We'll meet again. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
とーな Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Airi had a secret boyfriend that no one around her knew about. His name was Yuka. Due to family circumstances, he had to move away, and they could only see each other on weekends once a week, but they were still close. "Where should we go next time? ♪"
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 4
Reading Time 18 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,801
Sentences 576
Characters 5,611
Unique Words 838
1-Occurrence Words 493
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 459
1-Occurrence Kanji 202
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 4.9
Word List (838 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 心残り | 1 | 4.59 |
| 大きい | 1 | 2.90 |
| 余り | 1 | 2.47 |
| でもある | 1 | 2.97 |
| 中々 | 1 | 2.84 |
| やったー | 1 | 4.55 |
| むかつく | 1 | 4.56 |
| 少女 | 1 | 2.57 |
| 気付け | 1 | 3.87 |
| 込む | 1 | 3.25 |
| 一通 | 1 | 4.50 |
| より大きい | 1 | 4.71 |
| 四日 | 1 | 3.94 |
| 小さい | 1 | 2.69 |
| １人で | 1 | 3.95 |
| 生徒 | 1 | 2.99 |
| 着く | 1 | 3.05 |
| 家庭 | 1 | 3.90 |
| 思える | 1 | 2.63 |
| 帰宅 | 1 | 3.93 |
| たって | 1 | 3.39 |
| 低い | 1 | 2.95 |
| 肌 | 1 | 3.16 |
| 触れる | 1 | 3.08 |
| 悪戯 | 1 | 3.83 |
| の様に | 1 | 2.34 |
| 与える | 1 | 3.03 |
| えへへ | 1 | 3.96 |
| 程 | 1 | 2.89 |
| 訪ねる | 1 | 3.68 |
| 静寂 | 1 | 3.78 |
| たまたま | 1 | 3.63 |
| くらいなら | 1 | 3.63 |
| わね | 1 | 2.77 |
| 背 | 1 | 3.00 |
| その日 | 1 | 3.31 |
| 映画館 | 1 | 4.98 |
| 屈託 | 1 | 4.72 |
| 消える | 1 | 2.71 |
| 病気 | 1 | 3.51 |
| 父 | 1 | 2.83 |
| 金曜日 | 1 | 4.80 |
| 生理 | 1 | 5.12 |
| 立ち去る | 1 | 3.70 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| あっという間に | 1 | 3.49 |
| 暮 | 1 | 2.46 |
| 唐木 | 1 | 5.10 |
| 馴れ馴れしい | 1 | 4.55 |
| 遭難 | 1 | 3.37 |
| 泣かせる | 1 | 4.47 |
| のだ | 1 | 1.65 |
| 読み | 1 | 3.20 |
| 付き合い | 1 | 3.50 |
| 食卓を囲む | 1 | 5.48 |
| 昔 | 1 | 2.93 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| その為 | 1 | 2.87 |
| しかし | 1 | 2.08 |
| 打ち荷 | 1 | 3.13 |
| 多い | 1 | 2.52 |
| 恥ずかしい | 1 | 3.05 |
| 早い | 1 | 2.99 |
| 絶対 | 1 | 3.07 |
| さらさら | 1 | 4.18 |
| 酷い | 1 | 3.02 |
| ハグ | 1 | 4.58 |
| 汚い | 1 | 3.84 |
| いいとこ | 1 | 4.62 |
| 知らん顔 | 1 | 5.08 |
| 底荷 | 1 | 2.49 |
| 眠る | 1 | 3.15 |
| 置く | 1 | 2.56 |
| 一 | 1 | 2.47 |
| 舌打ち | 1 | 3.62 |
| 理 | 1 | 3.23 |
| 塀 | 1 | 4.19 |
| 若しかしたら | 1 | 3.16 |
| 内気 | 1 | 4.98 |
| 県立 | 1 | 5.90 |
| 当然 | 1 | 2.54 |
| そうして | 1 | 2.85 |
| 直ぐ | 1 | 2.97 |
| 関係 | 1 | 2.73 |
| それ | 1 | 2.40 |
| 思い出 | 1 | 3.63 |
| 八つ | 1 | 2.93 |
| ようだ | 1 | 2.24 |
| 恨み | 1 | 3.70 |
| 右 | 1 | 3.20 |
| 涙を流す | 1 | 4.46 |
| 見せる | 1 | 2.38 |
| びっくり | 1 | 3.65 |
| 許し | 1 | 3.29 |
| こと無く | 1 | 3.11 |
| 納得 | 1 | 2.79 |
| １人 | 1 | 3.47 |
| じゃ | 1 | 2.24 |
| 分 | 1 | 2.75 |
| どうやら | 1 | 2.64 |
Showing 301 - 400 of 838 words