The sesame salt demon was expelled from the Demon King's Castle. I mean, I phrased that badly. I tried to apologize, but they're already gone!? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ひだまりのねこ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a single cat that took up residence in the Demon King's castle. Despite the title, this is not an exile story. It's a heartwarming happy ending work, so please do read it. It is also a sequel to the previous work, "The One Who Protects the World ~ Sesame and Salt of the Demon King's Castle."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 18 min
Estimated reading time per work
Words 721
Sentences 112
Characters 1,460
Unique Words 389
1-Occurrence Words 286
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 271
1-Occurrence Kanji 157
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.40
Avg Sentence Length 6.4
Word List (389 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 準備 | 2 | 2.67 |
| 吹っ | 2 | 3.29 |
| 目 | 2 | 1.99 |
| なんだ | 2 | 2.26 |
| 儲け | 2 | 4.09 |
| 護る | 2 | 3.71 |
| まさか | 2 | 2.68 |
| あの | 2 | 2.00 |
| たり | 2 | 2.26 |
| お | 2 | 2.11 |
| 軍 | 2 | 2.60 |
| 使う | 2 | 2.10 |
| ね | 2 | 1.64 |
| １匹 | 2 | 4.26 |
| 処 | 2 | 2.38 |
| 乙 | 2 | 3.94 |
| 同じ | 2 | 2.31 |
| でも | 2 | 1.70 |
| 遊び | 2 | 3.37 |
| 家族 | 2 | 2.92 |
| あっ | 2 | 1.98 |
| だから | 2 | 1.99 |
| はぁ | 2 | 2.88 |
| 言い方 | 2 | 3.46 |
| 大掃除 | 2 | 4.98 |
| 丈 | 2 | 1.71 |
| ２ | 2 | 2.65 |
| 抔 | 2 | 2.04 |
| 急ぐ | 2 | 3.42 |
| 未だ | 2 | 2.14 |
| 九 | 2 | 2.87 |
| 出 | 2 | 2.33 |
| 胡麻 | 2 | 5.22 |
| しか | 2 | 2.33 |
| 白猫 | 2 | 4.62 |
| し | 2 | 1.60 |
| んです | 2 | 2.32 |
| なる | 2 | 1.37 |
| 彼ら | 2 | 2.47 |
| わ | 2 | 2.11 |
| マナ | 2 | 3.55 |
| 下さい | 2 | 2.34 |
| 海栗 | 2 | 4.45 |
| 世界 | 2 | 2.18 |
| 朝 | 3 | 2.96 |
| ため | 3 | 2.26 |
| なら | 3 | 2.00 |
| 他地 | 3 | 1.90 |
| 匹 | 3 | 3.09 |
| ぜ | 3 | 2.66 |
| お前 | 3 | 2.16 |
| ぞ | 3 | 2.08 |
| れる | 3 | 1.22 |
| こと | 3 | 1.30 |
| ても | 3 | 1.96 |
| 時間 | 3 | 2.25 |
| アーティファクト | 3 | 4.26 |
| 行く | 3 | 1.99 |
| おお | 3 | 2.89 |
| パーティ | 4 | 3.10 |
| する | 4 | 1.24 |
| って | 4 | 1.78 |
| 下 | 4 | 1.38 |
| まし | 4 | 3.94 |
| のだ | 4 | 1.65 |
| その | 4 | 1.44 |
| だ | 4 | 1.16 |
| 方 | 5 | 1.96 |
| か | 5 | 1.46 |
| よ | 5 | 1.48 |
| 五 | 5 | 2.47 |
| 邪神 | 6 | 3.54 |
| ごま塩 | 7 | 6.21 |
| から | 7 | 1.17 |
| と | 7 | 0.77 |
| 勇者 | 7 | 2.61 |
| も | 7 | 1.04 |
| 城 | 7 | 2.75 |
| ない | 7 | 1.61 |
| いる | 8 | 1.00 |
| で | 9 | 0.86 |
| な | 11 | 1.04 |
| に | 15 | 0.54 |
| は | 16 | 0.48 |
| て | 18 | 0.56 |
| 魔王 | 19 | 2.51 |
| を | 22 | 0.41 |
| が | 24 | 0.48 |
| の | 25 | 0.28 |
Showing 301 - 389 of 389 words