Poppy Field Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 48 min
Estimated reading time per work
Words 2,076
Sentences 162
Characters 3,849
Unique Words 621
1-Occurrence Words 370
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 376
1-Occurrence Kanji 172
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.06
Avg Sentence Length 12.8
Word List (621 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 面白 | 1 | 3.51 |
| 飛びつく | 1 | 4.01 |
| 橋 | 1 | 3.65 |
| あい | 1 | 3.89 |
| 夏 | 1 | 3.28 |
| 彼ら | 1 | 2.47 |
| ぞ | 1 | 2.08 |
| 知れる | 1 | 3.41 |
| 二度 | 1 | 3.63 |
| 可哀そう | 1 | 4.05 |
| 渡す | 1 | 2.98 |
| 外に | 1 | 2.98 |
| 入り口 | 1 | 3.28 |
| 前に | 1 | 2.25 |
| 姉や | 1 | 4.83 |
| 今にも | 1 | 3.62 |
| 慥かに | 1 | 3.54 |
| 入り日 | 1 | 6.36 |
| 流れ | 1 | 2.90 |
| これ | 1 | 2.15 |
| 差し出す | 1 | 3.14 |
| 押さえ | 1 | 3.44 |
| 謂れ | 1 | 3.88 |
| 遠く | 1 | 3.08 |
| 透かし | 1 | 4.62 |
| 厚朴 | 1 | 4.59 |
| 続いて | 1 | 3.13 |
| 菅 | 1 | 4.19 |
| 伝わる | 1 | 3.09 |
| ならん | 1 | 3.51 |
| 六 | 1 | 3.10 |
| 事がある | 1 | 2.89 |
| ね | 1 | 1.64 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| 振り向く | 1 | 3.32 |
| 内 | 1 | 2.69 |
| 街道 | 1 | 3.32 |
| すっかり | 1 | 3.27 |
| 盲目 | 1 | 4.72 |
| 色んな | 1 | 3.36 |
| 場 | 1 | 2.71 |
| 引ったくる | 1 | 5.15 |
| それから | 1 | 2.79 |
| じっと | 1 | 3.19 |
| すら | 1 | 2.67 |
| 事がない | 1 | 3.27 |
| 彼方 | 1 | 2.51 |
| 待たす | 1 | 4.55 |
| 門 | 1 | 3.00 |
| なんとも言えない | 1 | 4.10 |
| よりも | 1 | 2.48 |
| 周囲 | 1 | 2.52 |
| 可哀そうに | 1 | 4.57 |
| 一番 | 1 | 2.58 |
| 気配 | 1 | 2.79 |
| 杖 | 1 | 3.04 |
| なの | 1 | 2.22 |
| 急いで | 1 | 3.33 |
| でしょうか | 1 | 2.77 |
| 置く | 1 | 2.56 |
| 持つ | 1 | 2.02 |
| 余程 | 1 | 3.33 |
| 水車小屋 | 1 | 5.25 |
| 包む | 1 | 3.08 |
| 熱い | 1 | 3.28 |
| 吹き鳴らす | 1 | 5.13 |
| 呼びかけ | 1 | 3.81 |
| 帯 | 1 | 3.97 |
| 叱る | 1 | 3.72 |
| しかし | 1 | 2.08 |
| 前 | 2 | 2.31 |
| 付け | 2 | 2.69 |
| 誰か | 2 | 2.71 |
| しゃがれ声 | 2 | 6.04 |
| きっと | 2 | 2.65 |
| のに | 2 | 2.21 |
| 基地外 | 2 | 5.79 |
| 佝僂 | 2 | 2.10 |
| その日 | 2 | 3.31 |
| 取り巻く | 2 | 4.25 |
| 三百 | 2 | 3.94 |
| 沢山 | 2 | 2.94 |
| 様な | 2 | 1.80 |
| 手入れ | 2 | 3.12 |
| あちら | 2 | 3.50 |
| なら | 2 | 2.00 |
| をして | 2 | 2.06 |
| 帰る | 2 | 2.52 |
| 躍る | 2 | 4.37 |
| 片方 | 2 | 3.52 |
| んだ | 2 | 1.80 |
| ここに | 2 | 2.60 |
| とは | 2 | 1.95 |
| 足 | 2 | 2.57 |
| 心細い | 2 | 4.40 |
| 旅 | 2 | 3.10 |
| 四つ | 2 | 3.81 |
| あっ | 2 | 1.98 |
| 倒れ | 2 | 3.21 |
| 丁 | 2 | 2.44 |
Showing 301 - 400 of 621 words