Passive Amicable Engagement Dissolution Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
くらす Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A light-hearted engagement cancellation story. Laviera remembers that in this lifetime, she was a rival character in an otome game. Even if she tried to avoid it, the heroine had already completed the prince route. If things continued as they were, Laviera would have her engagement broken off by the prince at a ball in half a month. At this point, while the engagement cancellation is unavoidable, I absolutely cannot accept becoming a one-sided villain and having my family fall into ruin! I will not allow the name of the loyal Corand family to be tarnished! ――The final showdown is five days before the ball. A passive engagement cancellation by an accomplished actress noble lady.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 75 min
Estimated reading time per work
Words 3,164
Sentences 358
Characters 6,000
Unique Words 1,072
1-Occurrence Words 704
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 635
1-Occurrence Kanji 289
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.08
Avg Sentence Length 8.8
Word List (1,072 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 申す | 1 | 3.40 |
| ため息 | 1 | 3.17 |
| 覚ます | 1 | 3.63 |
| 扱き | 1 | 4.79 |
| 態度 | 1 | 2.94 |
| 波動 | 1 | 2.63 |
| 申し訳ありません | 1 | 3.44 |
| 手紙 | 1 | 3.07 |
| すら | 1 | 2.67 |
| 御心 | 1 | 4.66 |
| であろう | 1 | 3.07 |
| 毀れ | 1 | 4.33 |
| やっぱり | 1 | 2.64 |
| 独断 | 1 | 4.32 |
| 七日 | 1 | 2.50 |
| 重んじる | 1 | 4.36 |
| 部屋 | 1 | 2.30 |
| 祝詞 | 1 | 3.05 |
| ようだ | 1 | 2.24 |
| に取って | 1 | 2.44 |
| ２ | 1 | 2.65 |
| 整う | 1 | 3.66 |
| 比べる | 1 | 3.21 |
| 僅かに | 1 | 3.13 |
| へと | 1 | 2.14 |
| 椅子 | 1 | 3.07 |
| 見つける | 1 | 2.80 |
| 次代 | 1 | 4.13 |
| ふざける | 1 | 3.70 |
| 姉上 | 1 | 3.90 |
| 来 | 1 | 2.47 |
| 向く | 1 | 3.30 |
| 勘弁 | 1 | 3.65 |
| 幾多 | 1 | 4.54 |
| 伺 | 1 | 4.88 |
| こっそり | 1 | 3.49 |
| 自他 | 1 | 4.81 |
| ふらつく | 1 | 4.29 |
| 入れる | 1 | 2.73 |
| 伯爵 | 1 | 2.86 |
| 気になる | 1 | 3.19 |
| 吐きだす | 1 | 4.60 |
| 至極 | 1 | 4.03 |
| 当たり前 | 1 | 3.08 |
| 話し | 1 | 2.77 |
| 保温 | 1 | 4.93 |
| 鄙 | 1 | 4.43 |
| 馬鹿 | 1 | 2.99 |
| 身分制度 | 1 | 4.95 |
| 同時に | 1 | 2.65 |
| ああ | 1 | 2.23 |
| つ | 1 | 3.24 |
| 深く | 1 | 3.06 |
| 是非 | 1 | 3.36 |
| 抱く | 1 | 2.83 |
| 眼前 | 1 | 3.58 |
| もう少し | 1 | 3.00 |
| 作戦 | 1 | 3.04 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| 毬 | 1 | 4.28 |
| その際 | 1 | 3.71 |
| 覆す | 1 | 3.99 |
| ですから | 1 | 2.87 |
| 悲し気 | 1 | 5.34 |
| 入学 | 1 | 3.63 |
| 酷い | 1 | 3.02 |
| 責任 | 1 | 3.30 |
| なんだ | 1 | 2.26 |
| 歪 | 1 | 4.00 |
| 動揺 | 1 | 3.31 |
| 味わう | 1 | 3.58 |
| 世話 | 1 | 3.45 |
| 見習い | 1 | 3.52 |
| ５ | 1 | 2.89 |
| 冷たい | 1 | 3.11 |
| 顔を上げる | 1 | 3.78 |
| 虚言 | 1 | 4.72 |
| 似たり寄ったり | 1 | 4.87 |
| からすれば | 1 | 3.47 |
| 有名 | 1 | 3.31 |
| 抱え | 1 | 3.09 |
| 上げ | 1 | 2.67 |
| 疑う | 1 | 3.25 |
| 二人きり | 1 | 3.85 |
| 最後 | 1 | 2.63 |
| 思える | 1 | 2.63 |
| 育つ | 1 | 3.40 |
| どうやら | 1 | 2.64 |
| 部分 | 1 | 2.81 |
| 可哀そうに | 1 | 4.57 |
| 面白み | 1 | 4.81 |
| キャラ | 1 | 3.48 |
| 背筋 | 1 | 3.62 |
| 呼び | 1 | 3.57 |
| 人々 | 1 | 2.97 |
| 方法 | 1 | 2.86 |
| 現 | 1 | 3.67 |
| 運ぶ | 1 | 2.97 |
| 何事か | 1 | 3.83 |
| 若しかしたら | 1 | 3.16 |
Showing 901 - 1000 of 1,072 words