We'll meet again. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
とーな Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Airi had a secret boyfriend that no one around her knew about. His name was Yuka. Due to family circumstances, he had to move away, and they could only see each other on weekends once a week, but they were still close. "Where should we go next time? ♪"
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 4
Reading Time 18 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,801
Sentences 576
Characters 5,611
Unique Words 838
1-Occurrence Words 493
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 459
1-Occurrence Kanji 202
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 4.9
Word List (838 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 騒がせる | 1 | 4.41 |
| 風 | 1 | 2.52 |
| 面倒くさい | 1 | 3.66 |
| 金曜日 | 1 | 4.80 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| 生徒 | 1 | 2.99 |
| 煮きり | 1 | 5.89 |
| 消える | 1 | 2.71 |
| あっという間に | 1 | 3.49 |
| 乃至 | 1 | 3.29 |
| 行けません | 1 | 3.55 |
| その結果 | 1 | 3.53 |
| みたいです | 1 | 3.46 |
| 思い出 | 1 | 3.63 |
| 道理 | 1 | 3.95 |
| 受け入れ | 1 | 3.34 |
| 腕 | 1 | 2.52 |
| 返事 | 1 | 2.98 |
| 隠し事 | 1 | 4.31 |
| 娘 | 1 | 2.68 |
| 遊びに行く | 1 | 4.54 |
| 天使 | 1 | 3.25 |
| 皆 | 1 | 2.30 |
| こら | 1 | 3.74 |
| 守る | 1 | 2.66 |
| 訪れる | 1 | 3.20 |
| 後ろ | 1 | 2.63 |
| なよ | 1 | 3.13 |
| 哭く | 1 | 2.05 |
| 本当に | 1 | 2.34 |
| 十字路 | 1 | 4.78 |
| 悲鳴 | 1 | 3.14 |
| 激突 | 1 | 3.70 |
| 置く | 1 | 2.56 |
| 上げる | 1 | 2.58 |
| いいか | 1 | 3.15 |
| 伝える | 1 | 2.98 |
| 真下 | 1 | 3.15 |
| 気付け | 1 | 3.87 |
| まー | 1 | 3.87 |
| 柔らかい | 1 | 3.35 |
| ではない | 1 | 2.28 |
| 理 | 1 | 3.23 |
| お風呂に入る | 1 | 5.01 |
| 県立 | 1 | 5.90 |
| 知らん顔 | 1 | 5.08 |
| 喜んで | 1 | 3.23 |
| テレビ | 1 | 3.84 |
| これから | 1 | 2.69 |
| 不快 | 1 | 3.73 |
| 女の子 | 1 | 2.92 |
| け | 1 | 3.49 |
| 信じる | 1 | 2.80 |
| 三つ編み | 1 | 4.29 |
| 同様 | 1 | 3.31 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| でる | 1 | 2.96 |
| 何てこと | 1 | 4.76 |
| 焼き魚 | 1 | 4.67 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| もし | 1 | 2.64 |
| ハンドル | 1 | 4.51 |
| 記憶 | 1 | 2.80 |
| 挨拶 | 1 | 2.94 |
| ジュース | 1 | 3.99 |
| こんな | 1 | 2.33 |
| なんです | 1 | 2.80 |
| 嫌になる | 1 | 4.52 |
| 引っ越す | 1 | 4.68 |
| 食卓を囲む | 1 | 5.48 |
| 朝 | 1 | 2.96 |
| 読みかけ | 1 | 5.44 |
| 向け | 1 | 2.69 |
| 笑い | 1 | 2.95 |
| びっくり | 1 | 3.65 |
| 刀祢 | 1 | 3.76 |
| たがる | 1 | 5.78 |
| わね | 1 | 2.77 |
| 週 | 1 | 4.16 |
| 一番 | 1 | 2.58 |
| 寧 | 1 | 2.86 |
| やっぱり | 1 | 2.64 |
| 応え | 1 | 3.72 |
| 二人きり | 1 | 3.85 |
| さぁ | 1 | 3.31 |
| ならば | 1 | 2.57 |
| 目 | 1 | 1.99 |
| 今 | 1 | 1.97 |
| やり | 1 | 3.43 |
| 攻める | 1 | 3.85 |
| ようだ | 1 | 2.24 |
| 仕様 | 1 | 2.43 |
| ハグ | 1 | 4.58 |
| 付き合い | 1 | 3.50 |
| 転がる | 1 | 3.20 |
| また来週 | 1 | 5.55 |
| 日曜日 | 1 | 4.47 |
| 早い | 1 | 2.99 |
| ごみ | 1 | 4.96 |
| 決まる | 1 | 3.10 |
Showing 301 - 400 of 838 words