Merry Christmas Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
山川方夫 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 62 min
Estimated reading time per work
Words 2,737
Sentences 228
Characters 4,934
Unique Words 918
1-Occurrence Words 608
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 590
1-Occurrence Kanji 315
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 12.0
Word List (918 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 仕様 | 1 | 2.43 |
| とっても | 1 | 3.57 |
| 一緒に | 1 | 2.46 |
| ては | 1 | 2.43 |
| お世話 | 1 | 3.59 |
| 伊和 | 1 | 3.96 |
| 方 | 1 | 1.96 |
| 本当に | 1 | 2.34 |
| 当分 | 1 | 4.15 |
| それに | 1 | 2.23 |
| 銀色 | 1 | 3.70 |
| 出る | 1 | 2.34 |
| 土間 | 1 | 4.70 |
| 今頃 | 1 | 3.74 |
| 蟋蟀 | 1 | 6.45 |
| そうそう | 1 | 3.36 |
| 吹く | 1 | 3.60 |
| 朝刊 | 1 | 5.67 |
| 馬 | 1 | 2.75 |
| 新らしい | 1 | 5.72 |
| 思い出す | 1 | 2.70 |
| 剛毛 | 1 | 5.25 |
| 薄い | 1 | 3.15 |
| 下土 | 1 | 2.58 |
| 大丈夫 | 1 | 2.38 |
| ニッコリ | 1 | 4.25 |
| 遠い | 1 | 3.38 |
| 幸運の女神 | 1 | 5.45 |
| 懐かしい | 1 | 3.51 |
| 係る | 1 | 3.24 |
| 剣 | 1 | 2.24 |
| 都心 | 1 | 5.25 |
| ひらり | 1 | 4.37 |
| そう | 1 | 1.75 |
| 機関車 | 1 | 5.12 |
| 問題 | 1 | 2.39 |
| 幻覚 | 1 | 4.10 |
| 雲 | 1 | 3.58 |
| 続いて | 1 | 3.13 |
| 皺 | 1 | 3.84 |
| え | 1 | 2.39 |
| 昼 | 1 | 3.52 |
| 件名 | 1 | 5.18 |
| 其れと | 1 | 2.92 |
| 地核 | 1 | 5.15 |
| 又は | 1 | 3.91 |
| 気に入る | 1 | 3.24 |
| 狂気 | 1 | 3.86 |
| 全身 | 1 | 2.97 |
| 腿 | 1 | 4.71 |
| 恐るべき | 1 | 4.03 |
| バケツ | 1 | 4.43 |
| 大き | 1 | 4.23 |
| 映え | 1 | 4.84 |
| 鋭い | 1 | 3.08 |
| これから | 1 | 2.69 |
| 出勤 | 1 | 4.49 |
| 豆 | 1 | 3.94 |
| 綿 | 1 | 4.45 |
| 念のため | 1 | 3.66 |
| 不安 | 1 | 2.89 |
| てね | 1 | 3.19 |
| 煤ける | 1 | 5.00 |
| 義務 | 1 | 3.73 |
| 生まれる | 1 | 3.03 |
| 寒さ | 1 | 3.89 |
| 車 | 1 | 3.37 |
| 食べる | 1 | 2.42 |
| 野中 | 1 | 3.48 |
| 代る | 1 | 4.99 |
| 抑え | 1 | 3.28 |
| 寝苦しい | 1 | 5.23 |
| 密集 | 1 | 4.14 |
| 昔 | 1 | 2.93 |
| 説教 | 1 | 3.70 |
| 隙間 | 1 | 3.44 |
| ハンカチ | 1 | 3.89 |
| 必要 | 1 | 2.28 |
| 身 | 1 | 2.54 |
| 課長補佐 | 1 | 6.35 |
| 吐気 | 1 | 6.40 |
| 骨 | 1 | 3.21 |
| 昨夜 | 1 | 3.52 |
| 向う | 1 | 3.93 |
| 暖かい | 1 | 3.67 |
| 通じ | 1 | 4.26 |
| 頷き | 1 | 3.24 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| ここに | 1 | 2.60 |
| 笑い | 1 | 2.95 |
| 双つ | 1 | 6.25 |
| ずい分 | 1 | 3.33 |
| 戦い | 1 | 2.55 |
| 見え | 1 | 2.91 |
| 眩しい | 1 | 3.69 |
| しまい込む | 1 | 5.14 |
| 顰 | 1 | 5.85 |
| 可愛らしい | 1 | 3.32 |
| もので | 1 | 2.67 |
| 放題 | 1 | 4.29 |
Showing 1 - 100 of 918 words