"It's just 'practice'! ~And yet I want to play around with my little sister~" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ごごまる Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I want to play with my little sister——. It was from such a thought that the prank began. Rin using an app with absolutely no hypnotic effect, and her little sister Sana who somehow falls under hypnosis anyway. Just when it seemed they were getting lovey-dovey from New Year's, Rin's true nature is finally revealed……!? ※It's yuri, but it's not such a fleeting romance.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 51 min
Estimated reading time per work
Words 2,093
Sentences 310
Characters 4,084
Unique Words 750
1-Occurrence Words 487
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 431
1-Occurrence Kanji 217
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.31
Avg Sentence Length 6.8
Word List (750 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| うわ | 1 | 3.47 |
| 焦る | 1 | 3.35 |
| そしたら | 1 | 3.83 |
| テレビ | 1 | 3.84 |
| 冬 | 1 | 3.20 |
| 静か | 1 | 3.43 |
| 話 | 1 | 1.96 |
| こんなん | 1 | 4.29 |
| 手管 | 1 | 4.48 |
| 恥ずかしい | 1 | 3.05 |
| ものである | 1 | 3.33 |
| 合わせて | 1 | 3.08 |
| レベル | 1 | 2.66 |
| 何だと | 1 | 3.45 |
| 高い | 1 | 2.51 |
| 三昧 | 1 | 4.84 |
| によって | 1 | 2.54 |
| 手を叩く | 1 | 4.64 |
| 有り難うございました | 1 | 3.41 |
| わけが無い | 1 | 3.49 |
| 表現 | 1 | 3.37 |
| ばっか | 1 | 3.98 |
| 弱い | 1 | 3.11 |
| ゲーム機 | 1 | 4.88 |
| 途端 | 1 | 3.59 |
| あれから | 1 | 3.70 |
| 見れば見るほど | 1 | 5.04 |
| 風邪 | 1 | 3.90 |
| やる | 1 | 2.13 |
| 嫌い | 1 | 3.22 |
| 頼る | 1 | 3.38 |
| 紙 | 1 | 3.20 |
| 転舵 | 1 | 3.34 |
| 不快 | 1 | 3.73 |
| 試し | 1 | 3.38 |
| 鳴る | 1 | 3.48 |
| 家 | 1 | 2.15 |
| レスリング | 1 | 5.56 |
| 違う | 1 | 2.29 |
| 無表情 | 1 | 3.53 |
| 一部 | 1 | 3.02 |
| 雰囲気 | 1 | 2.89 |
| 味わう | 1 | 3.58 |
| 目の前 | 1 | 2.63 |
| 脱ぎ捨てる | 1 | 4.37 |
| 覚ます | 1 | 3.63 |
| ながら | 1 | 1.91 |
| 九 | 1 | 2.87 |
| しまった | 1 | 2.19 |
| 五 | 1 | 2.47 |
| どうにか | 1 | 3.21 |
| へ | 1 | 1.95 |
| 殺す | 1 | 2.63 |
| イチャイチャ | 1 | 4.43 |
| その儘 | 1 | 2.51 |
| くれる | 1 | 1.97 |
| 湧き | 1 | 4.01 |
| そう言う | 1 | 2.36 |
| 撮す | 1 | 5.57 |
| じろじろ | 1 | 4.61 |
| どころか | 1 | 3.21 |
| 吐く | 1 | 2.90 |
| デマ | 1 | 4.89 |
| 駿河 | 1 | 3.31 |
| 下着 | 1 | 3.75 |
| 中心 | 1 | 3.08 |
| 何も | 1 | 2.48 |
| よし | 1 | 2.94 |
| ぶつける | 1 | 3.42 |
| 一言 | 1 | 3.11 |
| 声 | 1 | 2.02 |
| 分からん | 1 | 3.29 |
| 作り | 1 | 3.14 |
| 体験 | 1 | 3.69 |
| 下し | 1 | 4.24 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| 羞恥 | 1 | 4.20 |
| 後づけ | 1 | 6.75 |
| マジ | 1 | 3.30 |
| 奇譚 | 1 | 3.49 |
| さながら | 1 | 4.03 |
| そうだね | 1 | 3.30 |
| ゾクゾク | 1 | 4.74 |
| なんてこと | 1 | 3.56 |
| 嫌 | 1 | 2.74 |
| 時点 | 1 | 3.13 |
| 抑え | 1 | 3.28 |
| 来る | 1 | 2.08 |
| 心地良い | 1 | 4.44 |
| 逃げる | 1 | 2.85 |
| 日課 | 1 | 4.28 |
| また | 1 | 2.19 |
| 先ずは | 1 | 2.86 |
| どうせ | 1 | 3.22 |
| もう一回 | 1 | 4.10 |
| 無視 | 1 | 3.03 |
| 突き出し | 1 | 3.99 |
| 注意事項 | 1 | 4.61 |
| 代替 | 1 | 3.50 |
| 態度 | 1 | 2.94 |
Showing 1 - 100 of 750 words