Rintaro's Otherworldly Travels Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
牛乳石鹸 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story of Rintaro struggling in a different world. Lots of non-human characters appear. Muscular types, bared fangs, and so on...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 5
Reading Time 14 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,735
Sentences 418
Characters 5,476
Unique Words 1,053
1-Occurrence Words 663
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 550
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.36
Avg Sentence Length 6.5
Word List (1,053 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 流し | 1 | 3.30 |
| 細かい金 | 1 | 6.99 |
| 威高 | 1 | 3.54 |
| とすると | 1 | 3.56 |
| タメ語 | 1 | 6.00 |
| 美味しそう | 1 | 3.73 |
| 十分 | 1 | 2.75 |
| 輝く | 1 | 3.03 |
| ネックレス | 1 | 3.99 |
| 口撃 | 1 | 4.79 |
| 空間 | 1 | 2.91 |
| 本領発揮 | 1 | 5.16 |
| ジーンズ | 1 | 4.89 |
| 着 | 1 | 2.95 |
| 如何した | 1 | 3.27 |
| 良し | 1 | 3.85 |
| 名残 | 1 | 4.36 |
| 助け | 1 | 3.10 |
| 実は | 1 | 2.91 |
| 気味の悪い | 1 | 4.77 |
| 離れ | 1 | 3.00 |
| とっても | 1 | 3.57 |
| そう言えば | 1 | 2.80 |
| どうなってる | 1 | 4.26 |
| 場所 | 1 | 2.27 |
| ご馳走 | 1 | 4.05 |
| 丸で | 1 | 2.60 |
| 今度 | 1 | 2.69 |
| かなー | 1 | 3.98 |
| 一歩 | 1 | 3.21 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| スゲー | 1 | 4.58 |
| 起こす | 1 | 3.06 |
| それ | 1 | 2.40 |
| ナイフ | 1 | 3.21 |
| ぽか | 1 | 4.99 |
| 牛 | 1 | 3.67 |
| 無いと | 1 | 3.66 |
| 素っ | 1 | 3.58 |
| 何これ | 1 | 4.04 |
| 旨い | 1 | 4.16 |
| じゃん | 1 | 3.55 |
| おや | 1 | 3.57 |
| ふさ | 1 | 5.32 |
| 寸 | 1 | 3.41 |
| そ | 1 | 2.90 |
| 何れも此れも | 1 | 4.45 |
| 済みません | 1 | 3.21 |
| 設定 | 1 | 3.32 |
| かよ | 1 | 3.36 |
| 模様 | 1 | 3.63 |
| 薄気味悪い | 1 | 4.80 |
| 見渡し | 1 | 3.86 |
| 忘れられない | 1 | 4.41 |
| 外見 | 1 | 3.45 |
| 軽い | 1 | 2.69 |
| と言う | 1 | 1.58 |
| あれだけ | 1 | 3.46 |
| 淡い | 1 | 3.61 |
| 考え直す | 1 | 4.34 |
| ばっか | 1 | 3.98 |
| どうしよう | 1 | 3.29 |
| 四 | 1 | 3.02 |
| 安心 | 1 | 2.88 |
| 先に | 1 | 2.69 |
| はあっ | 1 | 3.75 |
| 市ね | 1 | 3.36 |
| 靴 | 1 | 3.57 |
| 聞こえる | 1 | 2.77 |
| 対手 | 1 | 4.61 |
| 金髪 | 1 | 3.45 |
| 影 | 1 | 2.89 |
| 呑む | 1 | 3.66 |
| 昨日 | 1 | 2.87 |
| 心 | 1 | 2.57 |
| 握る | 1 | 3.01 |
| 軋む | 1 | 4.05 |
| どこか | 1 | 2.70 |
| 渡る | 1 | 3.38 |
| ほんのり | 1 | 4.12 |
| 染める | 1 | 3.96 |
| 洒落 | 1 | 4.43 |
| 跡 | 1 | 3.69 |
| 左右 | 1 | 3.23 |
| 明るい | 1 | 3.19 |
| げ | 1 | 3.36 |
| 神隠し | 1 | 4.86 |
| 君達 | 1 | 3.75 |
| 年 | 1 | 2.64 |
| ようだ | 1 | 2.24 |
| ば | 1 | 1.60 |
| 美味しい | 1 | 2.91 |
| 知らせ | 1 | 3.68 |
| 臭い | 1 | 3.42 |
| 無理 | 1 | 2.63 |
| ても良い | 1 | 2.90 |
| 左肩 | 1 | 4.31 |
| 上半身 | 1 | 3.71 |
| 下がる | 1 | 3.19 |
| 車 | 1 | 3.37 |
Showing 401 - 500 of 1,053 words