Merry Christmas Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
山川方夫 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 62 min
Estimated reading time per work
Words 2,737
Sentences 228
Characters 4,934
Unique Words 918
1-Occurrence Words 608
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 590
1-Occurrence Kanji 315
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 12.0
Word List (918 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 捨てる | 1 | 3.06 |
| 昨夜 | 1 | 3.52 |
| ことが出来る | 1 | 2.88 |
| ことになっている | 1 | 3.71 |
| お友だち | 1 | 5.10 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| 頂上 | 1 | 4.23 |
| 醜怪 | 1 | 6.40 |
| ぷいと | 1 | 5.05 |
| 僕 | 1 | 2.07 |
| 骨 | 1 | 3.21 |
| 片手 | 1 | 3.23 |
| 夕暮れ | 1 | 4.13 |
| 何ひとつ | 1 | 4.45 |
| 何とも | 1 | 3.28 |
| 明らか | 1 | 2.98 |
| 入り | 1 | 3.18 |
| 雨 | 1 | 3.28 |
| よう | 1 | 2.31 |
| 散らす | 1 | 3.89 |
| 大きな | 1 | 2.50 |
| お祈り | 1 | 4.35 |
| 幸運の女神 | 1 | 5.45 |
| 役目 | 1 | 3.38 |
| とは | 1 | 1.95 |
| 海螺 | 1 | 5.22 |
| 賑やか | 1 | 3.81 |
| 惜しい | 1 | 3.67 |
| 慥か | 1 | 3.82 |
| 暗がり | 1 | 4.29 |
| 素晴らしい | 1 | 3.20 |
| 黄金色 | 1 | 4.28 |
| 見出し | 1 | 4.36 |
| 煌く | 1 | 4.58 |
| くれる | 1 | 1.97 |
| 更に | 1 | 2.42 |
| 思わせる | 1 | 3.71 |
| 懐かしい | 1 | 3.51 |
| 斑点 | 1 | 5.02 |
| ちゃんと | 1 | 2.69 |
| ちゃ | 1 | 2.92 |
| 惚れぼれ | 1 | 6.30 |
| 車 | 1 | 3.37 |
| 必要 | 1 | 2.28 |
| 欠くべからざる | 1 | 6.53 |
| 最高 | 1 | 3.21 |
| 夜ふけ | 1 | 6.30 |
| 為替 | 1 | 4.01 |
| 五月蝿い | 1 | 3.56 |
| 深める | 1 | 3.69 |
| 出現 | 1 | 3.22 |
| 下ろし | 1 | 3.52 |
| 月夜 | 1 | 4.56 |
| 翌日 | 1 | 3.38 |
| イメージ | 1 | 3.19 |
| 頷き | 1 | 3.24 |
| そうか | 1 | 2.72 |
| 剛毛 | 1 | 5.25 |
| 無断で | 1 | 4.57 |
| 押して | 1 | 3.73 |
| 脂 | 1 | 4.15 |
| 男女 | 1 | 3.58 |
| 染る | 1 | 5.63 |
| 位置 | 1 | 2.95 |
| タイム・マシン | 1 | 7.59 |
| 今日 | 1 | 2.61 |
| それぞれ | 1 | 2.90 |
| 思い出す | 1 | 2.70 |
| 昔 | 1 | 2.93 |
| 目ざめ | 1 | 6.19 |
| 見上げる | 1 | 3.03 |
| 正確 | 1 | 3.19 |
| 伊和 | 1 | 3.96 |
| 影絵 | 1 | 5.24 |
| 打ち荷 | 1 | 3.13 |
| ここ | 1 | 2.11 |
| 最初 | 1 | 2.54 |
| 宇宙 | 1 | 3.71 |
| 衣裳 | 1 | 4.92 |
| 愛す | 1 | 3.65 |
| マッチ棒 | 1 | 5.91 |
| 土間 | 1 | 4.70 |
| 今年 | 1 | 3.34 |
| 剣 | 1 | 2.24 |
| ハイヒール | 1 | 4.42 |
| 微か | 1 | 3.53 |
| 元気でね | 1 | 5.24 |
| 完全 | 1 | 2.65 |
| 目立つ | 1 | 3.21 |
| 欠伸 | 1 | 4.19 |
| 親しみ | 1 | 4.38 |
| 秘密 | 1 | 3.31 |
| 恃む | 1 | 4.92 |
| わけの分からない | 1 | 4.48 |
| 横になる | 1 | 4.55 |
| 伝える | 1 | 2.98 |
| 参考 | 1 | 3.77 |
| 説教 | 1 | 3.70 |
| 二 | 1 | 2.60 |
| 服 | 1 | 2.78 |
Showing 201 - 300 of 918 words