That's why you're always getting it wrong. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
葵麻智香 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Just because I went out for drinks with a junior colleague, I got angry when he said "You need to be punished" and this is the story until he and I made up. It's 2 parts total. Already scheduled for posting.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 2
Reading Time 39 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,204
Sentences 376
Characters 6,243
Unique Words 1,023
1-Occurrence Words 649
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 578
1-Occurrence Kanji 263
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 8.5
Word List (1,023 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 甘い | 1 | 3.09 |
| 互いに | 1 | 3.41 |
| ジワジワ | 1 | 4.98 |
| 多い | 1 | 2.52 |
| 他所 | 1 | 3.65 |
| とも | 1 | 2.37 |
| うっかり | 1 | 3.80 |
| 初めて | 1 | 2.64 |
| えー | 1 | 3.52 |
| 清ます | 1 | 5.57 |
| 載せる | 1 | 3.79 |
| 宣言 | 1 | 3.25 |
| 終了 | 1 | 3.34 |
| 呉れ手 | 1 | 2.75 |
| どっちかと言えば | 1 | 5.27 |
| 時々 | 1 | 3.53 |
| 自分でも | 1 | 3.59 |
| そん | 1 | 4.06 |
| 誰か | 1 | 2.71 |
| こだわる | 1 | 4.12 |
| で候 | 1 | 3.44 |
| ちゃう | 1 | 2.74 |
| 相手 | 1 | 2.18 |
| 愚痴 | 1 | 3.88 |
| 予約 | 1 | 4.05 |
| 本当に | 1 | 2.34 |
| 度に | 1 | 3.36 |
| 素面 | 1 | 5.06 |
| おー | 1 | 3.71 |
| お任せ | 1 | 3.86 |
| 怯え | 1 | 3.52 |
| 多く | 1 | 2.66 |
| 一人用 | 1 | 5.09 |
| 腐れ縁 | 1 | 4.90 |
| 嫌がる | 1 | 3.66 |
| 住まい | 1 | 4.44 |
| ちょう度 | 1 | 3.29 |
| ポリス | 1 | 5.12 |
| 悪酔い | 1 | 5.27 |
| 小さめ | 1 | 4.41 |
| 呻り | 1 | 4.91 |
| ショック | 1 | 3.60 |
| ほう | 1 | 2.88 |
| 流れ | 1 | 2.90 |
| 両親 | 1 | 3.20 |
| 脱炭 | 1 | 3.01 |
| 彼女 | 1 | 1.98 |
| 蔑視 | 1 | 5.15 |
| 寸 | 1 | 3.41 |
| 憮然 | 1 | 4.33 |
| ため込む | 1 | 4.84 |
| グループ | 1 | 3.72 |
| 片づけ | 1 | 4.21 |
| 肌寒 | 1 | 5.20 |
| カミングアウト | 1 | 4.95 |
| 交流 | 1 | 3.50 |
| 諦め | 1 | 3.28 |
| セミ | 1 | 4.74 |
| 温かい | 1 | 3.58 |
| カエル | 1 | 4.21 |
| ぎゅうぎゅう | 1 | 4.82 |
| 機会 | 1 | 3.05 |
| 手 | 1 | 1.97 |
| 視点 | 1 | 3.59 |
| 疑う | 1 | 3.25 |
| 履く | 1 | 3.90 |
| クラクション | 1 | 5.26 |
| 日本 | 1 | 3.01 |
| 視線 | 1 | 2.32 |
| 慥かに | 1 | 3.54 |
| 衝撃 | 1 | 3.03 |
| 信頼 | 1 | 3.23 |
| に対する | 1 | 2.99 |
| 力いっぱい | 1 | 4.61 |
| 思い | 1 | 2.61 |
| 気まずい | 1 | 3.71 |
| 打つ | 1 | 3.38 |
| ソファ | 1 | 3.68 |
| さん | 1 | 1.77 |
| じゃねぇ | 1 | 3.48 |
| 思い込み | 1 | 4.27 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| 恐る恐る | 1 | 3.65 |
| Α | 1 | 4.38 |
| 羽織 | 1 | 4.68 |
| 若しかして | 1 | 3.01 |
| 部署 | 1 | 4.18 |
| 網膜 | 1 | 4.59 |
| 今頃 | 1 | 3.74 |
| いいよ | 1 | 3.37 |
| これから先 | 1 | 4.07 |
| 借りる | 1 | 3.60 |
| チャイム | 1 | 4.42 |
| 決め | 1 | 3.10 |
| 画面 | 1 | 3.68 |
| 続けて | 1 | 2.85 |
| 秋 | 1 | 3.57 |
| こい | 1 | 3.57 |
| と思ったら | 1 | 3.50 |
| 伺う | 1 | 3.58 |
Showing 501 - 600 of 1,023 words