Merry Christmas Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
山川方夫 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 62 min
Estimated reading time per work
Words 2,737
Sentences 228
Characters 4,934
Unique Words 918
1-Occurrence Words 608
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 590
1-Occurrence Kanji 315
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 12.0
Word List (918 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 昔 | 1 | 2.93 |
| 愛 | 1 | 3.07 |
| 速く | 1 | 3.79 |
| 幸運の女神 | 1 | 5.45 |
| ほう | 1 | 2.88 |
| 粗悪 | 1 | 5.07 |
| 九 | 1 | 2.87 |
| 捨てる | 1 | 3.06 |
| 豆 | 1 | 3.94 |
| 叫ぶ | 1 | 2.93 |
| 我がまま | 1 | 3.88 |
| 空飛ぶ円盤 | 1 | 6.06 |
| ことになっている | 1 | 3.71 |
| 象 | 1 | 4.41 |
| ビル | 1 | 3.97 |
| ことが出来る | 1 | 2.88 |
| そうそう | 1 | 3.36 |
| 和 | 1 | 3.72 |
| 手ごたえ | 1 | 4.50 |
| 役目 | 1 | 3.38 |
| 弟子 | 1 | 2.49 |
| 降り | 1 | 3.19 |
| もの派 | 1 | 2.90 |
| 素晴らしい | 1 | 3.20 |
| 三年 | 1 | 3.75 |
| 帰る | 1 | 2.52 |
| あ | 1 | 2.22 |
| 煙 | 1 | 3.43 |
| 創める | 1 | 4.16 |
| 如何にも | 1 | 3.22 |
| 何としても | 1 | 4.14 |
| ちょう度 | 1 | 3.29 |
| 休み | 1 | 3.57 |
| わね | 1 | 2.77 |
| がてら | 1 | 4.23 |
| しかも | 1 | 2.72 |
| 都心 | 1 | 5.25 |
| 今では | 1 | 3.48 |
| 通風孔 | 1 | 5.99 |
| 勢家 | 1 | 3.43 |
| 鋪道 | 1 | 6.89 |
| 眠り | 1 | 3.57 |
| 交際 | 1 | 4.57 |
| 明るい | 1 | 3.19 |
| 吹き飛ばす | 1 | 3.31 |
| その下で | 1 | 5.15 |
| 出現 | 1 | 3.22 |
| 深い | 1 | 3.16 |
| 問題 | 1 | 2.39 |
| クリスマス・イヴ | 1 | 6.89 |
| あっ | 1 | 1.98 |
| 恃む | 1 | 4.92 |
| 愉しい | 1 | 4.43 |
| 空間 | 1 | 2.91 |
| じっと | 1 | 3.19 |
| 淡い | 1 | 3.61 |
| 小 | 1 | 2.99 |
| 奇麗 | 1 | 3.70 |
| 皮膚 | 1 | 3.81 |
| 土間 | 1 | 4.70 |
| 彼ら | 1 | 2.47 |
| 売る | 1 | 2.92 |
| これで | 1 | 2.58 |
| 伊和 | 1 | 3.96 |
| 寝息 | 1 | 4.06 |
| ては | 1 | 2.43 |
| 核分裂 | 1 | 6.16 |
| 横 | 1 | 3.21 |
| 又は | 1 | 3.91 |
| 僅か | 1 | 3.17 |
| そこから | 1 | 3.10 |
| どうしたの | 1 | 3.34 |
| 大丈夫 | 1 | 2.38 |
| 延板 | 1 | 7.89 |
| 必要 | 1 | 2.28 |
| 丘 | 1 | 3.57 |
| 作りあげる | 1 | 4.49 |
| 馬 | 1 | 2.75 |
| 正体 | 1 | 3.33 |
| 蠱惑的 | 1 | 4.89 |
| 生まれかわり | 1 | 6.36 |
| 入り | 1 | 3.18 |
| 表情 | 1 | 2.35 |
| お咒い | 1 | 7.89 |
| お話 | 1 | 3.21 |
| 惚れぼれ | 1 | 6.30 |
| 煙草 | 1 | 4.21 |
| お祈り | 1 | 4.35 |
| やがて | 1 | 3.09 |
| 可惜 | 1 | 3.37 |
| 染る | 1 | 5.63 |
| 哭く | 1 | 2.05 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| おしまい | 1 | 4.09 |
| 下ろし | 1 | 3.52 |
| 何とも | 1 | 3.28 |
| 闇 | 1 | 2.79 |
| 完全 | 1 | 2.65 |
| 映え | 1 | 4.84 |
| いくら | 1 | 3.05 |
Showing 1 - 100 of 918 words