Passive Amicable Engagement Dissolution Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
くらす Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A light-hearted engagement cancellation story. Laviera remembers that in this lifetime, she was a rival character in an otome game. Even if she tried to avoid it, the heroine had already completed the prince route. If things continued as they were, Laviera would have her engagement broken off by the prince at a ball in half a month. At this point, while the engagement cancellation is unavoidable, I absolutely cannot accept becoming a one-sided villain and having my family fall into ruin! I will not allow the name of the loyal Corand family to be tarnished! ――The final showdown is five days before the ball. A passive engagement cancellation by an accomplished actress noble lady.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 75 min
Estimated reading time per work
Words 3,164
Sentences 358
Characters 6,000
Unique Words 1,072
1-Occurrence Words 704
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 635
1-Occurrence Kanji 289
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.08
Avg Sentence Length 8.8
Word List (1,072 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 表れ | 1 | 4.22 |
| 胡麻化す | 1 | 4.44 |
| 一員 | 1 | 3.93 |
| 使い | 1 | 2.99 |
| 嗚呼 | 1 | 4.55 |
| 夫人 | 1 | 3.53 |
| 呼びかける | 1 | 3.91 |
| 呼び | 1 | 3.57 |
| 望む | 1 | 3.04 |
| 若しかしたら | 1 | 3.16 |
| と言った | 1 | 2.53 |
| 得る | 1 | 2.82 |
| た | 1 | 2.12 |
| ゲーム | 1 | 2.86 |
| 目指し | 1 | 3.53 |
| 振る | 1 | 2.80 |
| さらっと | 1 | 4.08 |
| 意地 | 1 | 3.87 |
| どうにか | 1 | 3.21 |
| 主催 | 1 | 4.18 |
| 出てくる | 1 | 3.14 |
| それに | 1 | 2.23 |
| 其れこそ | 1 | 3.06 |
| だからと言って | 1 | 3.47 |
| するべき | 1 | 3.77 |
| 本当 | 1 | 2.77 |
| 思い浮かべる | 1 | 3.73 |
| 似つく | 1 | 4.06 |
| ございます | 1 | 3.47 |
| 過ごす | 1 | 3.05 |
| ともかく | 1 | 3.10 |
| 唸る | 1 | 3.65 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| 最も | 1 | 3.10 |
| 人目 | 1 | 3.91 |
| 伺 | 1 | 4.88 |
| 羽毛布団 | 1 | 5.34 |
| に依る | 1 | 2.76 |
| 泣く | 1 | 3.07 |
| 義母 | 1 | 4.01 |
| 次に | 1 | 3.13 |
| なんです | 1 | 2.80 |
| それはそれは | 1 | 4.20 |
| 降り | 1 | 3.19 |
| 一瞬 | 1 | 2.69 |
| 撫でる | 1 | 2.95 |
| 姿 | 1 | 2.21 |
| 唇 | 1 | 3.15 |
| 眼前 | 1 | 3.58 |
| かも | 1 | 2.76 |
| 友人 | 1 | 3.09 |
| 下らない | 1 | 3.81 |
| 呼びかけ | 1 | 3.81 |
| 主張 | 1 | 3.48 |
| そなた | 1 | 3.57 |
| 自問自答 | 1 | 4.72 |
| からすれば | 1 | 3.47 |
| ものを | 1 | 2.71 |
| この様 | 1 | 3.25 |
| 付ける | 1 | 3.02 |
| 年 | 1 | 2.64 |
| 忙しい | 1 | 3.14 |
| 南 | 1 | 3.23 |
| 背中 | 1 | 2.80 |
| ありがとう | 1 | 2.86 |
| 僅か | 1 | 3.17 |
| もう少し | 1 | 3.00 |
| 重々しい | 1 | 4.11 |
| 学院 | 1 | 3.51 |
| たん | 1 | 3.48 |
| 馬鹿を言う | 1 | 5.07 |
| になると | 1 | 3.20 |
| 気になる | 1 | 3.19 |
| 首を振る | 1 | 3.85 |
| 更に | 1 | 2.42 |
| 虚言 | 1 | 4.72 |
| 分かち | 1 | 4.62 |
| 竦む | 1 | 4.38 |
| 可哀そうに | 1 | 4.57 |
| 古い | 1 | 3.58 |
| いい人 | 1 | 4.21 |
| 重荷 | 1 | 4.56 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| 支える | 1 | 3.62 |
| のんびり | 1 | 3.46 |
| 存じる | 1 | 3.96 |
| 至らぬ | 1 | 5.20 |
| 願い下げる | 1 | 5.92 |
| 姉上 | 1 | 3.90 |
| 来 | 1 | 2.47 |
| 視界 | 1 | 2.97 |
| と言うのに | 1 | 3.07 |
| ２日間 | 1 | 5.03 |
| 絵本 | 1 | 4.04 |
| 心地 | 1 | 3.80 |
| 宰相 | 1 | 3.27 |
| 覚ます | 1 | 3.63 |
| 疲労回復 | 1 | 4.86 |
| ならば | 1 | 2.57 |
| 上げる | 1 | 2.58 |
Showing 701 - 800 of 1,072 words