"Mistress, I will give up my position as wife to you anytime." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
天冨 七緒 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
My husband goes to his mistress again today. I fulfill my husband's duties in his place. The servants look down on me for doing so. And his mistress is also hostile toward me. "I could give you the position of wife, if you'd like." The mistress is delighted at my words...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 66 min
Estimated reading time per work
Words 2,837
Sentences 361
Characters 5,299
Unique Words 847
1-Occurrence Words 508
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 521
1-Occurrence Kanji 209
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.02
Avg Sentence Length 7.9
Word List (847 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 公爵 | 8 | 2.85 |
| 在る | 8 | 1.55 |
| 様子 | 8 | 2.34 |
| こと | 9 | 1.30 |
| のか | 9 | 1.74 |
| ば | 9 | 1.60 |
| 家 | 9 | 2.15 |
| ない | 10 | 1.61 |
| 場所 | 10 | 2.27 |
| 者 | 10 | 2.04 |
| 貴方 | 10 | 2.53 |
| や | 10 | 1.75 |
| 達 | 10 | 1.88 |
| 思う | 10 | 1.61 |
| そう | 11 | 1.75 |
| では | 11 | 1.75 |
| 行く | 11 | 1.99 |
| かしら | 11 | 2.79 |
| なる | 12 | 1.37 |
| 奥様 | 12 | 3.67 |
| か | 13 | 1.46 |
| わ | 13 | 2.11 |
| 愛人 | 14 | 3.96 |
| ね | 14 | 1.64 |
| よ | 15 | 1.48 |
| この | 15 | 1.58 |
| 事 | 16 | 1.75 |
| な | 18 | 1.04 |
| れる | 19 | 1.22 |
| 下 | 20 | 1.38 |
| する | 20 | 1.24 |
| 仕事 | 22 | 2.50 |
| 様 | 24 | 1.90 |
| も | 26 | 1.04 |
| から | 27 | 1.17 |
| して | 30 | 1.31 |
| 使用人 | 40 | 3.36 |
| で | 42 | 0.86 |
| いる | 48 | 1.00 |
| と | 48 | 0.77 |
| て | 65 | 0.56 |
| が | 73 | 0.48 |
| 私 | 77 | 1.50 |
| に | 103 | 0.54 |
| を | 125 | 0.41 |
| は | 133 | 0.48 |
| の | 133 | 0.28 |
Showing 801 - 847 of 847 words