Is this what being in one's popular phase is like? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
月影 鈴夜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Toru receives confessions from five handsome guys on the first day of her second year of middle school. Told to choose from among them... A romantic comedy begins forcefully amid confusion!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 14
Reading Time 6 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,739
Sentences 632
Characters 7,089
Unique Words 969
1-Occurrence Words 553
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 492
1-Occurrence Kanji 189
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.06
Avg Sentence Length 5.9
Word List (969 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| イメージ | 1 | 3.19 |
| 壊れる | 1 | 3.33 |
| 近いうちに | 1 | 4.26 |
| 近づく | 1 | 2.83 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| 重なる | 1 | 3.65 |
| こそ | 1 | 2.75 |
| ド | 1 | 3.66 |
| 隠し | 1 | 3.04 |
| 感じ | 1 | 2.29 |
| ちっとも | 1 | 4.15 |
| 小 | 1 | 2.99 |
| はっきり言う | 1 | 4.87 |
| 刺さる | 1 | 3.65 |
| 気合 | 1 | 3.69 |
| 所謂 | 1 | 3.49 |
| あっという間に | 1 | 3.49 |
| 雪 | 1 | 3.11 |
| 食べきれない | 1 | 5.10 |
| 助け | 1 | 3.10 |
| 通う | 1 | 3.42 |
| 落ち着き | 1 | 3.71 |
| てよ | 1 | 3.40 |
| 金 | 1 | 2.82 |
| そのまさかだ | 1 | 5.32 |
| どうしたら良い | 1 | 4.04 |
| 何せ | 1 | 3.29 |
| 脛 | 1 | 4.22 |
| 四日 | 1 | 3.94 |
| 割れ物 | 1 | 5.77 |
| 続く | 1 | 2.90 |
| ってば | 1 | 3.84 |
| いつの間にか | 1 | 3.19 |
| 一々 | 1 | 3.65 |
| はあ | 1 | 3.26 |
| おい | 1 | 2.87 |
| ではない | 1 | 2.28 |
| たって | 1 | 3.39 |
| 昼ごはん | 1 | 5.41 |
| 警戒 | 1 | 2.92 |
| 瞳 | 1 | 2.67 |
| 二佐 | 1 | 2.98 |
| いや | 1 | 2.14 |
| 適当 | 1 | 3.17 |
| そんなところ | 1 | 3.92 |
| 目立つ | 1 | 3.21 |
| そこら辺 | 1 | 3.84 |
| 思い | 1 | 2.61 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| 散々 | 1 | 3.63 |
| 増やし | 1 | 3.81 |
| 信用 | 1 | 3.34 |
| 呼び合う | 1 | 5.10 |
| 帰宅部 | 1 | 5.38 |
| あからさま | 1 | 3.81 |
| 他愛もない | 1 | 4.68 |
| 今から | 1 | 3.26 |
| 謝る | 1 | 3.20 |
| 頭 | 1 | 2.23 |
| 続ける | 1 | 2.56 |
| と言えど | 1 | 3.94 |
| それは | 1 | 1.95 |
| ことから | 1 | 3.46 |
| 叫び | 1 | 3.32 |
| 伸ばす | 1 | 3.00 |
| さー | 1 | 3.76 |
| 誠意 | 1 | 4.31 |
| 居 | 1 | 3.44 |
| ぎっしり | 1 | 4.74 |
| 分けて | 1 | 3.68 |
| 五人組 | 1 | 5.18 |
| それはない | 1 | 4.11 |
| 真っ白 | 1 | 3.65 |
| お | 1 | 2.11 |
| まさか | 1 | 2.68 |
| 慣れた | 1 | 3.44 |
| とする | 1 | 2.60 |
| ストレート | 1 | 4.07 |
| ご免 | 1 | 3.00 |
| 青い | 1 | 3.17 |
| 染める | 1 | 3.96 |
| 和姦 | 1 | 4.05 |
| がる | 1 | 2.87 |
| 初め | 1 | 3.17 |
| 友 | 1 | 3.63 |
| み | 1 | 2.97 |
| どんな | 1 | 2.69 |
| ふざけ | 1 | 4.01 |
| 感謝 | 1 | 2.96 |
| 決す | 1 | 4.17 |
| 連絡先 | 1 | 4.62 |
| 変わった | 1 | 3.19 |
| 出会う | 1 | 3.16 |
| 凄く | 1 | 3.11 |
| 癖に | 1 | 3.34 |
| 誰が | 1 | 3.18 |
| 係 | 1 | 3.47 |
| 近い | 1 | 2.79 |
| 怖い | 1 | 2.81 |
Showing 201 - 300 of 969 words