He's not having an affair or anything like that. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
いのりん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I, Sherry, was stopped by an old friend. Apparently, there's a rumor going around that "Sherry's husband frequently visits a young woman." Thank you for your concern. But I'm fine. Because that person is absolutely incapable of "infidelity."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 30 min
Estimated reading time per work
Words 1,254
Sentences 102
Characters 2,366
Unique Words 570
1-Occurrence Words 411
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 410
1-Occurrence Kanji 230
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 12.3
Word List (570 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| からに | 1 | 3.79 |
| 人生 | 1 | 3.17 |
| 下に | 1 | 3.15 |
| 出 | 1 | 2.33 |
| ざまぁ | 1 | 4.68 |
| 着々 | 1 | 4.39 |
| 去る | 1 | 3.02 |
| 始める | 1 | 2.48 |
| 朝 | 1 | 2.96 |
| 今から | 1 | 3.26 |
| 実質的 | 1 | 4.17 |
| すべき | 1 | 3.46 |
| 吐く | 1 | 2.90 |
| ないか | 1 | 2.68 |
| 二度 | 1 | 3.63 |
| 排他 | 1 | 4.00 |
| 名家 | 1 | 4.17 |
| こうして | 1 | 2.83 |
| 直ぐに | 1 | 2.43 |
| 子なし | 1 | 3.78 |
| 魅力 | 1 | 3.70 |
| イタズラ | 1 | 4.49 |
| そんな訳で | 1 | 3.69 |
| 十二時 | 1 | 5.05 |
| 反抗的 | 1 | 4.73 |
| 三度 | 1 | 4.06 |
| ば | 1 | 1.60 |
| 慎ましい | 1 | 4.67 |
| プレゼント | 1 | 3.58 |
| かも知れません | 1 | 3.08 |
| 鋭い | 1 | 3.08 |
| ない | 1 | 1.61 |
| 恵まれる | 1 | 3.79 |
| 気持ち | 1 | 2.61 |
| まま | 1 | 2.40 |
| 質屋 | 1 | 5.17 |
| こう | 1 | 2.92 |
| 思い出す | 1 | 2.70 |
| 憤慨 | 1 | 4.24 |
| できる限り | 1 | 4.09 |
| 法 | 1 | 3.21 |
| 仕事 | 1 | 2.50 |
| 時 | 1 | 2.26 |
| 勘 | 1 | 3.62 |
| ため | 1 | 2.26 |
| 飽きる | 1 | 3.89 |
| 封筒 | 1 | 4.18 |
| 果たして | 1 | 3.43 |
| 初湯 | 1 | 6.05 |
| それに | 1 | 2.23 |
| 体躯 | 1 | 3.94 |
| 何も | 1 | 2.48 |
| エスコート | 1 | 4.08 |
| 不労 | 1 | 4.97 |
| 仮令 | 1 | 3.27 |
| 令嬢 | 1 | 3.06 |
| 思いなおす | 1 | 5.21 |
| 読む | 1 | 2.89 |
| 一親等 | 1 | 6.53 |
| 才能 | 1 | 3.30 |
| 子供達 | 1 | 3.31 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| にも | 1 | 2.03 |
| 関係 | 1 | 2.73 |
| 無礼 | 1 | 3.80 |
| 処分 | 1 | 3.72 |
| 産み | 1 | 4.57 |
| 変わる | 1 | 2.75 |
| 周 | 1 | 4.08 |
| 将来 | 1 | 3.44 |
| 不貞 | 1 | 4.62 |
| にて | 1 | 3.20 |
| 十 | 1 | 2.98 |
| 信頼 | 1 | 3.23 |
| 等 | 1 | 2.72 |
| だろうか | 1 | 2.42 |
| 抔 | 1 | 2.04 |
| なんだ | 1 | 2.26 |
| 〜 | 1 | 3.21 |
| 育て | 1 | 3.61 |
| 上 | 1 | 2.23 |
| 程に | 1 | 3.01 |
| 主張 | 1 | 3.48 |
| 知らせ | 1 | 3.68 |
| 元妻 | 1 | 5.28 |
| 私達 | 1 | 2.90 |
| 幸せ | 1 | 2.99 |
| 盛り立てる | 1 | 5.68 |
| 受ける | 1 | 2.66 |
| ものか | 1 | 3.30 |
| してみると | 1 | 4.17 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| 王家 | 1 | 3.23 |
| 戻る | 1 | 2.35 |
| 微笑み | 1 | 3.30 |
| 肩代わり | 1 | 4.60 |
| 心ばかり | 1 | 5.71 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| 便 | 1 | 3.70 |
| いえ | 1 | 2.75 |
Showing 301 - 400 of 570 words