"It's just 'practice'! ~And yet I want to play around with my little sister~" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ごごまる Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I want to play with my little sister——. It was from such a thought that the prank began. Rin using an app with absolutely no hypnotic effect, and her little sister Sana who somehow falls under hypnosis anyway. Just when it seemed they were getting lovey-dovey from New Year's, Rin's true nature is finally revealed……!? ※It's yuri, but it's not such a fleeting romance.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 51 min
Estimated reading time per work
Words 2,093
Sentences 310
Characters 4,084
Unique Words 750
1-Occurrence Words 487
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 431
1-Occurrence Kanji 217
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.31
Avg Sentence Length 6.8
Word List (750 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 練習 | 3 | 3.24 |
| つもり | 3 | 2.48 |
| 奥 | 3 | 2.86 |
| 開く | 3 | 2.63 |
| 中途半端 | 3 | 3.90 |
| 遊ぶ | 3 | 3.13 |
| 大丈夫 | 3 | 2.38 |
| こんな | 3 | 2.33 |
| え | 3 | 2.39 |
| 恋 | 3 | 3.39 |
| 人 | 3 | 1.87 |
| 偽物 | 3 | 3.89 |
| しか | 3 | 2.33 |
| せる | 3 | 2.17 |
| 克く | 3 | 2.46 |
| 手 | 3 | 1.97 |
| 摘む | 3 | 4.02 |
| せ | 3 | 2.05 |
| 様に | 3 | 1.76 |
| やっぱり | 3 | 2.64 |
| 操り人形 | 3 | 4.64 |
| わ | 3 | 2.11 |
| 準備 | 3 | 2.67 |
| 今日 | 3 | 2.61 |
| そんな | 3 | 1.84 |
| 前 | 3 | 2.31 |
| でも | 3 | 1.70 |
| 何を | 3 | 2.46 |
| いい | 3 | 2.05 |
| ちゃん | 3 | 2.24 |
| 但 | 3 | 2.24 |
| 感じる | 3 | 2.58 |
| には | 3 | 1.57 |
| 不利 | 3 | 3.45 |
| ん | 3 | 2.09 |
| 怖い | 3 | 2.81 |
| 係る | 3 | 3.24 |
| 考え | 3 | 2.19 |
| 可愛い | 3 | 2.81 |
| 今日は | 3 | 2.66 |
| なの | 3 | 2.22 |
| せい | 3 | 2.98 |
| 本番 | 3 | 3.96 |
| 八つ | 3 | 2.93 |
| たまたま | 3 | 3.63 |
| 幸せ | 3 | 2.99 |
| ゲーム | 4 | 2.86 |
| 考える | 4 | 2.30 |
| のか | 4 | 1.74 |
| 画面 | 4 | 3.68 |
| 変 | 4 | 2.97 |
| んだ | 4 | 1.80 |
| てよ | 4 | 3.40 |
| くらい | 4 | 2.33 |
| ちゃう | 4 | 2.74 |
| あ | 4 | 2.22 |
| 演技 | 4 | 3.74 |
| だけど | 4 | 2.44 |
| その | 4 | 1.44 |
| 訳ない | 4 | 3.74 |
| のだ | 4 | 1.65 |
| ちょっと | 4 | 2.29 |
| ねー | 4 | 2.79 |
| 見せる | 4 | 2.38 |
| 眠い | 4 | 3.83 |
| 貴方 | 4 | 2.53 |
| 触る | 4 | 3.37 |
| 集中 | 4 | 3.10 |
| 状態 | 4 | 2.57 |
| じゃあ | 4 | 2.61 |
| 子 | 4 | 2.51 |
| 思う | 4 | 1.61 |
| はぁ | 4 | 2.88 |
| 本当に | 4 | 2.34 |
| 時 | 4 | 2.26 |
| しかし | 5 | 2.08 |
| 市内 | 5 | 2.23 |
| 何 | 5 | 2.09 |
| か | 5 | 1.46 |
| 丈 | 5 | 1.71 |
| 命令 | 5 | 3.05 |
| スマホ | 5 | 3.73 |
| 下 | 5 | 1.38 |
| 好き | 5 | 2.59 |
| 適当 | 5 | 3.17 |
| もっと | 5 | 2.63 |
| ても | 6 | 1.96 |
| 叩く | 6 | 2.98 |
| 本物 | 6 | 3.31 |
| この | 6 | 1.58 |
| 解く | 6 | 3.30 |
| アプリ | 6 | 4.55 |
| 見 | 6 | 1.96 |
| だから | 6 | 1.99 |
| これ | 6 | 2.15 |
| これは | 6 | 2.28 |
| 気絶 | 6 | 3.45 |
| ば | 6 | 1.60 |
| し | 6 | 1.60 |
| 在る | 6 | 1.55 |
Showing 601 - 700 of 750 words