Merry Christmas Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
山川方夫 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 62 min
Estimated reading time per work
Words 2,737
Sentences 228
Characters 4,934
Unique Words 918
1-Occurrence Words 608
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 590
1-Occurrence Kanji 315
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 12.0
Word List (918 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 空飛ぶ円盤 | 1 | 6.06 |
| 我がまま | 1 | 3.88 |
| 延板 | 1 | 7.89 |
| だんだん | 1 | 3.78 |
| 黄金色 | 1 | 4.28 |
| 話し | 1 | 2.77 |
| 事実 | 1 | 2.77 |
| 思い出す | 1 | 2.70 |
| 伝える | 1 | 2.98 |
| 影絵 | 1 | 5.24 |
| 気に入る | 1 | 3.24 |
| 勢家 | 1 | 3.43 |
| 弟子 | 1 | 2.49 |
| 五 | 1 | 2.47 |
| お友だち | 1 | 5.10 |
| ミニアチュア | 1 | 7.89 |
| 目ざめる | 1 | 6.55 |
| を巡って | 1 | 4.19 |
| 夜ふけ | 1 | 6.30 |
| 朝 | 1 | 2.96 |
| らしい | 1 | 2.54 |
| え | 1 | 2.39 |
| わよ | 1 | 2.78 |
| 聞き | 1 | 3.08 |
| 愛し | 1 | 3.36 |
| 大切 | 1 | 3.25 |
| 元気でね | 1 | 5.24 |
| ならぬ | 1 | 3.59 |
| ほう | 1 | 2.88 |
| 急いで | 1 | 3.33 |
| ほうり出す | 1 | 6.02 |
| 組み | 1 | 3.74 |
| 染る | 1 | 5.63 |
| 明るい | 1 | 3.19 |
| 通じ | 1 | 4.26 |
| 漆黒 | 1 | 3.61 |
| 全滅 | 1 | 3.60 |
| 見せる | 1 | 2.38 |
| 生まれる | 1 | 3.03 |
| 舎 | 1 | 4.51 |
| 皮膚 | 1 | 3.81 |
| 地核 | 1 | 5.15 |
| 膨脹 | 1 | 6.85 |
| 新らしい | 1 | 5.72 |
| 来 | 1 | 2.47 |
| 方 | 1 | 1.96 |
| ロケット | 1 | 4.46 |
| お咒い | 1 | 7.89 |
| 闇 | 1 | 2.79 |
| 出来ごと | 1 | 5.70 |
| 四つ | 1 | 3.81 |
| 鯨 | 1 | 4.61 |
| 雨 | 1 | 3.28 |
| 舌 | 1 | 3.47 |
| だい | 1 | 3.56 |
| だに | 1 | 3.94 |
| 野中 | 1 | 3.48 |
| 念のため | 1 | 3.66 |
| 空間 | 1 | 2.91 |
| キラキラ | 1 | 3.63 |
| 醜怪 | 1 | 6.40 |
| 立ち上る | 1 | 4.21 |
| 美青年 | 1 | 4.77 |
| 如何にも | 1 | 3.22 |
| 二 | 1 | 2.60 |
| 土間 | 1 | 4.70 |
| 一 | 1 | 2.47 |
| 花籠 | 1 | 5.13 |
| 走り | 1 | 3.44 |
| 別世界 | 1 | 4.52 |
| 出来るだけ | 1 | 3.38 |
| 向う | 1 | 3.93 |
| 茶目っけ | 1 | 6.35 |
| 仲間入り | 1 | 4.65 |
| 隙間 | 1 | 3.44 |
| やがて | 1 | 3.09 |
| 終り | 1 | 4.84 |
| 戦い | 1 | 2.55 |
| わけの分からない | 1 | 4.48 |
| 無断で | 1 | 4.57 |
| 仕様 | 1 | 2.43 |
| 凝固 | 1 | 5.02 |
| そうそう | 1 | 3.36 |
| 未練 | 1 | 4.06 |
| 習慣 | 1 | 4.05 |
| 頑張って | 1 | 3.11 |
| 笑い声 | 1 | 3.54 |
| 未だ未だ | 1 | 3.13 |
| 愛 | 1 | 3.07 |
| 恋人 | 1 | 3.51 |
| らっしゃる | 1 | 3.94 |
| ハイヒール | 1 | 4.42 |
| おまけに | 1 | 3.78 |
| 合う | 1 | 2.87 |
| 甘く | 1 | 3.72 |
| 違い | 1 | 2.95 |
| この人 | 1 | 3.25 |
| 宇宙 | 1 | 3.71 |
| 両手 | 1 | 2.91 |
| お月さま | 1 | 5.58 |
Showing 601 - 700 of 918 words