We'll meet again. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
とーな Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Airi had a secret boyfriend that no one around her knew about. His name was Yuka. Due to family circumstances, he had to move away, and they could only see each other on weekends once a week, but they were still close. "Where should we go next time? ♪"
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 4
Reading Time 18 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,801
Sentences 576
Characters 5,611
Unique Words 838
1-Occurrence Words 493
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 459
1-Occurrence Kanji 202
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 4.9
Word List (838 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 刎 | 2 | 3.53 |
| 世界 | 2 | 2.18 |
| 繰り返し | 2 | 3.34 |
| 離れる | 2 | 2.83 |
| 考え | 2 | 2.19 |
| 一言 | 2 | 3.11 |
| なさい | 2 | 2.85 |
| 困る | 2 | 2.85 |
| さようなら | 2 | 4.34 |
| ばっかり | 2 | 3.54 |
| 死ぬ | 2 | 2.49 |
| その時 | 2 | 2.75 |
| 可愛い | 2 | 2.81 |
| とっても | 2 | 3.57 |
| あんな | 2 | 2.93 |
| 土曜日 | 2 | 4.51 |
| 歩度 | 2 | 2.23 |
| 様な | 2 | 1.80 |
| 気付く | 2 | 2.70 |
| どこか | 2 | 2.70 |
| だったら | 2 | 2.90 |
| 止まる | 2 | 2.95 |
| さ | 2 | 1.59 |
| 時 | 2 | 2.26 |
| 一敗 | 2 | 3.30 |
| せ | 2 | 2.05 |
| せい | 2 | 2.98 |
| 址 | 2 | 2.54 |
| 体が弱い | 2 | 5.29 |
| いつまでも | 2 | 3.47 |
| のか | 2 | 1.74 |
| よう | 2 | 2.31 |
| 罰 | 2 | 3.70 |
| 最初 | 2 | 2.54 |
| せる | 2 | 2.17 |
| なんか | 2 | 2.48 |
| トイレ | 2 | 3.70 |
| 勿論 | 2 | 2.47 |
| そうそう | 2 | 3.36 |
| 向かう | 2 | 2.31 |
| 思い | 2 | 2.61 |
| 黙る | 2 | 2.92 |
| ゲームセンター | 2 | 5.05 |
| 杉 | 2 | 2.95 |
| 任せ | 2 | 3.02 |
| 品柄 | 1 | 2.63 |
| それでは | 1 | 3.06 |
| 曲がり | 1 | 4.45 |
| 付いてる | 1 | 3.92 |
| 離れ離れ | 1 | 4.77 |
| むかつく | 1 | 4.56 |
| こら | 1 | 3.74 |
| 出居 | 1 | 3.37 |
| 今 | 1 | 1.97 |
| 関係 | 1 | 2.73 |
| 頼る | 1 | 3.38 |
| 胸 | 1 | 2.68 |
| そろそろ | 1 | 2.88 |
| として | 1 | 1.89 |
| 可愛らしい | 1 | 3.32 |
| あっ | 1 | 1.98 |
| 愛する | 1 | 3.63 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| また来週 | 1 | 5.55 |
| 酷い | 1 | 3.02 |
| もし | 1 | 2.64 |
| リビング | 1 | 3.77 |
| 涙を流す | 1 | 4.46 |
| 着く | 1 | 3.05 |
| 三つ編み | 1 | 4.29 |
| 読み | 1 | 3.20 |
| 背 | 1 | 3.00 |
| 笑い | 1 | 2.95 |
| 思える | 1 | 2.63 |
| の様に | 1 | 2.34 |
| 必ず | 1 | 3.13 |
| 来 | 1 | 2.47 |
| 泣かす | 1 | 4.60 |
| びっくり | 1 | 3.65 |
| 帰宅 | 1 | 3.93 |
| 残酷 | 1 | 3.87 |
| 四日 | 1 | 3.94 |
| ようだ | 1 | 2.24 |
| こと無く | 1 | 3.11 |
| 追いかける | 1 | 3.34 |
| のだ | 1 | 1.65 |
| 玄関 | 1 | 3.59 |
| その為 | 1 | 2.87 |
| 嘴 | 1 | 2.99 |
| 守る | 1 | 2.66 |
| 了い | 1 | 3.04 |
| 変 | 1 | 2.97 |
| 安い | 1 | 3.12 |
| 乃至 | 1 | 3.29 |
| 日 | 1 | 2.53 |
| 受け | 1 | 2.61 |
| 当然 | 1 | 2.54 |
| 自動車 | 1 | 4.22 |
| 決まり | 1 | 3.89 |
| これから | 1 | 2.69 |
Showing 301 - 400 of 838 words