How to End a Twisted Love Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
水凪 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The protagonist, who ended his student days without confessing his feelings to the girl he had feelings for, receives an invitation to her wedding. Days later, the girl contacts him in the middle of the night. It seems her husband has been in a traffic accident.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 2
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,005
Sentences 294
Characters 5,777
Unique Words 1,015
1-Occurrence Words 676
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 580
1-Occurrence Kanji 256
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.09
Avg Sentence Length 10.2
Word List (1,015 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 相槌 | 1 | 4.20 |
| 表示 | 1 | 3.45 |
| 申し訳ない | 1 | 3.42 |
| 訪れる | 1 | 3.20 |
| 抔 | 1 | 2.04 |
| 来 | 1 | 2.47 |
| 失敗 | 1 | 3.02 |
| 長期 | 1 | 4.26 |
| 凄く | 1 | 3.11 |
| 出切る | 1 | 2.24 |
| 地面 | 1 | 2.67 |
| 僅か | 1 | 3.17 |
| 体温 | 1 | 3.99 |
| 時間帯 | 1 | 3.96 |
| 辛い | 1 | 3.16 |
| 上手く | 1 | 2.88 |
| 湛える | 1 | 4.18 |
| 偽り | 1 | 4.00 |
| 何となく | 1 | 3.07 |
| 崩す | 1 | 3.45 |
| 返答に困る | 1 | 5.30 |
| 掛かる | 1 | 3.07 |
| あの頃 | 1 | 3.89 |
| 白状 | 1 | 4.44 |
| 勘ぐる | 1 | 4.86 |
| ゲーム感覚 | 1 | 5.29 |
| 新天地 | 1 | 4.85 |
| 何時も | 1 | 2.58 |
| 病室 | 1 | 4.33 |
| 梨 | 1 | 3.33 |
| てよ | 1 | 3.40 |
| あっ | 1 | 1.98 |
| ちょっと | 1 | 2.29 |
| 横を向く | 1 | 5.13 |
| 女々しい | 1 | 4.99 |
| 応援 | 1 | 3.41 |
| 日常 | 1 | 3.67 |
| 解放 | 1 | 3.11 |
| 仕事先 | 1 | 5.47 |
| 振り下ろす | 1 | 3.93 |
| 勝手に | 1 | 3.04 |
| 覚める | 1 | 3.73 |
| どんな | 1 | 2.69 |
| 意識 | 1 | 2.77 |
| 自分ながら | 1 | 6.02 |
| 次々に | 1 | 3.79 |
| なんだ | 1 | 2.26 |
| ちゃう | 1 | 2.74 |
| 一葉 | 1 | 4.33 |
| 変える | 1 | 3.02 |
| 駆け付ける | 1 | 4.30 |
| 生まれ | 1 | 3.27 |
| 場合 | 1 | 2.60 |
| を通して | 1 | 3.48 |
| 付く | 1 | 2.78 |
| 率直 | 1 | 4.20 |
| ちょう度 | 1 | 3.29 |
| 行い | 1 | 3.43 |
| 在す | 1 | 2.45 |
| 其れと | 1 | 2.92 |
| の余り | 1 | 3.75 |
| に応じて | 1 | 3.95 |
| 確か | 1 | 2.92 |
| 給与 | 1 | 4.86 |
| 目覚める | 1 | 3.66 |
| 少ない | 1 | 2.78 |
| いや | 1 | 2.14 |
| 今日は | 1 | 2.66 |
| 恋をする | 1 | 4.87 |
| 寝 | 1 | 3.06 |
| 反芻 | 1 | 4.32 |
| そう言えば | 1 | 2.80 |
| こぎ着ける | 1 | 5.46 |
| 役得 | 1 | 4.68 |
| 一しきり | 1 | 4.25 |
| 分け | 1 | 2.31 |
| 何気ない | 1 | 4.27 |
| 埋める | 1 | 3.40 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| 招待状 | 1 | 4.22 |
| 飛び起きる | 1 | 4.44 |
| 新しい | 1 | 2.99 |
| 目が覚める | 1 | 4.44 |
| 未練たらたら | 1 | 5.80 |
| 認識 | 1 | 3.06 |
| 克く | 1 | 2.46 |
| 昇る | 1 | 3.81 |
| 恋 | 1 | 3.39 |
| 始めて | 1 | 3.15 |
| 選択 | 1 | 3.26 |
| 遠く | 1 | 3.08 |
| 直後 | 1 | 3.18 |
| みたいな | 1 | 2.70 |
| 興味 | 1 | 2.96 |
| 単打 | 1 | 3.87 |
| 諦める | 1 | 3.20 |
| 善良 | 1 | 4.35 |
| 警察 | 1 | 3.87 |
| 既に | 1 | 2.68 |
| 取り留める | 1 | 5.03 |
Showing 601 - 700 of 1,015 words