Another world is great!!!! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ノレマ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a story about Katou Takeru (加藤健), an ordinary high school boy, traveling to a fantasy world he's always dreamed of. He wanders freely through the fantasy world on a journey. Here, Takeru sets a rule for himself: his journey is basically a solo adventure (any companions are only temporary). He is going on a solitary trip. What kind of story awaits him? I can't help but look forward to it.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 5
Reading Time 16 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,194
Sentences 566
Characters 6,389
Unique Words 1,169
1-Occurrence Words 756
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 650
1-Occurrence Kanji 293
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.28
Avg Sentence Length 5.6
Word List (1,169 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 供に | 1 | 3.75 |
| 訳 | 1 | 2.81 |
| 姉さん | 1 | 3.39 |
| 暫くすると | 1 | 3.97 |
| 日 | 1 | 2.53 |
| 離れる | 1 | 2.83 |
| 突っ込む | 1 | 3.15 |
| ざっと | 1 | 3.99 |
| 地図 | 1 | 3.31 |
| 寝落ち | 1 | 4.90 |
| と言うのは | 1 | 2.57 |
| 階 | 1 | 3.43 |
| らしき | 1 | 3.34 |
| 火の海 | 1 | 4.80 |
| ご免なさい | 1 | 3.18 |
| 人達 | 1 | 3.16 |
| とても | 1 | 2.67 |
| 所が | 1 | 3.12 |
| おっと | 1 | 3.55 |
| そんなん | 1 | 3.98 |
| 報告 | 1 | 2.76 |
| 年中 | 1 | 4.84 |
| 乃至 | 1 | 3.29 |
| 無事 | 1 | 3.09 |
| 光 | 1 | 2.41 |
| わね | 1 | 2.77 |
| 抗議 | 1 | 3.70 |
| 時には | 1 | 3.07 |
| 今も | 1 | 3.35 |
| 引き取る | 1 | 3.89 |
| だろ | 1 | 2.69 |
| ダイブ | 1 | 4.44 |
| 時点 | 1 | 3.13 |
| 遠く | 1 | 3.08 |
| 行き | 1 | 3.32 |
| 始め | 1 | 3.31 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| 経験済み | 1 | 5.01 |
| 大違い | 1 | 4.43 |
| いらっしゃる | 1 | 3.26 |
| 覚悟 | 1 | 3.02 |
| 暖かい | 1 | 3.67 |
| 又は | 1 | 3.91 |
| 転び | 1 | 4.51 |
| 聞こえる | 1 | 2.77 |
| 攻撃力 | 1 | 3.62 |
| 十分 | 1 | 2.75 |
| 表示 | 1 | 3.45 |
| 背筋 | 1 | 3.62 |
| 涙もろい | 1 | 5.66 |
| がる | 1 | 2.87 |
| もみ消し | 1 | 5.67 |
| 英雄 | 1 | 3.16 |
| 頭いい | 1 | 5.03 |
| ω | 1 | 4.11 |
| 裏 | 1 | 3.22 |
| 心がけ | 1 | 4.43 |
| やっと | 1 | 3.21 |
| 跡 | 1 | 3.69 |
| よね | 1 | 2.43 |
| 平民 | 1 | 3.37 |
| 優しい声 | 1 | 4.51 |
| 一時的 | 1 | 3.62 |
| 家中 | 1 | 4.56 |
| 鑑定 | 1 | 3.33 |
| プレーン | 1 | 5.37 |
| 何処にも | 1 | 3.78 |
| 一番 | 1 | 2.58 |
| 何これ | 1 | 4.04 |
| それじゃあ | 1 | 3.25 |
| しまう | 1 | 2.03 |
| アザ | 1 | 5.09 |
| 使嗾 | 1 | 3.46 |
| 女性 | 1 | 2.55 |
| やばい | 1 | 3.54 |
| 畜生 | 1 | 3.83 |
| 何とも | 1 | 3.28 |
| ア | 1 | 3.98 |
| ドワーフ | 1 | 3.24 |
| 四端 | 1 | 3.17 |
| 軍 | 1 | 2.60 |
| うわ | 1 | 3.47 |
| いやー | 1 | 3.81 |
| スパルタ | 1 | 4.78 |
| 扱い | 1 | 3.04 |
| 杉 | 1 | 2.95 |
| 双子葉 | 1 | 4.24 |
| 追って | 1 | 3.40 |
| 違う | 1 | 2.29 |
| バナナ | 1 | 4.43 |
| 方向 | 1 | 3.02 |
| 黙る | 1 | 2.92 |
| だろうか | 1 | 2.42 |
| 梨 | 1 | 3.33 |
| その手 | 1 | 3.34 |
| 遠のく | 1 | 4.38 |
| 恐らく | 1 | 2.72 |
| 胸 | 1 | 2.68 |
| 死に | 1 | 3.20 |
| 君 | 1 | 2.19 |
Showing 1001 - 1100 of 1,169 words