Perhaps I am being targeted. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
いのりん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I'm probably being targeted right now. By both a boy who is a romantic prospect and a ventilation fan at a standing soba noodle restaurant!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 21 min
Estimated reading time per work
Words 839
Sentences 105
Characters 1,667
Unique Words 437
1-Occurrence Words 333
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 292
1-Occurrence Kanji 180
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.43
Avg Sentence Length 8.0
Word List (437 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 打ち荷 | 1 | 3.13 |
| 取り返す | 1 | 4.37 |
| 打ち消す | 1 | 4.28 |
| 与え | 1 | 2.95 |
| ば | 1 | 1.60 |
| 出汁 | 1 | 4.14 |
| 若しかして | 1 | 3.01 |
| ねえ | 1 | 2.74 |
| 明言 | 1 | 4.36 |
| つーか | 1 | 3.86 |
| 歯 | 1 | 3.47 |
| 信州 | 1 | 5.78 |
| あいよ | 1 | 4.39 |
| き | 1 | 3.28 |
| べ | 1 | 3.49 |
| こっそり | 1 | 3.49 |
| 大丈夫 | 1 | 2.38 |
| 小腹 | 1 | 4.80 |
| 急に | 1 | 3.14 |
| いらっしゃい | 1 | 4.04 |
| 様 | 1 | 1.90 |
| 行う | 1 | 2.53 |
| 比較 | 1 | 3.79 |
| より | 1 | 2.31 |
| 凹む | 1 | 4.22 |
| 木 | 1 | 2.81 |
| コロッケ | 1 | 4.64 |
| えっ | 1 | 2.85 |
| 空く | 1 | 3.28 |
| 同じ | 1 | 2.31 |
| だったら | 1 | 2.90 |
| 俺たち | 1 | 2.60 |
| エラー | 1 | 4.74 |
| かっ飛ばす | 1 | 5.61 |
| 恥辱 | 1 | 4.75 |
| 名ノリ | 1 | 5.22 |
| 多め | 1 | 4.03 |
| 輝く | 1 | 3.03 |
| 天カス | 1 | 7.05 |
| 屋 | 1 | 3.36 |
| その後 | 1 | 2.80 |
| 一幅 | 1 | 4.03 |
| 食欲 | 1 | 3.96 |
| そして | 1 | 1.87 |
| エピソード | 1 | 4.39 |
| うまくいく | 1 | 4.52 |
| して遣る | 1 | 3.56 |
| そんな風に | 1 | 3.28 |
| ー | 1 | 2.29 |
| 過ち | 1 | 4.24 |
| 丈 | 1 | 1.71 |
| 逆に | 1 | 3.06 |
| 冷静 | 1 | 3.16 |
| 流石に | 1 | 2.63 |
| 醤油 | 1 | 3.98 |
| 心配 | 1 | 2.58 |
| 嬢ちゃん | 1 | 3.76 |
| 混合 | 1 | 4.46 |
| 判断 | 1 | 2.74 |
| うん | 1 | 2.39 |
| 下さい | 1 | 2.34 |
| には | 1 | 1.57 |
| 投手 | 1 | 5.35 |
| 年 | 1 | 2.64 |
| う | 1 | 2.61 |
| 本の | 1 | 3.66 |
| こうやって | 1 | 3.68 |
| ファン | 1 | 3.72 |
| 以降 | 1 | 3.32 |
| 良かったら | 1 | 3.96 |
| 恋 | 1 | 3.39 |
| 本能 | 1 | 3.70 |
| 誘う | 1 | 3.11 |
| お | 1 | 2.11 |
| 到着 | 1 | 3.05 |
| ナチュラル | 1 | 4.69 |
| 変わった | 1 | 3.19 |
| 荷揚げ | 1 | 4.53 |
| 助かる | 1 | 3.03 |
| ピンチ | 1 | 4.16 |
| 合唱 | 1 | 4.69 |
| 言える | 1 | 2.62 |
| 優勝 | 1 | 3.87 |
| 奮起 | 1 | 4.58 |
| 揺れる | 1 | 3.45 |
| 回る | 1 | 2.52 |
| 先生 | 1 | 2.72 |
| 外囲 | 1 | 3.11 |
| ちょっと | 1 | 2.29 |
| ストライク | 1 | 4.82 |
| 箱 | 1 | 3.37 |
| 浅い | 1 | 3.66 |
| 食欲をそそる | 1 | 4.86 |
| ごと | 1 | 3.29 |
| 換気扇 | 1 | 5.68 |
| マズイ | 1 | 4.15 |
| すんな | 1 | 3.96 |
| ご免なさい | 1 | 3.18 |
| 分け | 1 | 2.31 |
| 方 | 1 | 1.96 |
Showing 201 - 300 of 437 words