Rintaro's Otherworldly Travels Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
牛乳石鹸 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story of Rintaro struggling in a different world. Lots of non-human characters appear. Muscular types, bared fangs, and so on...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 5
Reading Time 14 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,735
Sentences 418
Characters 5,476
Unique Words 1,053
1-Occurrence Words 663
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 550
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.36
Avg Sentence Length 6.5
Word List (1,053 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 音 | 7 | 2.39 |
| 人 | 7 | 1.87 |
| こっち | 7 | 2.61 |
| 所 | 7 | 2.78 |
| 見る | 7 | 2.00 |
| 君 | 7 | 2.19 |
| 気 | 8 | 2.13 |
| 木 | 8 | 2.81 |
| まあ | 8 | 2.23 |
| 食べる | 8 | 2.42 |
| 顔 | 8 | 1.91 |
| こんな | 8 | 2.33 |
| とりあえず | 9 | 2.73 |
| なんだ | 9 | 2.26 |
| には | 9 | 1.57 |
| 見 | 9 | 1.96 |
| 何処 | 9 | 2.58 |
| でも | 9 | 1.70 |
| さ | 9 | 1.59 |
| んだ | 10 | 1.80 |
| 何 | 10 | 2.09 |
| 北 | 10 | 1.89 |
| 男 | 11 | 2.13 |
| ここ | 11 | 2.11 |
| 下 | 12 | 1.38 |
| 肉 | 12 | 2.78 |
| とか | 13 | 2.08 |
| れる | 14 | 1.22 |
| 何か | 14 | 2.12 |
| し | 14 | 1.60 |
| する | 14 | 1.24 |
| いる | 14 | 1.00 |
| か | 15 | 1.46 |
| 歩く | 16 | 2.65 |
| おっさん | 16 | 3.27 |
| 羊 | 16 | 3.94 |
| から | 17 | 1.17 |
| ー | 18 | 2.29 |
| も | 20 | 1.04 |
| よ | 20 | 1.48 |
| けど | 21 | 1.79 |
| だ | 24 | 1.16 |
| 俺 | 27 | 1.41 |
| で | 31 | 0.86 |
| と | 35 | 0.77 |
| てる | 35 | 1.65 |
| な | 45 | 1.04 |
| は | 51 | 0.48 |
| を | 64 | 0.41 |
| が | 67 | 0.48 |
| に | 70 | 0.54 |
| て | 83 | 0.56 |
| の | 85 | 0.28 |
Showing 1001 - 1053 of 1,053 words