Please! Don't call me by that name!! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ひだまりのねこ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Daily delusions of a cat in the sunshine: an essay collection. Feel free to read if you have time.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 14 min
Estimated reading time per work
Words 561
Sentences 74
Characters 1,130
Unique Words 286
1-Occurrence Words 210
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 213
1-Occurrence Kanji 124
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.34
Avg Sentence Length 7.6
Word List (286 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 在る | 1 | 1.55 |
| 大人しい | 1 | 3.95 |
| 大学 | 1 | 3.68 |
| ご存知 | 1 | 3.90 |
| さり気 | 1 | 3.88 |
| 当たる | 1 | 3.06 |
| 時期 | 1 | 3.35 |
| 付く | 1 | 2.78 |
| 蟹 | 1 | 3.81 |
| 説明 | 1 | 2.63 |
| エッセイスト | 1 | 5.59 |
| 余り | 1 | 2.47 |
| 攻撃性 | 1 | 4.92 |
| 持つ | 1 | 2.02 |
| ですか | 1 | 2.36 |
| また | 1 | 2.19 |
| し易い | 1 | 3.94 |
| 視野 | 1 | 3.66 |
| には | 1 | 1.57 |
| 園内 | 1 | 5.38 |
| ぴょんぴょん | 1 | 4.59 |
| 頼る | 1 | 3.38 |
| って | 1 | 1.78 |
| 勝ち誇る | 1 | 4.23 |
| ほら見ろ | 1 | 5.02 |
| 皆無 | 1 | 3.79 |
| 悲しい | 1 | 3.34 |
| のに | 1 | 2.21 |
| その結果 | 1 | 3.53 |
| こんな | 1 | 2.33 |
| 今日は | 1 | 2.66 |
| 子たち | 1 | 3.93 |
| 始め | 1 | 3.31 |
| 続き | 1 | 3.30 |
| 後脚 | 1 | 5.32 |
| 子ども | 1 | 3.42 |
| 中々 | 1 | 2.84 |
| 跳躍力 | 1 | 4.91 |
| 自称 | 1 | 3.91 |
| くれる | 1 | 1.97 |
| 爆発的 | 1 | 4.23 |
| 涙 | 1 | 2.98 |
| 減らす | 1 | 3.57 |
| でしょう | 1 | 2.49 |
| 違う | 1 | 2.29 |
| 無い | 1 | 2.25 |
| ここ | 1 | 2.11 |
| 小学校 | 1 | 4.12 |
| 竈馬 | 1 | 7.59 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| だ | 1 | 1.16 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| 名誉 | 1 | 3.70 |
| 中 | 1 | 1.86 |
| 信じる | 1 | 2.80 |
| 始末 | 1 | 3.55 |
| 友人 | 1 | 3.09 |
| 克く | 1 | 2.46 |
| 泣く | 1 | 3.07 |
| 死ぬ | 1 | 2.49 |
| そんな | 1 | 1.84 |
| ね | 1 | 1.64 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| 高まる | 1 | 3.87 |
| ぶつかる | 1 | 3.48 |
| 中学校 | 1 | 4.58 |
| 懐かし | 1 | 4.11 |
| 見 | 1 | 1.96 |
| 必死 | 1 | 2.99 |
| 毎に | 1 | 3.53 |
| 一方 | 1 | 3.21 |
| 羽 | 1 | 3.24 |
| に似て | 1 | 3.66 |
| して | 1 | 1.31 |
| 蜘蛛 | 1 | 3.58 |
| 飼う | 1 | 3.95 |
| 頑張る | 1 | 3.15 |
| 出会う | 1 | 3.16 |
| ご免なさい | 1 | 3.18 |
| 一敗 | 1 | 3.30 |
| さて | 1 | 2.78 |
| それからというもの | 1 | 5.07 |
| では | 1 | 1.75 |
| 食べる | 1 | 2.42 |
| 呼び名 | 1 | 4.19 |
| 内容 | 1 | 2.74 |
| 間違う | 1 | 3.21 |
| がる | 1 | 2.87 |
| 物知り顔 | 1 | 6.17 |
| 暗所 | 1 | 5.78 |
| 増し | 1 | 4.05 |
| ぜ | 1 | 2.66 |
| だよね | 1 | 3.23 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| 届く | 1 | 2.86 |
| 何 | 1 | 2.09 |
| 何でも | 1 | 3.05 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| 庭内 | 1 | 2.27 |
| 頼り | 1 | 3.53 |
Showing 101 - 200 of 286 words