Is this what being in one's popular phase is like? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
月影 鈴夜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Toru receives confessions from five handsome guys on the first day of her second year of middle school. Told to choose from among them... A romantic comedy begins forcefully amid confusion!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 14
Reading Time 6 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,739
Sentences 632
Characters 7,089
Unique Words 969
1-Occurrence Words 553
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 492
1-Occurrence Kanji 189
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.06
Avg Sentence Length 5.9
Word List (969 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 頼る | 2 | 3.38 |
| 腕 | 2 | 2.52 |
| 認める | 2 | 3.18 |
| 言える | 2 | 2.62 |
| きっかけ | 2 | 3.69 |
| 刻 | 2 | 2.65 |
| 二人とも | 2 | 3.32 |
| 隣 | 2 | 2.64 |
| 驚く | 2 | 2.62 |
| 金髪 | 2 | 3.45 |
| 誘う | 2 | 3.11 |
| ガッツポーズ | 2 | 4.40 |
| 北 | 2 | 1.89 |
| 何時でも | 2 | 3.33 |
| 何じゃ | 2 | 3.36 |
| 呼び出す | 2 | 3.54 |
| 何度 | 2 | 3.72 |
| 青色 | 2 | 4.02 |
| 笑い | 2 | 2.95 |
| はい | 2 | 2.31 |
| まじ | 2 | 4.25 |
| 平穏 | 2 | 3.83 |
| 同じ | 2 | 2.31 |
| 日々 | 2 | 3.25 |
| 楽しむ | 2 | 3.09 |
| られる | 2 | 1.68 |
| 触れる | 2 | 3.08 |
| 救う | 2 | 3.16 |
| それはさておき | 2 | 4.49 |
| 誰 | 2 | 2.78 |
| 慣れる | 2 | 3.12 |
| 近く | 2 | 2.69 |
| んじゃ | 2 | 2.56 |
| をして | 2 | 2.06 |
| 嫌う | 2 | 3.34 |
| 聞こえる | 2 | 2.77 |
| 卒業 | 2 | 3.55 |
| これから | 2 | 2.69 |
| 底荷 | 2 | 2.49 |
| 良ければ | 2 | 3.76 |
| 共に | 2 | 3.28 |
| では | 2 | 1.75 |
| 前 | 2 | 2.31 |
| あ | 2 | 2.22 |
| 迄に | 2 | 3.09 |
| 付き合う | 2 | 3.28 |
| 公園 | 2 | 3.94 |
| に取って | 2 | 2.44 |
| 頃 | 2 | 2.85 |
| 夜 | 2 | 2.74 |
| 其れだけ | 2 | 2.66 |
| 透き通る | 2 | 4.03 |
| 怖がる | 2 | 3.74 |
| 放つ | 2 | 2.58 |
| 想い | 2 | 3.32 |
| そこで | 2 | 2.74 |
| まで | 2 | 1.84 |
| ダメ | 2 | 2.93 |
| ですか | 2 | 2.36 |
| 手々 | 2 | 3.09 |
| 心配 | 2 | 2.58 |
| ぞ | 2 | 2.08 |
| 奴ら | 2 | 3.10 |
| 必死 | 2 | 2.99 |
| 甘え | 2 | 3.70 |
| 書く | 2 | 2.69 |
| したい | 2 | 2.75 |
| しか | 2 | 2.33 |
| 普通に | 2 | 2.98 |
| 話す | 2 | 2.73 |
| 傍 | 2 | 3.23 |
| ねぇ | 2 | 2.61 |
| 側 | 2 | 2.68 |
| 席 | 2 | 2.98 |
| こんなに | 2 | 3.14 |
| 始点 | 2 | 3.69 |
| 気付け | 2 | 3.87 |
| 聞こえ | 2 | 2.93 |
| 名前 | 2 | 2.51 |
| 親身になって | 2 | 4.96 |
| そして | 2 | 1.87 |
| 嫌 | 2 | 2.74 |
| 知らない | 2 | 2.68 |
| 三人 | 2 | 2.77 |
| 誓う | 2 | 3.69 |
| 過ごす | 2 | 3.05 |
| 残念 | 2 | 3.09 |
| 戻る | 2 | 2.35 |
| 本屋 | 2 | 4.47 |
| 透る | 2 | 5.77 |
| 嫌い | 2 | 3.22 |
| 離れ | 2 | 3.00 |
| 教え | 2 | 2.64 |
| ないか | 2 | 2.68 |
| お金 | 2 | 3.09 |
| 殿 | 2 | 2.18 |
| 最早 | 2 | 3.03 |
| 寝言 | 2 | 4.48 |
| ようにする | 2 | 3.59 |
| 白浜 | 2 | 5.85 |
Showing 601 - 700 of 969 words