Regarding Mr. Toyoshima Yoshio Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
芥川龍之介 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 12 min
Estimated reading time per work
Words 556
Sentences 33
Characters 970
Unique Words 262
1-Occurrence Words 189
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 197
1-Occurrence Kanji 123
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 16.8
Word List (262 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| の | 46 | 0.28 |
| は | 23 | 0.48 |
| を | 20 | 0.41 |
| と | 20 | 0.77 |
| て | 19 | 0.56 |
| が | 18 | 0.48 |
| 云う | 13 | 2.77 |
| に | 11 | 0.54 |
| いる | 9 | 1.00 |
| で | 8 | 0.86 |
| から | 6 | 1.17 |
| も | 6 | 1.04 |
| 事 | 6 | 1.75 |
| 僕 | 6 | 2.07 |
| それから | 5 | 2.79 |
| 思う | 5 | 1.61 |
| 板 | 5 | 1.29 |
| 在る | 5 | 1.55 |
| である | 5 | 1.76 |
| だった | 4 | 1.58 |
| 様な | 4 | 1.80 |
| 秋 | 4 | 3.57 |
| 時に | 4 | 2.57 |
| その時 | 4 | 2.75 |
| それが | 4 | 2.31 |
| だ | 3 | 1.16 |
| 知る | 3 | 2.11 |
| 下 | 3 | 1.38 |
| 会 | 3 | 3.30 |
| へ | 3 | 1.95 |
| して | 3 | 1.31 |
| 会う | 3 | 2.62 |
| か | 3 | 1.46 |
| 何か | 3 | 2.12 |
| 中 | 3 | 1.86 |
| な | 3 | 1.04 |
| 始終 | 2 | 4.86 |
| 見る | 2 | 2.00 |
| 新 | 2 | 3.32 |
| そう | 2 | 1.75 |
| 事がある | 2 | 2.89 |
| 人間 | 2 | 2.21 |
| 記憶 | 2 | 2.80 |
| れる | 2 | 1.22 |
| する | 2 | 1.24 |
| 克く | 2 | 2.46 |
| 持つ | 2 | 2.02 |
| どこか | 2 | 2.70 |
| には | 2 | 1.57 |
| 人 | 2 | 1.87 |
| 何時でも | 2 | 3.33 |
| 高 | 2 | 3.14 |
| なる | 2 | 1.37 |
| 思潮 | 2 | 6.99 |
| その | 2 | 1.44 |
| 出る | 2 | 2.34 |
| 所 | 2 | 2.78 |
| だから | 2 | 1.99 |
| 或 | 2 | 4.91 |
| 受ける | 2 | 2.66 |
| らしい | 2 | 2.54 |
| 確 | 2 | 4.99 |
| 時 | 2 | 2.26 |
| 作品 | 2 | 3.46 |
| だろう | 2 | 1.78 |
| 覚え | 2 | 2.76 |
| 見せる | 2 | 2.38 |
| 好き | 2 | 2.59 |
| 皆 | 2 | 2.30 |
| 気 | 2 | 2.13 |
| 男 | 2 | 2.13 |
| 二階 | 2 | 3.68 |
| 親しく | 2 | 4.03 |
| 坐る | 1 | 4.61 |
| 本郷 | 1 | 4.38 |
| 所が | 1 | 3.12 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| 寧ろ | 1 | 3.72 |
| 風格 | 1 | 4.36 |
| それを | 1 | 2.10 |
| 世間 | 1 | 3.83 |
| ので | 1 | 1.80 |
| しまった | 1 | 2.19 |
| 人たち | 1 | 3.20 |
| 自信 | 1 | 3.13 |
| 褪紅色 | 1 | 7.42 |
| では無いか | 1 | 3.43 |
| 訳ではない | 1 | 3.38 |
| 世間並 | 1 | 6.69 |
| 実は | 1 | 2.91 |
| 愛す | 1 | 3.65 |
| 可成 | 1 | 4.93 |
| 動き | 1 | 2.57 |
| までも | 1 | 3.36 |
| だったろう | 1 | 4.22 |
| として | 1 | 1.89 |
| たった | 1 | 3.33 |
| 髪 | 1 | 2.71 |
| 集まる | 1 | 2.88 |
| 一年 | 1 | 3.42 |
Showing 1 - 100 of 262 words