Merry Christmas Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
山川方夫 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 62 min
Estimated reading time per work
Words 2,737
Sentences 228
Characters 4,934
Unique Words 918
1-Occurrence Words 608
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 590
1-Occurrence Kanji 315
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 12.0
Word List (918 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| しまい込む | 1 | 5.14 |
| 抑え | 1 | 3.28 |
| 我慾 | 1 | 3.43 |
| 宛 | 1 | 3.72 |
| 鼓動 | 1 | 3.91 |
| だら | 1 | 4.62 |
| ならぬ | 1 | 3.59 |
| 蠱惑的 | 1 | 4.89 |
| 生まれる | 1 | 3.03 |
| こんもり | 1 | 5.09 |
| 野中 | 1 | 3.48 |
| 反比例 | 1 | 4.99 |
| 躊躇 | 1 | 3.62 |
| られる | 1 | 1.68 |
| 充分 | 1 | 3.42 |
| しかも | 1 | 2.72 |
| 満たない | 1 | 4.09 |
| 太陽 | 1 | 3.32 |
| その日 | 1 | 3.31 |
| その中 | 1 | 3.17 |
| 色白 | 1 | 4.71 |
| 重さ | 1 | 3.66 |
| 懐かしい | 1 | 3.51 |
| 大切 | 1 | 3.25 |
| とは | 1 | 1.95 |
| 下手 | 1 | 3.26 |
| マッチ棒 | 1 | 5.91 |
| てね | 1 | 3.19 |
| どうやって | 1 | 3.23 |
| 接吻 | 1 | 4.81 |
| これから | 1 | 2.69 |
| 明瞭 | 1 | 4.62 |
| カーヴ | 1 | 6.29 |
| 上げ | 1 | 2.67 |
| 大きな | 1 | 2.50 |
| 全身 | 1 | 2.97 |
| 確実 | 1 | 3.06 |
| 寒さ | 1 | 3.89 |
| 裏切る | 1 | 3.46 |
| 旧式 | 1 | 4.73 |
| 外套 | 1 | 3.81 |
| 坐る | 1 | 4.61 |
| 実に | 1 | 3.02 |
| 大き | 1 | 4.23 |
| これで | 1 | 2.58 |
| 代る | 1 | 4.99 |
| 却って | 1 | 3.83 |
| ちゃ | 1 | 2.92 |
| 鯨 | 1 | 4.61 |
| 二度 | 1 | 3.63 |
| ちゃんと | 1 | 2.69 |
| 見下ろす | 1 | 3.37 |
| 不安 | 1 | 2.89 |
| 本当に | 1 | 2.34 |
| それに | 1 | 2.23 |
| 庭内 | 1 | 2.27 |
| 甘く | 1 | 3.72 |
| 抑えつける | 1 | 5.27 |
| 異端 | 1 | 3.26 |
| 斑点 | 1 | 5.02 |
| お友だち | 1 | 5.10 |
| 出切る | 1 | 2.24 |
| 問題 | 1 | 2.39 |
| 疎遠 | 1 | 4.80 |
| 逢う | 1 | 4.24 |
| 厳に | 1 | 5.13 |
| どうかした | 1 | 3.88 |
| 伝える | 1 | 2.98 |
| 墨画 | 1 | 3.85 |
| 違い | 1 | 2.95 |
| バケツ | 1 | 4.43 |
| 昨夜 | 1 | 3.52 |
| この人 | 1 | 3.25 |
| 最初 | 1 | 2.54 |
| 何ひとつ | 1 | 4.45 |
| 晩 | 1 | 4.19 |
| 宇宙 | 1 | 3.71 |
| 話し | 1 | 2.77 |
| 腿 | 1 | 4.71 |
| だい | 1 | 3.56 |
| 間違い | 1 | 3.21 |
| 参考 | 1 | 3.77 |
| 休息 | 1 | 3.89 |
| 夢中 | 1 | 3.76 |
| 影絵 | 1 | 5.24 |
| 鈴虫 | 1 | 5.71 |
| 都心 | 1 | 5.25 |
| 生命 | 1 | 3.56 |
| 課長補佐 | 1 | 6.35 |
| 上り | 1 | 4.17 |
| 為替 | 1 | 4.01 |
| 出勤 | 1 | 4.49 |
| その後 | 1 | 2.80 |
| らっしゃる | 1 | 3.94 |
| その儘 | 1 | 2.51 |
| 両手 | 1 | 2.91 |
| 無断で | 1 | 4.57 |
| 隙間 | 1 | 3.44 |
| 黄金色 | 1 | 4.28 |
| 淡紅色 | 1 | 6.36 |
Showing 101 - 200 of 918 words