1 | 2.34 |
| そいつ等 | 1 | 3.96 |
| 付近 | 1 | 3.43 |
| 設備 | 1 | 3.81 |
| 所では | 1 | 3.87 |
| なので | 1 | 2.48 |
| ん | 1 | 2.09 |
| あんな | 1 | 2.93 |
| 向い | 1 | 3.44 |
| 気分 | 1 | 2.99 |
| 不安 | 1 | 2.89 |
| 一致 | 1 | 3.86 |
| 探す | 1 | 2.81 |
| 操作 | 1 | 3.18 |
| タオル | 1 | 3.85 |
| 着る | 1 | 3.35 |
| 内 | 1 | 2.69 |
| 頻度 | 1 | 4.19 |
| 億 | 1 | 2.74 |
| らしい | 1 | 2.54 |
| 残る | 1 | 2.71 |
| しつこい | 1 | 3.90 |
| 型 | 1 | 3.01 |
| 聞き | 1 | 3.08 |
| 気紛れ | 1 | 4.85 |
| コンタクト | 1 | 4.57 |
| 感想 | 1 | 3.18 |
| 見覚えのある | 1 | 4.02 |
| 混む | 1 | 4.22 |
| 未だ | 1 | 2.14 |
| 突き飛ばす | 1 | 4.19 |
| 話し出す | 1 | 4.27 |
| 遠目 | 1 | 3.86 |
| えっ | 1 | 2.85 |
| 恥ずかしい | 1 | 3.05 |
| 嘘 | 1 | 2.93 |
| 人達 | 1 | 3.16 |
| 触れ | 1 | 3.33 |
| 凄い | 1 | 2.72 |
| 思いきや | 1 | 4.15 |
| 強がる | 1 | 4.18 |
| そこ | 1 | 2.66 |
| 気づく | 1 | 2.78 |
| 真剣 | 1 | 3.16 |
| 機器 | 1 | 4.47 |
| 監視員 | 1 | 5.17 |
| 会場 | 1 | 3.33 |
| ころ | 1 | 3.59 |
| である | 1 | 1.76 |
| 舌打ち | 1 | 3.62 |
| 攴 | 1 | 4.18 |
| 同時に | 1 | 2.65 |
| 間違いなく | 1 | 3.12 |
| 待った | 1 | 3.67 |
| どんな | 1 | 2.69 |
| 死角 | 1 | 4.04 |
Showing 601 - 700 of 928 words