Otherworldly Reform Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ねこぺんたぶ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A somewhat pitiful protagonist who was reborn in a kingdom of swords and magic with no magic and no reincarnation benefits gets caught up in otherworldly reforms by the Deputy Prime Minister who has a fiancée.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 53 min
Estimated reading time per work
Words 2,244
Sentences 252
Characters 4,258
Unique Words 908
1-Occurrence Words 615
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 588
1-Occurrence Kanji 285
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.33
Avg Sentence Length 8.9
Word List (908 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 能力 | 3 | 2.61 |
| 縮尺 | 3 | 5.13 |
| 言う | 3 | 1.56 |
| として | 3 | 1.89 |
| 補佐 | 3 | 3.71 |
| 愛人 | 3 | 3.96 |
| ああ | 3 | 2.23 |
| くらい | 3 | 2.33 |
| 君 | 3 | 2.19 |
| 悪い | 3 | 2.37 |
| 何故か | 3 | 2.92 |
| せ | 3 | 2.05 |
| 何 | 3 | 2.09 |
| 宰相 | 3 | 3.27 |
| 店 | 3 | 2.73 |
| 取っ手 | 3 | 3.44 |
| 遅れる | 3 | 3.60 |
| 車夫 | 3 | 6.21 |
| もの | 3 | 1.96 |
| 口 | 3 | 2.30 |
| って | 3 | 1.78 |
| まで | 3 | 1.84 |
| 付き合う | 3 | 3.28 |
| と言って | 3 | 2.71 |
| 話 | 3 | 1.96 |
| 置く | 3 | 2.56 |
| 専用 | 3 | 3.53 |
| 前世 | 3 | 3.21 |
| その後 | 3 | 2.80 |
| 国 | 3 | 2.34 |
| 素性 | 3 | 4.12 |
| 守護 | 3 | 3.40 |
| ん | 3 | 2.09 |
| 目 | 3 | 1.99 |
| 国内 | 3 | 3.61 |
| 大事 | 3 | 2.94 |
| 次に | 3 | 3.13 |
| やはり | 3 | 2.55 |
| 顔 | 3 | 1.91 |
| 克く | 3 | 2.46 |
| のだ | 3 | 1.65 |
| 思い | 3 | 2.61 |
| 使う | 3 | 2.10 |
| 着物 | 3 | 3.99 |
| 婚約者 | 3 | 3.09 |
| 女性 | 3 | 2.55 |
| 来る | 3 | 2.08 |
| 出し | 3 | 2.32 |
| 食事 | 3 | 2.84 |
| 時 | 3 | 2.26 |
| 出す | 3 | 2.43 |
| 詰め所 | 2 | 4.24 |
| 着方 | 2 | 5.50 |
| 剣 | 2 | 2.24 |
| 分け | 2 | 2.31 |
| たり | 2 | 2.26 |
| 立ち上がる | 2 | 2.96 |
| 結果 | 2 | 2.73 |
| 転生 | 2 | 3.23 |
| 各方面 | 2 | 4.79 |
| 噂 | 2 | 2.96 |
| 確認 | 2 | 2.44 |
| での | 2 | 2.60 |
| 留学 | 2 | 4.19 |
| ちょっと | 2 | 2.29 |
| 上り | 2 | 4.17 |
| と言い | 2 | 2.96 |
| 上げる | 2 | 2.58 |
| 目覚まし時計 | 2 | 5.16 |
| 食べる | 2 | 2.42 |
| 三男 | 2 | 4.09 |
| かい | 2 | 2.98 |
| やない | 2 | 4.25 |
| キラキラ | 2 | 3.63 |
| 曰く | 2 | 3.58 |
| 何時も | 2 | 2.58 |
| 下り | 2 | 3.63 |
| 定時 | 2 | 4.66 |
| 隣 | 2 | 2.64 |
| 仕様 | 2 | 2.43 |
| あっ | 2 | 1.98 |
| 発信 | 2 | 4.59 |
| 指示 | 2 | 2.98 |
| 一番 | 2 | 2.58 |
| 買う | 2 | 2.81 |
| 通る | 2 | 3.21 |
| 挙げる | 2 | 3.85 |
| 日 | 2 | 2.53 |
| 近く | 2 | 2.69 |
| 弟子 | 2 | 2.49 |
| 相手 | 2 | 2.18 |
| ばれる | 2 | 3.70 |
| 様 | 2 | 1.90 |
| 王都 | 2 | 2.74 |
| 上がる | 2 | 2.69 |
| 仕掛け | 2 | 3.32 |
| 室 | 2 | 3.39 |
| 刀伊 | 2 | 3.64 |
| なんだ | 2 | 2.26 |
| 在る | 2 | 1.55 |
Showing 101 - 200 of 908 words