Merry Christmas Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
山川方夫 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 62 min
Estimated reading time per work
Words 2,737
Sentences 228
Characters 4,934
Unique Words 918
1-Occurrence Words 608
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 590
1-Occurrence Kanji 315
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 12.0
Word List (918 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| しまい込む | 1 | 5.14 |
| 旧式 | 1 | 4.73 |
| 相手 | 1 | 2.18 |
| 下手 | 1 | 3.26 |
| 海螺 | 1 | 5.22 |
| 鈴虫 | 1 | 5.71 |
| 木枯し | 1 | 7.05 |
| 明瞭 | 1 | 4.62 |
| 気持ち | 1 | 2.61 |
| マット | 1 | 4.75 |
| 駄目 | 1 | 2.86 |
| だい | 1 | 3.56 |
| 吐気 | 1 | 6.40 |
| 何という | 1 | 3.57 |
| 品柄 | 1 | 2.63 |
| 終り | 1 | 4.84 |
| 正体 | 1 | 3.33 |
| え | 1 | 2.39 |
| ポカン | 1 | 4.28 |
| 見え | 1 | 2.91 |
| 服 | 1 | 2.78 |
| 眠り | 1 | 3.57 |
| 出来ごと | 1 | 5.70 |
| 恐るべき | 1 | 4.03 |
| ならぬ | 1 | 3.59 |
| 吹く | 1 | 3.60 |
| 大きな | 1 | 2.50 |
| だろう | 1 | 1.78 |
| 粗悪 | 1 | 5.07 |
| そんなに | 1 | 2.88 |
| 白い | 1 | 2.82 |
| 走り | 1 | 3.44 |
| 話し | 1 | 2.77 |
| 眠りこける | 1 | 4.79 |
| 生まれかわり | 1 | 6.36 |
| 鼓動 | 1 | 3.91 |
| 欠伸 | 1 | 4.19 |
| 役目 | 1 | 3.38 |
| 見惚れる | 1 | 4.04 |
| 大きく | 1 | 2.61 |
| 開く | 1 | 2.63 |
| 負担 | 1 | 3.51 |
| 間違い | 1 | 3.21 |
| アミーバ | 1 | 7.59 |
| 濡れる | 1 | 3.84 |
| 散らす | 1 | 3.89 |
| 細い | 1 | 3.34 |
| 歩く | 1 | 2.65 |
| くり返し | 1 | 5.03 |
| そうか | 1 | 2.72 |
| 奇麗 | 1 | 3.70 |
| 何とかして | 1 | 3.87 |
| ハンカチ | 1 | 3.89 |
| 今では | 1 | 3.48 |
| 斑点 | 1 | 5.02 |
| 下り | 1 | 3.63 |
| 蟋蟀 | 1 | 6.45 |
| 勢家 | 1 | 3.43 |
| 紅い | 1 | 3.99 |
| 二度 | 1 | 3.63 |
| 云える | 1 | 3.55 |
| 五月蝿い | 1 | 3.56 |
| 庭内 | 1 | 2.27 |
| 早く | 1 | 2.72 |
| グロテスク | 1 | 4.88 |
| 足らず | 1 | 4.19 |
| 突き出す | 1 | 3.65 |
| 新しい | 1 | 2.99 |
| はっきり | 1 | 3.06 |
| 和む | 1 | 4.27 |
| それに | 1 | 2.23 |
| 可惜 | 1 | 3.37 |
| 野中 | 1 | 3.48 |
| 昔 | 1 | 2.93 |
| 汚ない | 1 | 6.07 |
| 目立つ | 1 | 3.21 |
| 横 | 1 | 3.21 |
| しばらくの間 | 1 | 4.10 |
| 十二月 | 1 | 4.77 |
| びっくり | 1 | 3.65 |
| 其れと | 1 | 2.92 |
| 裏切る | 1 | 3.46 |
| おしまい | 1 | 4.09 |
| 崇高 | 1 | 4.70 |
| 厳粛 | 1 | 4.70 |
| 休み | 1 | 3.57 |
| この人 | 1 | 3.25 |
| 用 | 1 | 2.75 |
| 見下ろす | 1 | 3.37 |
| その儘 | 1 | 2.51 |
| 下綱 | 1 | 5.19 |
| ぷいと | 1 | 5.05 |
| 各別 | 1 | 6.39 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| わけの分からない | 1 | 4.48 |
| 件名 | 1 | 5.18 |
| 映え | 1 | 4.84 |
| 生まれかわる | 1 | 6.85 |
| 地核 | 1 | 5.15 |
| 交際 | 1 | 4.57 |
Showing 401 - 500 of 918 words