You wish to break off your engagement with me, the daughter of a margrave? Very well, let us settle accounts. Moreover, as I have been insulted, our house hereby declares its withdrawal from the kingdom and shall align itself with the neighboring country. It is too late to apologize now. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あわき尊継 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The prince said he wanted to break off the engagement, so I, the daughter of a margrave, beat him to a pulp. Warning: contains graphic content.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 79 min
Estimated reading time per work
Words 3,338
Sentences 282
Characters 6,353
Unique Words 1,155
1-Occurrence Words 770
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 700
1-Occurrence Kanji 304
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 11.8
Word List (1,155 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 同然 | 1 | 3.78 |
| ものか | 1 | 3.30 |
| 欲しい | 1 | 2.46 |
| となる | 1 | 2.78 |
| 戻る | 1 | 2.35 |
| 後になって | 1 | 4.55 |
| そっか | 1 | 3.38 |
| 同様に | 1 | 3.46 |
| 鋭い | 1 | 3.08 |
| 基盤 | 1 | 4.43 |
| をして | 1 | 2.06 |
| 浪費 | 1 | 4.32 |
| 次に | 1 | 3.13 |
| 不思議 | 1 | 2.81 |
| 褪める | 1 | 4.55 |
| 併合 | 1 | 4.71 |
| 或いは | 1 | 2.96 |
| 波動 | 1 | 2.63 |
| 早く | 1 | 2.72 |
| 貸す | 1 | 3.91 |
| いい | 1 | 2.05 |
| 領主 | 1 | 2.97 |
| 遠からず | 1 | 4.66 |
| 殿方 | 1 | 4.17 |
| 年間 | 1 | 3.72 |
| 大勢 | 1 | 3.52 |
| 仕様 | 1 | 2.43 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| 不満 | 1 | 3.21 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| まで | 1 | 1.84 |
| 睨み付ける | 1 | 3.91 |
| 維持 | 1 | 3.34 |
| 情熱 | 1 | 4.34 |
| と言うのは | 1 | 2.57 |
| 帰る | 1 | 2.52 |
| 後悔 | 1 | 3.30 |
| 今更 | 1 | 3.31 |
| 種 | 1 | 2.95 |
| 国庫 | 1 | 4.54 |
| 事になる | 1 | 2.71 |
| 浮かべる | 1 | 2.57 |
| 近い | 1 | 2.79 |
| 発表 | 1 | 3.71 |
| フレーバー | 1 | 5.19 |
| 例外 | 1 | 3.62 |
| 否定 | 1 | 3.07 |
| 並んで | 1 | 3.28 |
| 差し込む | 1 | 3.84 |
| 令嬢 | 1 | 3.06 |
| 様 | 1 | 1.90 |
| 下す | 1 | 3.54 |
| 話せる | 1 | 3.64 |
| 個々に | 1 | 5.06 |
| 自ら | 1 | 2.87 |
| 瞬く間に | 1 | 3.83 |
| 今 | 1 | 1.97 |
| 支え | 1 | 3.37 |
| 痛っ | 1 | 4.34 |
| 実は | 1 | 2.91 |
| 窓 | 1 | 3.09 |
| 予てより | 1 | 4.94 |
| 無能者 | 1 | 4.88 |
| 真っ最中 | 1 | 4.39 |
| 泣き | 1 | 3.33 |
| ただただ | 1 | 3.80 |
| 廃人 | 1 | 4.38 |
| 良かろう | 1 | 4.45 |
| まとも | 1 | 3.58 |
| ほら | 1 | 3.02 |
| 予め | 1 | 3.76 |
| 打診 | 1 | 4.29 |
| 満足 | 1 | 3.15 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| 呟く | 1 | 2.77 |
| 申し込み | 1 | 4.50 |
| 責任 | 1 | 3.30 |
| 放つ | 1 | 2.58 |
| 静かに | 1 | 3.02 |
| ここに | 1 | 2.60 |
| 勢い | 1 | 2.99 |
| ４０ | 1 | 3.81 |
| 左右 | 1 | 3.23 |
| 誤って | 1 | 4.38 |
| 長編 | 1 | 5.03 |
| 赤い | 1 | 2.81 |
| いいえ | 1 | 3.41 |
| 各 | 1 | 3.30 |
| 痛む | 1 | 3.75 |
| 計らい | 1 | 4.78 |
| だからと言って | 1 | 3.47 |
| 望む | 1 | 3.04 |
| 連れて | 1 | 2.86 |
| 序盤 | 1 | 4.30 |
| 傍観 | 1 | 4.44 |
| 一部 | 1 | 3.02 |
| お積もり | 1 | 4.17 |
| キャラ | 1 | 3.48 |
| 名立たる | 1 | 5.94 |
| 苦しい | 1 | 3.37 |
Showing 601 - 700 of 1,155 words