We'll meet again. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
とーな Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Airi had a secret boyfriend that no one around her knew about. His name was Yuka. Due to family circumstances, he had to move away, and they could only see each other on weekends once a week, but they were still close. "Where should we go next time? ♪"
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 4
Reading Time 18 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,801
Sentences 576
Characters 5,611
Unique Words 838
1-Occurrence Words 493
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 459
1-Occurrence Kanji 202
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 4.9
Word List (838 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| そんなに | 3 | 2.88 |
| どうしたの | 3 | 3.34 |
| みたい | 3 | 2.65 |
| 色んな | 3 | 3.36 |
| 何度も | 3 | 2.93 |
| 直ぐに | 3 | 2.43 |
| ばかり | 3 | 2.53 |
| お菓子 | 3 | 3.35 |
| 服 | 3 | 2.78 |
| 駄目 | 3 | 2.86 |
| すいません | 2 | 3.67 |
| そうだね | 2 | 3.30 |
| さ | 2 | 1.59 |
| その後 | 2 | 2.80 |
| いつまでも | 2 | 3.47 |
| 美味しい | 2 | 2.91 |
| 時々 | 2 | 3.53 |
| とも | 2 | 2.37 |
| 出来る | 2 | 2.15 |
| 一度 | 2 | 2.79 |
| 二人とも | 2 | 3.32 |
| お蔭で | 2 | 3.05 |
| 向かう | 2 | 2.31 |
| 歩度 | 2 | 2.23 |
| でしょ | 2 | 3.03 |
| 自分 | 2 | 1.91 |
| 休日 | 2 | 3.94 |
| 書く | 2 | 2.69 |
| それよりも | 2 | 3.35 |
| ねぇ | 2 | 2.61 |
| 我慢 | 2 | 3.21 |
| やり取り | 2 | 3.21 |
| 土曜日 | 2 | 4.51 |
| よう | 2 | 2.31 |
| 黙る | 2 | 2.92 |
| 繰り返し | 2 | 3.34 |
| だからこそ | 2 | 2.92 |
| 髪 | 2 | 2.71 |
| 何故か | 2 | 2.92 |
| そんな風に | 2 | 3.28 |
| 三人 | 2 | 2.77 |
| 火 | 2 | 2.74 |
| へ | 2 | 1.95 |
| 紅い | 2 | 3.99 |
| 泣かせ | 2 | 4.56 |
| 長い | 2 | 2.68 |
| 考え事 | 2 | 4.10 |
| お | 2 | 2.11 |
| 刎 | 2 | 3.53 |
| トイレ | 2 | 3.70 |
| のか | 2 | 1.74 |
| 罰 | 2 | 3.70 |
| 始める | 2 | 2.48 |
| 一言 | 2 | 3.11 |
| 自慢 | 2 | 3.55 |
| せ | 2 | 2.05 |
| 頑張って | 2 | 3.11 |
| 泣き | 2 | 3.33 |
| なのに | 2 | 2.74 |
| 一敗 | 2 | 3.30 |
| せめて | 2 | 3.31 |
| 址 | 2 | 2.54 |
| 其れだけ | 2 | 2.66 |
| 彼女 | 2 | 1.98 |
| 死ぬ | 2 | 2.49 |
| いえ | 2 | 2.75 |
| じゃあ | 2 | 2.61 |
| 可愛い | 2 | 2.81 |
| 授業中 | 2 | 4.53 |
| 最後 | 2 | 2.63 |
| 考え | 2 | 2.19 |
| ご飯 | 2 | 3.33 |
| 遠い | 2 | 3.38 |
| なさい | 2 | 2.85 |
| せい | 2 | 2.98 |
| それも | 2 | 2.72 |
| 先週 | 2 | 4.47 |
| 今年 | 2 | 3.34 |
| 沢山 | 2 | 2.94 |
| これは | 2 | 2.28 |
| 神様 | 2 | 3.24 |
| 様な | 2 | 1.80 |
| ふふ | 2 | 3.38 |
| なんか | 2 | 2.48 |
| そしたら | 2 | 3.83 |
| 僧尼 | 2 | 2.52 |
| さようなら | 2 | 4.34 |
| だったら | 2 | 2.90 |
| とっても | 2 | 3.57 |
| のです | 2 | 2.21 |
| 戻る | 2 | 2.35 |
| 幾 | 2 | 2.12 |
| 杉 | 2 | 2.95 |
| 出る | 2 | 2.34 |
| まぁ | 2 | 2.52 |
| 困る | 2 | 2.85 |
| 出 | 2 | 2.33 |
| そうそう | 2 | 3.36 |
| 涙 | 2 | 2.98 |
| はーい | 2 | 3.77 |
Showing 201 - 300 of 838 words