Passive Amicable Engagement Dissolution Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
くらす Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A light-hearted engagement cancellation story. Laviera remembers that in this lifetime, she was a rival character in an otome game. Even if she tried to avoid it, the heroine had already completed the prince route. If things continued as they were, Laviera would have her engagement broken off by the prince at a ball in half a month. At this point, while the engagement cancellation is unavoidable, I absolutely cannot accept becoming a one-sided villain and having my family fall into ruin! I will not allow the name of the loyal Corand family to be tarnished! ――The final showdown is five days before the ball. A passive engagement cancellation by an accomplished actress noble lady.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 75 min
Estimated reading time per work
Words 3,164
Sentences 358
Characters 6,000
Unique Words 1,072
1-Occurrence Words 704
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 635
1-Occurrence Kanji 289
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.08
Avg Sentence Length 8.8
Word List (1,072 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 生まれ | 1 | 3.27 |
| 忠誠 | 1 | 3.94 |
| 幽か | 1 | 3.93 |
| 表紙 | 1 | 4.24 |
| 廃嫡 | 1 | 4.59 |
| なんです | 1 | 2.80 |
| 眼 | 1 | 3.16 |
| それはそれは | 1 | 4.20 |
| うっかり | 1 | 3.80 |
| 留学 | 1 | 4.19 |
| 母 | 1 | 2.96 |
| 御付き | 1 | 5.33 |
| この期に及んで | 1 | 4.39 |
| 世話 | 1 | 3.45 |
| 姉上 | 1 | 3.90 |
| 眼前 | 1 | 3.58 |
| 真実 | 1 | 3.34 |
| 倒れる | 1 | 3.23 |
| なるほど | 1 | 2.67 |
| 名乗る | 1 | 3.29 |
| 射手 | 1 | 3.08 |
| 装う | 1 | 3.97 |
| 好き | 1 | 2.59 |
| 果報者 | 1 | 5.50 |
| 他でもない | 1 | 4.36 |
| 役者 | 1 | 4.24 |
| あの子 | 1 | 3.24 |
| 戸惑い | 1 | 3.73 |
| 自分 | 1 | 1.91 |
| 一瞬 | 1 | 2.69 |
| 言い渡す | 1 | 4.37 |
| お願い | 1 | 2.92 |
| 外に | 1 | 2.98 |
| 最後 | 1 | 2.63 |
| 振りをする | 1 | 4.61 |
| 手の物 | 1 | 5.57 |
| 哀れ | 1 | 3.81 |
| ふかふか | 1 | 4.41 |
| はらはら | 1 | 4.79 |
| 重んじる | 1 | 4.36 |
| 著しい | 1 | 4.65 |
| 気づく | 1 | 2.78 |
| 絵本 | 1 | 4.04 |
| 脳内 | 1 | 3.72 |
| 何事か | 1 | 3.83 |
| 誤り | 1 | 4.54 |
| 結婚 | 1 | 2.95 |
| 印 | 1 | 3.69 |
| によって | 1 | 2.54 |
| 要は | 1 | 3.72 |
| それはそれで | 1 | 3.69 |
| に依る | 1 | 2.76 |
| 騎士 | 1 | 2.31 |
| 嫌 | 1 | 2.74 |
| 方法 | 1 | 2.86 |
| 手紙 | 1 | 3.07 |
| 正直 | 1 | 2.91 |
| よね | 1 | 2.43 |
| タイミング良く | 1 | 4.55 |
| 度に | 1 | 3.36 |
| 楽府 | 1 | 4.77 |
| 交代 | 1 | 3.77 |
| ですから | 1 | 2.87 |
| 飲まず食わず | 1 | 5.32 |
| 摩る | 1 | 4.53 |
| 上品 | 1 | 3.98 |
| 話す | 1 | 2.73 |
| 汚し | 1 | 4.40 |
| 過ごす | 1 | 3.05 |
| 初めて | 1 | 2.64 |
| 僅か | 1 | 3.17 |
| 話し | 1 | 2.77 |
| 人々 | 1 | 2.97 |
| 庭 | 1 | 3.38 |
| 下らない | 1 | 3.81 |
| 何でも | 1 | 3.05 |
| 心情 | 1 | 3.87 |
| 上手い | 1 | 3.50 |
| 感想 | 1 | 3.18 |
| なんというか | 1 | 3.68 |
| 対峙 | 1 | 3.62 |
| 広まる | 1 | 3.83 |
| 出来 | 1 | 2.54 |
| 務め | 1 | 3.69 |
| 幾 | 1 | 2.12 |
| 抜く | 1 | 3.09 |
| つつ | 1 | 2.62 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| 心地 | 1 | 3.80 |
| 控える | 1 | 3.77 |
| 馬鹿を言う | 1 | 5.07 |
| 名前 | 1 | 2.51 |
| 華やか | 1 | 4.02 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| 約 | 1 | 3.47 |
| 一層 | 1 | 3.84 |
| 昔々 | 1 | 5.08 |
| 忙しい | 1 | 3.14 |
| 休む | 1 | 3.22 |
| 打っ | 1 | 3.65 |
Showing 301 - 400 of 1,072 words