Another world is great!!!! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ノレマ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a story about Katou Takeru (加藤健), an ordinary high school boy, traveling to a fantasy world he's always dreamed of. He wanders freely through the fantasy world on a journey. Here, Takeru sets a rule for himself: his journey is basically a solo adventure (any companions are only temporary). He is going on a solitary trip. What kind of story awaits him? I can't help but look forward to it.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 5
Reading Time 16 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,194
Sentences 566
Characters 6,389
Unique Words 1,169
1-Occurrence Words 756
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 650
1-Occurrence Kanji 293
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.28
Avg Sentence Length 5.6
Word List (1,169 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 推測 | 1 | 3.43 |
| 現状 | 1 | 3.13 |
| 経営 | 1 | 3.82 |
| 行き | 1 | 3.32 |
| 仕方がない | 1 | 3.28 |
| 終わる | 1 | 2.44 |
| ってことは | 1 | 3.48 |
| 無言 | 1 | 3.22 |
| 魔族 | 1 | 2.87 |
| 見渡せる | 1 | 4.52 |
| 俺たち | 1 | 2.60 |
| 歩度 | 1 | 2.23 |
| 満席 | 1 | 5.10 |
| 救う | 1 | 3.16 |
| 我慢 | 1 | 3.21 |
| わ | 1 | 2.11 |
| 払う | 1 | 3.23 |
| 時点 | 1 | 3.13 |
| 大人しく | 1 | 3.26 |
| 受け取り | 1 | 3.68 |
| 歳 | 1 | 2.78 |
| 作物 | 1 | 4.02 |
| ω | 1 | 4.11 |
| ご免なさい | 1 | 3.18 |
| めっちゃ | 1 | 3.83 |
| 大粒 | 1 | 4.41 |
| ポイント | 1 | 3.09 |
| 可能性 | 1 | 2.61 |
| あぁ | 1 | 2.97 |
| 跳ね | 1 | 3.85 |
| ギャップ | 1 | 4.28 |
| 表情 | 1 | 2.35 |
| 何これ | 1 | 4.04 |
| んです | 1 | 2.32 |
| じゃが芋 | 1 | 4.75 |
| 逃げる | 1 | 2.85 |
| 特に | 1 | 2.62 |
| 未定 | 1 | 4.55 |
| どんどん | 1 | 3.33 |
| 友達 | 1 | 3.17 |
| 戻り | 1 | 3.40 |
| 表示 | 1 | 3.45 |
| 転び | 1 | 4.51 |
| 処 | 1 | 2.38 |
| 系 | 1 | 2.92 |
| 一連 | 1 | 3.96 |
| クソ野郎 | 1 | 4.60 |
| 帳代 | 1 | 3.86 |
| ガヤガヤ | 1 | 5.12 |
| 運動 | 1 | 3.74 |
| 何処か | 1 | 3.67 |
| 歴史的 | 1 | 4.48 |
| 危険 | 1 | 2.75 |
| 女性 | 1 | 2.55 |
| そこかしこ | 1 | 4.28 |
| 体感 | 1 | 4.13 |
| ハマる | 1 | 4.39 |
| 違う | 1 | 2.29 |
| 目眩 | 1 | 4.39 |
| 始め | 1 | 3.31 |
| クズ | 1 | 3.86 |
| 飲む | 1 | 2.84 |
| 良く | 1 | 2.94 |
| こう言う | 1 | 2.87 |
| 学ぶ | 1 | 3.35 |
| 続く | 1 | 2.90 |
| 勇者 | 1 | 2.61 |
| 無我夢中 | 1 | 4.73 |
| 人生 | 1 | 3.17 |
| 名乗る | 1 | 3.29 |
| かな | 1 | 2.42 |
| どっち | 1 | 3.48 |
| 何だかんだ | 1 | 3.70 |
| その後 | 1 | 2.80 |
| 浮かぶ | 1 | 2.94 |
| でかでか | 1 | 4.94 |
| 心地 | 1 | 3.80 |
| 方々 | 1 | 3.33 |
| わよ | 1 | 2.78 |
| もー | 1 | 4.10 |
| 地域 | 1 | 3.52 |
| 夫婦 | 1 | 3.61 |
| 四端 | 1 | 3.17 |
| 軍 | 1 | 2.60 |
| 作り方 | 1 | 3.95 |
| 覗く | 1 | 3.34 |
| 成る | 1 | 3.46 |
| 浮かび上がる | 1 | 3.66 |
| やばい | 1 | 3.54 |
| どんな | 1 | 2.69 |
| 何時から | 1 | 3.95 |
| 辛い | 1 | 3.16 |
| 見知らぬ | 1 | 3.93 |
| 指示 | 1 | 2.98 |
| キツイ | 1 | 4.21 |
| 残り | 1 | 3.10 |
| 逃げて | 1 | 3.41 |
| スマホ | 1 | 3.73 |
| 生き残る | 1 | 3.53 |
| お願いします | 1 | 3.20 |
Showing 301 - 400 of 1,169 words