He's not having an affair or anything like that. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
いのりん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I, Sherry, was stopped by an old friend. Apparently, there's a rumor going around that "Sherry's husband frequently visits a young woman." Thank you for your concern. But I'm fine. Because that person is absolutely incapable of "infidelity."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 30 min
Estimated reading time per work
Words 1,254
Sentences 102
Characters 2,366
Unique Words 570
1-Occurrence Words 411
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 410
1-Occurrence Kanji 230
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 12.3
Word List (570 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 美しさ | 1 | 3.72 |
| 掴みかかる | 1 | 4.51 |
| 読む | 1 | 2.89 |
| 大変 | 1 | 2.84 |
| 磨き | 1 | 4.09 |
| 姑 | 1 | 4.97 |
| 十 | 1 | 2.98 |
| 動く | 1 | 2.53 |
| 頃 | 1 | 2.85 |
| ご存知 | 1 | 3.90 |
| 昇り | 1 | 4.37 |
| ガーナ | 1 | 5.22 |
| 本来 | 1 | 3.09 |
| 読み | 1 | 3.20 |
| 義務 | 1 | 3.73 |
| 帰る | 1 | 2.52 |
| はあ | 1 | 3.26 |
| 年 | 1 | 2.64 |
| 思いなおす | 1 | 5.21 |
| ので | 1 | 1.80 |
| 内心 | 1 | 3.22 |
| 大喜び | 1 | 4.23 |
| 水差し | 1 | 4.58 |
| 御用達 | 1 | 4.49 |
| こうして | 1 | 2.83 |
| にて | 1 | 3.20 |
| 因に | 1 | 2.87 |
| 後方 | 1 | 3.21 |
| それが | 1 | 2.31 |
| 無くても | 1 | 3.52 |
| 度重なる | 1 | 4.55 |
| 才能 | 1 | 3.30 |
| 人生 | 1 | 3.17 |
| 円満 | 1 | 4.87 |
| 愛 | 1 | 3.07 |
| 完璧 | 1 | 3.31 |
| 欲しい | 1 | 2.46 |
| 遊び | 1 | 3.37 |
| 貴重品 | 1 | 4.57 |
| 争いごと | 1 | 5.21 |
| 深夜 | 1 | 3.90 |
| 捨てる | 1 | 3.06 |
| 映る | 1 | 3.35 |
| 前に | 1 | 2.25 |
| 青い | 1 | 3.17 |
| 一員 | 1 | 3.93 |
| 日付 | 1 | 4.20 |
| のか | 1 | 1.74 |
| その後 | 1 | 2.80 |
| からに | 1 | 3.79 |
| 鳴る | 1 | 3.48 |
| それでは | 1 | 3.06 |
| 波動 | 1 | 2.63 |
| では | 1 | 1.75 |
| 無礼 | 1 | 3.80 |
| 義理 | 1 | 3.91 |
| プレゼント | 1 | 3.58 |
| ため | 1 | 2.26 |
| 丈 | 1 | 1.71 |
| 脳裏 | 1 | 3.54 |
| 愛い | 1 | 5.52 |
| 秘匿性 | 1 | 5.42 |
| 繰り返す | 1 | 3.34 |
| 憤慨 | 1 | 4.24 |
| 善き | 1 | 5.16 |
| 決して | 1 | 2.91 |
| 場所 | 1 | 2.27 |
| と言って | 1 | 2.71 |
| 次世代 | 1 | 4.79 |
| 今後 | 1 | 3.04 |
| 成人 | 1 | 3.74 |
| 足しげく | 1 | 5.61 |
| では無い | 1 | 3.54 |
| 実質的 | 1 | 4.17 |
| してみると | 1 | 4.17 |
| 慣れた | 1 | 3.44 |
| 残った | 1 | 3.31 |
| 程度 | 1 | 2.58 |
| 王家 | 1 | 3.23 |
| 凸 | 1 | 4.67 |
| 訳あり | 1 | 4.91 |
| 拾い | 1 | 4.12 |
| 朝 | 1 | 2.96 |
| 時 | 1 | 2.26 |
| 何も | 1 | 2.48 |
| 勧める | 1 | 4.06 |
| 極めて | 1 | 3.49 |
| 名家 | 1 | 4.17 |
| 等 | 1 | 2.72 |
| 一週間 | 1 | 3.50 |
| 思うように | 1 | 4.09 |
| 体躯 | 1 | 3.94 |
| こう | 1 | 2.92 |
| 噂 | 1 | 2.96 |
| 反抗的 | 1 | 4.73 |
| かしら | 1 | 2.79 |
| 政務 | 1 | 4.29 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| 慕う | 1 | 3.73 |
| 俺 | 1 | 1.41 |
Showing 301 - 400 of 570 words