"Mistress, I will give up my position as wife to you anytime." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
天冨 七緒 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
My husband goes to his mistress again today. I fulfill my husband's duties in his place. The servants look down on me for doing so. And his mistress is also hostile toward me. "I could give you the position of wife, if you'd like." The mistress is delighted at my words...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 66 min
Estimated reading time per work
Words 2,837
Sentences 361
Characters 5,299
Unique Words 847
1-Occurrence Words 508
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 521
1-Occurrence Kanji 209
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.02
Avg Sentence Length 7.9
Word List (847 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 筈がない | 1 | 3.40 |
| 昨日 | 1 | 2.87 |
| 大切 | 1 | 3.25 |
| 間違い | 1 | 3.21 |
| いつ | 1 | 3.24 |
| 僧階 | 1 | 4.13 |
| 仲がいい | 1 | 4.32 |
| あり | 1 | 2.26 |
| 解放 | 1 | 3.11 |
| 大げさ | 1 | 3.96 |
| 頭 | 1 | 2.23 |
| 躓き | 1 | 5.13 |
| 取り押さえる | 1 | 4.28 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| 伝える | 1 | 2.98 |
| 下土 | 1 | 2.58 |
| 見える | 1 | 2.26 |
| 望み | 1 | 3.62 |
| なんだ | 1 | 2.26 |
| 笑顔 | 1 | 2.66 |
| やる | 1 | 2.13 |
| 渡し | 1 | 2.40 |
| 待遇 | 1 | 4.10 |
| とても | 1 | 2.67 |
| 来る | 1 | 2.08 |
| 移動 | 1 | 2.67 |
| 誓う | 1 | 3.69 |
| 幾 | 1 | 2.12 |
| 受ける | 1 | 2.66 |
| 係 | 1 | 3.47 |
| 宣言 | 1 | 3.25 |
| それに | 1 | 2.23 |
| たじろぐ | 1 | 4.29 |
| 二 | 1 | 2.60 |
| 真面目 | 1 | 3.25 |
| この様 | 1 | 3.25 |
| その間 | 1 | 3.25 |
| 片付け | 1 | 3.60 |
| 期待 | 1 | 2.90 |
| 一部 | 1 | 3.02 |
| 問題ない | 1 | 3.12 |
| 伝い | 1 | 4.51 |
| 届け | 1 | 3.66 |
| 内容 | 1 | 2.74 |
| 囁く | 1 | 3.56 |
| 特に | 1 | 2.62 |
| 謝罪 | 1 | 3.36 |
| 許し | 1 | 3.29 |
| 震え | 1 | 3.19 |
| わざわざ | 1 | 3.09 |
| 助け | 1 | 3.10 |
| 働かせる | 1 | 4.19 |
| ですか | 1 | 2.36 |
| 舞い込む | 1 | 4.60 |
| 廃位 | 1 | 3.18 |
| 束 | 1 | 3.82 |
| 際に | 1 | 3.24 |
| 泊り | 1 | 4.79 |
| これから | 1 | 2.69 |
| 如何なる | 1 | 3.97 |
| 胸 | 1 | 2.68 |
| 笑み | 1 | 2.60 |
| お茶 | 1 | 3.11 |
| 出掛け | 1 | 4.36 |
| 厭味 | 1 | 4.94 |
| 肯定 | 1 | 3.58 |
| どうして | 1 | 2.71 |
| 今日 | 1 | 2.61 |
| なすり付ける | 1 | 5.79 |
| 歴史 | 1 | 3.34 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| 追い付く | 1 | 4.20 |
| 叶う | 1 | 3.54 |
| 同士 | 1 | 3.17 |
| 迷う | 1 | 3.30 |
| それ | 1 | 2.40 |
| 訴え | 1 | 3.74 |
| がね | 1 | 3.58 |
| 生き | 1 | 2.80 |
| 場 | 1 | 2.71 |
| 手腕 | 1 | 4.06 |
| それより | 1 | 3.35 |
| 必要 | 1 | 2.28 |
| 望む | 1 | 3.04 |
| 話題 | 1 | 3.25 |
| 失礼 | 1 | 3.13 |
| 人間 | 1 | 2.21 |
| 纏め | 1 | 3.77 |
| 掛かり | 1 | 4.10 |
| 山積み | 1 | 4.37 |
| 三女 | 1 | 4.74 |
| 一つ | 1 | 2.53 |
| 掛かる | 1 | 3.07 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| 従う | 1 | 3.38 |
| 途端 | 1 | 3.59 |
| 待ち | 1 | 3.69 |
| 余り | 1 | 2.47 |
| でしょ | 1 | 3.03 |
| 何も | 1 | 2.48 |
Showing 201 - 300 of 847 words