When I opened the closet, there was a beautiful girl ghost inside. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
なみフグ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Makoto moves out to live alone when he enters university. However, in that apartment there is... This is a work I wrote in a rush lol ¯\(^o^)/¯
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 32 min
Estimated reading time per work
Words 1,252
Sentences 247
Characters 2,594
Unique Words 481
1-Occurrence Words 309
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 284
1-Occurrence Kanji 160
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.32
Avg Sentence Length 5.1
Word List (481 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| は | 44 | 0.48 |
| の | 35 | 0.28 |
| か | 30 | 1.46 |
| さん | 29 | 1.77 |
| が | 29 | 0.48 |
| 霊 | 25 | 3.53 |
| 子 | 24 | 2.51 |
| に | 23 | 0.54 |
| んです | 21 | 2.32 |
| よ | 21 | 1.48 |
| です | 19 | 1.71 |
| で | 17 | 0.86 |
| て | 17 | 0.56 |
| を | 16 | 0.41 |
| でも | 15 | 1.70 |
| と | 15 | 0.77 |
| 幽霊 | 14 | 3.75 |
| 私 | 13 | 1.50 |
| 可愛い | 13 | 2.81 |
| 俺 | 12 | 1.41 |
| あ | 12 | 2.22 |
| から | 12 | 1.17 |
| 真人 | 11 | 4.95 |
| え | 10 | 2.39 |
| 下さい | 10 | 2.34 |
| ね | 9 | 1.64 |
| ですか | 8 | 2.36 |
| な | 8 | 1.04 |
| 参賀 | 7 | 2.47 |
| ですから | 7 | 2.87 |
| いる | 7 | 1.00 |
| 何で | 6 | 2.52 |
| 押し入れ | 6 | 5.22 |
| てる | 6 | 1.65 |
| する | 6 | 1.24 |
| 言う | 6 | 1.56 |
| だ | 6 | 1.16 |
| 服 | 6 | 2.78 |
| はい | 6 | 2.31 |
| 怖い | 6 | 2.81 |
| なぁ | 5 | 2.56 |
| とか | 5 | 2.08 |
| 買う | 5 | 2.81 |
| も | 5 | 1.04 |
| 外に | 5 | 2.98 |
| どう | 5 | 2.34 |
| なんて | 5 | 2.13 |
| それじゃあ | 5 | 3.25 |
| ところで | 5 | 2.57 |
| 好き | 4 | 2.59 |
| 思う | 4 | 1.61 |
| お | 4 | 2.11 |
| 触れる | 4 | 3.08 |
| なんです | 4 | 2.80 |
| 寝る | 4 | 3.20 |
| 女の子 | 4 | 2.92 |
| ので | 4 | 1.80 |
| ない | 4 | 1.61 |
| って | 4 | 1.78 |
| じゃあ | 4 | 2.61 |
| 普通に | 4 | 2.98 |
| こと | 4 | 1.30 |
| 死ぬ | 4 | 2.49 |
| ん | 4 | 2.09 |
| これは | 3 | 2.28 |
| 肉じゃが | 3 | 4.97 |
| 出 | 3 | 2.33 |
| 呪う | 3 | 3.82 |
| そっち | 3 | 3.10 |
| ○ | 3 | 3.50 |
| 名前 | 3 | 2.51 |
| して | 3 | 1.31 |
| 白装束 | 3 | 4.90 |
| のに | 3 | 2.21 |
| くれる | 3 | 1.97 |
| いい | 3 | 2.05 |
| 触る | 3 | 3.37 |
| には | 3 | 1.57 |
| 同じ | 3 | 2.31 |
| 一緒に | 3 | 2.46 |
| 出る | 3 | 2.34 |
| られる | 3 | 1.68 |
| なるほど | 3 | 2.67 |
| 汗 | 3 | 3.33 |
| 波 | 3 | 3.25 |
| そんな | 3 | 1.84 |
| 住む | 3 | 3.05 |
| 似合う | 3 | 3.33 |
| い | 3 | 2.74 |
| ありがとう御座います | 3 | 2.84 |
| あぁ | 3 | 2.97 |
| れる | 3 | 1.22 |
| それは | 3 | 1.95 |
| 理由 | 3 | 2.47 |
| し | 3 | 1.60 |
| なんか | 3 | 2.48 |
| 大丈夫 | 3 | 2.38 |
| なのに | 3 | 2.74 |
| こんな | 3 | 2.33 |
| まさか | 2 | 2.68 |
Showing 1 - 100 of 481 words