You wish to break off your engagement with me, the daughter of a margrave? Very well, let us settle accounts. Moreover, as I have been insulted, our house hereby declares its withdrawal from the kingdom and shall align itself with the neighboring country. It is too late to apologize now. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あわき尊継 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The prince said he wanted to break off the engagement, so I, the daughter of a margrave, beat him to a pulp. Warning: contains graphic content.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 79 min
Estimated reading time per work
Words 3,338
Sentences 282
Characters 6,353
Unique Words 1,155
1-Occurrence Words 770
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 700
1-Occurrence Kanji 304
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 11.8
Word List (1,155 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 底荷 | 1 | 2.49 |
| 落ち | 1 | 3.01 |
| 侵攻 | 1 | 3.55 |
| 不意に | 1 | 3.38 |
| あまつさえ | 1 | 4.46 |
| 謝る | 1 | 3.20 |
| 布く | 1 | 5.53 |
| 結構 | 1 | 2.82 |
| 見上げる | 1 | 3.03 |
| 分かり易い | 1 | 4.58 |
| 抱き締める | 1 | 3.91 |
| 別段 | 1 | 4.01 |
| 態々 | 1 | 4.39 |
| 炎 | 1 | 2.71 |
| 方々 | 1 | 3.33 |
| 相手 | 1 | 2.18 |
| 二兎 | 1 | 3.75 |
| 狙う | 1 | 2.89 |
| ただただ | 1 | 3.80 |
| 夜 | 1 | 2.74 |
| 甘んじる | 1 | 4.37 |
| 引き上げ | 1 | 4.05 |
| 半時 | 1 | 5.34 |
| 詰まり | 1 | 2.59 |
| へー | 1 | 3.80 |
| ひたすら | 1 | 3.47 |
| 嘴 | 1 | 2.99 |
| 自身 | 1 | 2.69 |
| ぬ | 1 | 3.69 |
| 個々に | 1 | 5.06 |
| 明日 | 1 | 2.80 |
| 財務 | 1 | 4.44 |
| 彼ら | 1 | 2.47 |
| 吹聴 | 1 | 4.66 |
| あの様 | 1 | 3.95 |
| 染まる | 1 | 3.39 |
| 二佐 | 1 | 2.98 |
| 為す | 1 | 3.89 |
| そ | 1 | 2.90 |
| 当に | 1 | 5.04 |
| やがて | 1 | 3.09 |
| 下土 | 1 | 2.58 |
| 飛ばす | 1 | 3.20 |
| 巴豆 | 1 | 2.47 |
| 年間 | 1 | 3.72 |
| 染める | 1 | 3.96 |
| お詫び | 1 | 4.04 |
| 痛む | 1 | 3.75 |
| 哭く | 1 | 2.05 |
| 悲願 | 1 | 4.50 |
| 強制 | 1 | 3.79 |
| あらあら | 1 | 4.01 |
| 真実 | 1 | 3.34 |
| 芋 | 1 | 4.01 |
| 下げ | 1 | 3.17 |
| 魔術 | 1 | 2.65 |
| 享楽的 | 1 | 5.50 |
| 方針 | 1 | 3.57 |
| 筈 | 1 | 2.97 |
| 安泰 | 1 | 4.46 |
| 挙げて | 1 | 3.30 |
| 文 | 1 | 3.76 |
| 薄給 | 1 | 5.76 |
| 抑え | 1 | 3.28 |
| 打診 | 1 | 4.29 |
| 固める | 1 | 3.80 |
| 褪める | 1 | 4.55 |
| で御座います | 1 | 3.39 |
| 書面 | 1 | 4.49 |
| 網 | 1 | 3.84 |
| それら | 1 | 3.01 |
| かの国 | 1 | 4.91 |
| 失礼しました | 1 | 4.18 |
| 背後 | 1 | 2.92 |
| 貰う | 1 | 2.51 |
| 一部 | 1 | 3.02 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| 赤い | 1 | 2.81 |
| お積もり | 1 | 4.17 |
| 王妃 | 1 | 3.29 |
| 恥ずかしい | 1 | 3.05 |
| ものを | 1 | 2.71 |
| 肯定 | 1 | 3.58 |
| 半数 | 1 | 3.95 |
| 助かる | 1 | 3.03 |
| 忍び込む | 1 | 4.17 |
| 諸所 | 1 | 6.29 |
| 貴重 | 1 | 3.50 |
| 真似る | 1 | 4.55 |
| 欲しい | 1 | 2.46 |
| 関わる | 1 | 3.17 |
| 慈しむ | 1 | 4.50 |
| 最後 | 1 | 2.63 |
| 不思議 | 1 | 2.81 |
| お願いします | 1 | 3.20 |
| ざわめく | 1 | 4.24 |
| 一手 | 1 | 2.89 |
| 会場 | 1 | 3.33 |
| あれから | 1 | 3.70 |
| はにかみ | 1 | 4.83 |
Showing 1 - 100 of 1,155 words