A Dull Girl's Love Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ゆっき/Yuyu* Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Several years have passed since falling in love with my best friend during high school, and this is a love story about her as a grown woman. It's also posted on Novel Up Plus.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 69 min
Estimated reading time per work
Words 2,723
Sentences 340
Characters 5,491
Unique Words 922
1-Occurrence Words 571
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 486
1-Occurrence Kanji 194
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 8.0
Word List (922 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| て | 106 | 0.56 |
| の | 104 | 0.28 |
| に | 84 | 0.54 |
| は | 58 | 0.48 |
| 私 | 51 | 1.50 |
| が | 50 | 0.48 |
| てる | 49 | 1.65 |
| で | 41 | 0.86 |
| と | 40 | 0.77 |
| を | 39 | 0.41 |
| から | 38 | 1.17 |
| けど | 33 | 1.79 |
| も | 32 | 1.04 |
| とか | 26 | 2.08 |
| な | 23 | 1.04 |
| こと | 23 | 1.30 |
| なる | 22 | 1.37 |
| し | 20 | 1.60 |
| よ | 19 | 1.48 |
| って | 19 | 1.78 |
| いや | 18 | 2.14 |
| でも | 18 | 1.70 |
| いる | 18 | 1.00 |
| 美 | 17 | 3.44 |
| 言う | 17 | 1.56 |
| れる | 16 | 1.22 |
| その | 16 | 1.44 |
| だ | 14 | 1.16 |
| 北 | 14 | 1.89 |
| ない | 13 | 1.61 |
| 思う | 12 | 1.61 |
| して | 12 | 1.31 |
| 仕事 | 12 | 2.50 |
| 色々 | 11 | 2.52 |
| んだ | 11 | 1.80 |
| する | 10 | 1.24 |
| 顔 | 10 | 1.91 |
| 下 | 10 | 1.38 |
| 何 | 10 | 2.09 |
| いい | 9 | 2.05 |
| あの | 9 | 2.00 |
| じゃない | 9 | 2.26 |
| お茶 | 9 | 3.11 |
| 部屋 | 9 | 2.30 |
| のか | 9 | 1.74 |
| 聞く | 9 | 1.95 |
| だけど | 8 | 2.44 |
| 気づく | 8 | 2.78 |
| られる | 8 | 1.68 |
| 家 | 8 | 2.15 |
| だった | 8 | 1.58 |
| っけ | 8 | 3.23 |
| 在る | 8 | 1.55 |
| か | 8 | 1.46 |
| もう | 8 | 2.11 |
| 別に | 7 | 2.69 |
| 人 | 7 | 1.87 |
| 一緒に | 7 | 2.46 |
| そんな | 7 | 1.84 |
| 気がする | 7 | 2.98 |
| そう | 7 | 1.75 |
| ば | 7 | 1.60 |
| 年 | 7 | 2.64 |
| 何で | 7 | 2.52 |
| 好き | 6 | 2.59 |
| 作る | 6 | 2.24 |
| そ | 6 | 2.90 |
| まで | 6 | 1.84 |
| 前に | 6 | 2.25 |
| ん | 6 | 2.09 |
| と言うか | 6 | 2.68 |
| 知る | 6 | 2.11 |
| ね | 6 | 1.64 |
| 入る | 6 | 2.14 |
| まあ | 6 | 2.23 |
| 様に | 5 | 1.76 |
| あれ | 5 | 2.23 |
| うん | 5 | 2.39 |
| ー | 5 | 2.29 |
| 覚え | 5 | 2.76 |
| 話 | 5 | 1.96 |
| 彼女 | 5 | 1.98 |
| そう言えば | 5 | 2.80 |
| 中 | 5 | 1.86 |
| 買う | 5 | 2.81 |
| なんか | 5 | 2.48 |
| ニュース | 5 | 4.16 |
| あっ | 5 | 1.98 |
| 分け | 5 | 2.31 |
| ちょっと | 5 | 2.29 |
| には | 5 | 1.57 |
| しまった | 5 | 2.19 |
| 時 | 5 | 2.26 |
| それ | 5 | 2.40 |
| ちゃう | 5 | 2.74 |
| わよ | 5 | 2.78 |
| 帰る | 5 | 2.52 |
| 親友 | 5 | 3.58 |
| 丈 | 5 | 1.71 |
| だろう | 5 | 1.78 |
Showing 1 - 100 of 922 words