The sesame salt demon was expelled from the Demon King's Castle. I mean, I phrased that badly. I tried to apologize, but they're already gone!? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ひだまりのねこ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a single cat that took up residence in the Demon King's castle. Despite the title, this is not an exile story. It's a heartwarming happy ending work, so please do read it. It is also a sequel to the previous work, "The One Who Protects the World ~ Sesame and Salt of the Demon King's Castle."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 18 min
Estimated reading time per work
Words 721
Sentences 112
Characters 1,460
Unique Words 389
1-Occurrence Words 286
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 271
1-Occurrence Kanji 157
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.40
Avg Sentence Length 6.4
Word List (389 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| でも | 2 | 1.70 |
| はぁ | 2 | 2.88 |
| じゃねえ | 2 | 3.34 |
| 他我 | 1 | 3.20 |
| 作戦 | 1 | 3.04 |
| 後日譚 | 1 | 5.65 |
| 言う | 1 | 1.56 |
| 侵入 | 1 | 3.44 |
| 結果 | 1 | 2.73 |
| 白黒 | 1 | 4.23 |
| と言う | 1 | 1.58 |
| じゃない | 1 | 2.26 |
| 儕 | 1 | 4.34 |
| 近づき | 1 | 3.85 |
| 意味がない | 1 | 3.73 |
| 始まる | 1 | 2.93 |
| 更に | 1 | 2.42 |
| 付け | 1 | 2.69 |
| られる | 1 | 1.68 |
| じゃ無いか | 1 | 2.84 |
| 小野 | 1 | 4.47 |
| 間違え | 1 | 3.80 |
| これ | 1 | 2.15 |
| 名前 | 1 | 2.51 |
| だった | 1 | 1.58 |
| これは | 1 | 2.28 |
| 端 | 1 | 3.22 |
| 一行 | 1 | 3.49 |
| しかし | 1 | 2.08 |
| 共同 | 1 | 4.24 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| 調和 | 1 | 4.26 |
| 探し物 | 1 | 4.88 |
| 歩度 | 1 | 2.23 |
| 迷い | 1 | 3.59 |
| さん | 1 | 1.77 |
| 過ち | 1 | 4.24 |
| 貰う | 1 | 2.51 |
| 決まる | 1 | 3.10 |
| 誕生 | 1 | 3.78 |
| じゃ | 1 | 2.24 |
| 迎える | 1 | 3.38 |
| 底荷 | 1 | 2.49 |
| 美人 | 1 | 3.43 |
| 怖 | 1 | 3.84 |
| 今日は | 1 | 2.66 |
| なんか | 1 | 2.48 |
| 焦り | 1 | 3.71 |
| 断る | 1 | 3.15 |
| けど | 1 | 1.79 |
| あ | 1 | 2.22 |
| 読む | 1 | 2.89 |
| 術 | 1 | 2.84 |
| まな板 | 1 | 4.72 |
| 気づく | 1 | 2.78 |
| 巨悪 | 1 | 5.35 |
| 結局 | 1 | 2.91 |
| これから | 1 | 2.69 |
| 居 | 1 | 3.44 |
| 方法 | 1 | 2.86 |
| 四天王 | 1 | 4.23 |
| 暮れ | 1 | 4.07 |
| のでは | 1 | 2.62 |
| 強い | 1 | 2.36 |
| 入 | 1 | 4.09 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| お通夜 | 1 | 5.19 |
| 気配 | 1 | 2.79 |
| 初めて | 1 | 2.64 |
| そちら | 1 | 3.02 |
| 住人 | 1 | 3.49 |
| こんな | 1 | 2.33 |
| 野駒 | 1 | 5.88 |
| 戻す | 1 | 3.27 |
| 責め | 1 | 3.85 |
| 小い | 1 | 4.75 |
| 伝説 | 1 | 3.51 |
| 羽子 | 1 | 3.71 |
| ホーム | 1 | 4.10 |
| 満身創痍 | 1 | 4.36 |
| 自分のために | 1 | 4.53 |
| 熱い | 1 | 3.28 |
| 高値 | 1 | 4.28 |
| 心地いい | 1 | 4.65 |
| 手に入れる | 1 | 3.71 |
| それが | 1 | 2.31 |
| 配下 | 1 | 3.50 |
| 繰り返す | 1 | 3.34 |
| なさい | 1 | 2.85 |
| 達 | 1 | 1.88 |
| よし | 1 | 2.94 |
| 巻き | 1 | 3.71 |
| 今まで | 1 | 2.69 |
| 止む | 1 | 3.86 |
| です | 1 | 1.71 |
| 来る | 1 | 2.08 |
| 出来る | 1 | 2.15 |
| 不 | 1 | 2.72 |
| いくら何でも | 1 | 3.85 |
| でない | 1 | 3.36 |
Showing 101 - 200 of 389 words