Rintaro's Otherworldly Travels Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
牛乳石鹸 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story of Rintaro struggling in a different world. Lots of non-human characters appear. Muscular types, bared fangs, and so on...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 5
Reading Time 14 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,735
Sentences 418
Characters 5,476
Unique Words 1,053
1-Occurrence Words 663
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 550
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.36
Avg Sentence Length 6.5
Word List (1,053 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| さて | 2 | 2.78 |
| 私 | 2 | 1.50 |
| 土 | 2 | 2.90 |
| 立つ | 2 | 2.58 |
| 財布 | 2 | 3.94 |
| したり | 2 | 3.12 |
| 怖い | 2 | 2.81 |
| 佃 | 2 | 3.25 |
| あー | 2 | 2.91 |
| 指 | 2 | 2.96 |
| 待つ | 2 | 2.41 |
| 下に | 2 | 3.15 |
| 食い | 2 | 3.66 |
| 良く | 2 | 2.94 |
| 通じる | 2 | 3.42 |
| 見える | 2 | 2.26 |
| より | 2 | 2.31 |
| 一敗 | 2 | 3.30 |
| こ | 2 | 3.11 |
| 喃々 | 2 | 3.84 |
| とは | 2 | 1.95 |
| 普通に | 2 | 2.98 |
| ２つ | 2 | 3.66 |
| そんなに | 2 | 2.88 |
| もの | 2 | 1.96 |
| 食卓 | 2 | 4.11 |
| 中々 | 2 | 2.84 |
| 匂い | 2 | 3.08 |
| あんなに | 2 | 3.52 |
| 白い | 2 | 2.82 |
| イライラ | 2 | 4.14 |
| 迷子 | 2 | 4.07 |
| そわそわ | 2 | 4.19 |
| なんて | 2 | 2.13 |
| 響かせる | 2 | 3.93 |
| 感じ | 2 | 2.29 |
| ぐらぐら | 2 | 4.90 |
| 出し | 2 | 2.32 |
| 余り | 2 | 2.47 |
| 来い | 2 | 3.52 |
| 暮 | 2 | 2.46 |
| 持つ | 2 | 2.02 |
| 話す | 2 | 2.73 |
| 不思議 | 2 | 2.81 |
| 奴ら | 2 | 3.10 |
| なり | 2 | 2.48 |
| 解んない | 2 | 5.86 |
| 今更 | 2 | 3.31 |
| 勘違い | 2 | 3.28 |
| がる | 2 | 2.87 |
| 森 | 2 | 2.48 |
| 等 | 2 | 2.72 |
| 解る | 2 | 3.37 |
| 一 | 2 | 2.47 |
| 後 | 2 | 2.36 |
| 何とか | 2 | 2.77 |
| お久しぶり | 2 | 3.77 |
| お | 2 | 2.11 |
| 七日 | 2 | 2.50 |
| くれる | 2 | 1.97 |
| 落ち着く | 2 | 3.00 |
| ふさふさ | 2 | 4.78 |
| まま | 2 | 2.40 |
| しっかり | 2 | 2.79 |
| 鳴らす | 2 | 3.32 |
| よな | 2 | 2.69 |
| 休憩 | 2 | 3.36 |
| 食事 | 2 | 2.84 |
| 繊細 | 2 | 3.91 |
| これは | 2 | 2.28 |
| 辺り | 2 | 3.04 |
| おい | 2 | 2.87 |
| よし | 2 | 2.94 |
| 鼻 | 2 | 3.23 |
| 世界 | 2 | 2.18 |
| どうやら | 2 | 2.64 |
| 開ける | 2 | 3.04 |
| びっくり | 2 | 3.65 |
| さっきから | 2 | 3.61 |
| 葉 | 2 | 3.51 |
| 来る | 2 | 2.08 |
| 址 | 2 | 2.54 |
| 間 | 2 | 2.43 |
| 美形 | 2 | 4.02 |
| 出る | 2 | 2.34 |
| ニコニコ | 2 | 3.89 |
| ひょこひょこ | 2 | 4.96 |
| 本当に | 2 | 2.34 |
| 葉っぱ | 2 | 4.16 |
| 在る | 2 | 1.55 |
| はっきり | 1 | 3.06 |
| たまに | 1 | 3.27 |
| どうやって | 1 | 3.23 |
| 金髪 | 1 | 3.45 |
| 気がする | 1 | 2.98 |
| シャンデリア | 1 | 4.57 |
| やる | 1 | 2.13 |
| どっから | 1 | 4.61 |
| キツネ | 1 | 4.43 |
| どう見ても | 1 | 3.66 |
Showing 301 - 400 of 1,053 words