You wish to break off your engagement with me, the daughter of a margrave? Very well, let us settle accounts. Moreover, as I have been insulted, our house hereby declares its withdrawal from the kingdom and shall align itself with the neighboring country. It is too late to apologize now. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あわき尊継 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The prince said he wanted to break off the engagement, so I, the daughter of a margrave, beat him to a pulp. Warning: contains graphic content.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 79 min
Estimated reading time per work
Words 3,338
Sentences 282
Characters 6,353
Unique Words 1,155
1-Occurrence Words 770
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 700
1-Occurrence Kanji 304
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 11.8
Word List (1,155 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 称す | 1 | 3.92 |
| 口にする | 1 | 3.30 |
| 決め込む | 1 | 4.45 |
| 察し | 1 | 3.45 |
| 切り捨てる | 1 | 4.03 |
| 応じる | 1 | 3.42 |
| 抗 | 1 | 4.74 |
| 丸で | 1 | 2.60 |
| 殿方 | 1 | 4.17 |
| 網 | 1 | 3.84 |
| 困惑 | 1 | 3.35 |
| 文 | 1 | 3.76 |
| かも知れない | 1 | 2.21 |
| 凹み | 1 | 4.49 |
| 反乱 | 1 | 3.83 |
| 人並みに | 1 | 4.91 |
| こんな | 1 | 2.33 |
| 控え | 1 | 3.44 |
| 筈 | 1 | 2.97 |
| そんな | 1 | 1.84 |
| 条件 | 1 | 3.09 |
| 目の前 | 1 | 2.63 |
| のほほん | 1 | 5.41 |
| 供給源 | 1 | 5.18 |
| 訪問 | 1 | 3.76 |
| たった一つ | 1 | 4.29 |
| 救済 | 1 | 4.00 |
| ふふ | 1 | 3.38 |
| 賄う | 1 | 4.60 |
| 仇を取る | 1 | 5.52 |
| ええ | 1 | 2.61 |
| 管理 | 1 | 3.26 |
| ひょっこり | 1 | 4.46 |
| 廃人 | 1 | 4.38 |
| 予てより | 1 | 4.94 |
| こんなに | 1 | 3.14 |
| 真っ最中 | 1 | 4.39 |
| 仕様 | 1 | 2.43 |
| 内乱 | 1 | 4.08 |
| 得 | 1 | 2.96 |
| あらあら | 1 | 4.01 |
| 枯れる | 1 | 3.98 |
| 手織 | 1 | 2.80 |
| 頃 | 1 | 2.85 |
| 幸い | 1 | 3.30 |
| あれから | 1 | 3.70 |
| 生かす | 1 | 3.68 |
| にして | 1 | 2.30 |
| 間違い | 1 | 3.21 |
| いいえ | 1 | 3.41 |
| 呆け | 1 | 4.01 |
| 思える | 1 | 2.63 |
| に渡って | 1 | 4.13 |
| 履行 | 1 | 4.97 |
| 系 | 1 | 2.92 |
| ようだ | 1 | 2.24 |
| 拘束力 | 1 | 5.26 |
| 被る | 1 | 3.46 |
| がる | 1 | 2.87 |
| せめて | 1 | 3.31 |
| 眺め | 1 | 3.05 |
| 仰る | 1 | 3.51 |
| 抱く | 1 | 2.83 |
| 摂る | 1 | 4.03 |
| 台無し | 1 | 4.04 |
| 悲願 | 1 | 4.50 |
| 同様に | 1 | 3.46 |
| 呟き | 1 | 3.31 |
| 据える | 1 | 4.01 |
| 何とか | 1 | 2.77 |
| どうか | 1 | 3.04 |
| 偶然 | 1 | 3.40 |
| 請う | 1 | 4.50 |
| 人員 | 1 | 3.65 |
| 最近 | 1 | 2.84 |
| 増やす | 1 | 3.56 |
| としては | 1 | 2.66 |
| 大丈夫 | 1 | 2.38 |
| 止め | 1 | 2.78 |
| 浮かべる | 1 | 2.57 |
| しようとする | 1 | 3.56 |
| 流行り | 1 | 4.65 |
| 穏当 | 1 | 5.10 |
| 褪める | 1 | 4.55 |
| 話せる | 1 | 3.64 |
| たった | 1 | 3.33 |
| 名立たる | 1 | 5.94 |
| あまつさえ | 1 | 4.46 |
| 質 | 1 | 3.62 |
| 心苦しい | 1 | 4.22 |
| 弁える | 1 | 4.56 |
| 或いは | 1 | 2.96 |
| 見上げる | 1 | 3.03 |
| 会場 | 1 | 3.33 |
| 連載 | 1 | 4.03 |
| ないと | 1 | 3.06 |
| 一刀 | 1 | 4.30 |
| ブクマ | 1 | 4.62 |
| ものか | 1 | 3.30 |
| 良かろう | 1 | 4.45 |
Showing 901 - 1000 of 1,155 words