The Queen's Souvenir Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
瀬嵐しるん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Anne, a baroness who worked as a tutor in the royal household. She wants to decide on her next position, but she also wishes to take a short vacation. At such a time, she is invited by a margrave to become a tutor for his daughter...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 72 min
Estimated reading time per work
Words 3,003
Sentences 312
Characters 5,744
Unique Words 1,103
1-Occurrence Words 766
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 655
1-Occurrence Kanji 291
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.6
Word List (1,103 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 場 | 1 | 2.71 |
| 開け | 1 | 3.07 |
| 付 | 1 | 3.29 |
| 気付け | 1 | 3.87 |
| 上機嫌 | 1 | 3.88 |
| 厳しい | 1 | 3.06 |
| 背格好 | 1 | 4.79 |
| ありがとう御座います | 1 | 2.84 |
| 冒頭 | 1 | 4.56 |
| 回る | 1 | 2.52 |
| ずい分 | 1 | 3.33 |
| したり | 1 | 3.12 |
| 微笑み | 1 | 3.30 |
| その後 | 1 | 2.80 |
| 一人 | 1 | 2.46 |
| 会う約束 | 1 | 5.11 |
| っぷり | 1 | 3.86 |
| 叱咤 | 1 | 4.34 |
| 畳みかける | 1 | 4.66 |
| がし | 1 | 3.14 |
| お時間 | 1 | 4.19 |
| 同乗 | 1 | 4.50 |
| どんな | 1 | 2.69 |
| 子供 | 1 | 2.60 |
| 二位 | 1 | 3.39 |
| 周り | 1 | 2.77 |
| 特に | 1 | 2.62 |
| すれば | 1 | 2.59 |
| 評判 | 1 | 3.70 |
| 気はない | 1 | 3.75 |
| 波動 | 1 | 2.63 |
| いらして | 1 | 4.56 |
| 五十日 | 1 | 4.07 |
| にして | 1 | 2.30 |
| これで | 1 | 2.58 |
| 時間 | 1 | 2.25 |
| 何とも | 1 | 3.28 |
| お母様 | 1 | 3.50 |
| 交える | 1 | 3.78 |
| 訝しい | 1 | 4.12 |
| 統括 | 1 | 4.17 |
| 騎士 | 1 | 2.31 |
| 激 | 1 | 4.51 |
| 先ずは | 1 | 2.86 |
| 八つ | 1 | 2.93 |
| 一つも | 1 | 3.83 |
| 自立 | 1 | 4.48 |
| いらっしゃい | 1 | 4.04 |
| 心の声 | 1 | 4.33 |
| 他にも | 1 | 3.22 |
| ことになっている | 1 | 3.71 |
| 余り | 1 | 2.47 |
| 飛んで | 1 | 3.00 |
| 年のころ | 1 | 5.45 |
| 尋ね | 1 | 3.43 |
| 精一杯 | 1 | 3.63 |
| 姿見 | 1 | 4.70 |
| ちゃんと | 1 | 2.69 |
| 兵士 | 1 | 2.77 |
| 処理 | 1 | 3.41 |
| お前 | 1 | 2.16 |
| お決まり | 1 | 4.60 |
| 目の前 | 1 | 2.63 |
| どういう風に | 1 | 4.61 |
| 助かる | 1 | 3.03 |
| お言葉 | 1 | 3.77 |
| 到着 | 1 | 3.05 |
| 恵み | 1 | 4.27 |
| 引っ | 1 | 3.62 |
| 衛兵 | 1 | 3.62 |
| 退室 | 1 | 4.22 |
| 良ければ | 1 | 3.76 |
| 皆無 | 1 | 3.79 |
| 大門 | 1 | 4.88 |
| いらっしゃる | 1 | 3.26 |
| 相談 | 1 | 3.14 |
| あらあら | 1 | 4.01 |
| 及ぶ | 1 | 3.48 |
| そんな | 1 | 1.84 |
| 同じ | 1 | 2.31 |
| 移る | 1 | 3.53 |
| 年齢 | 1 | 3.21 |
| 出来る | 1 | 2.15 |
| 抱え | 1 | 3.09 |
| 格下 | 1 | 4.37 |
| もて | 1 | 4.27 |
| 疲れ | 1 | 3.16 |
| なるほど | 1 | 2.67 |
| 微笑 | 1 | 3.73 |
| 我が家 | 1 | 3.70 |
| 嘴 | 1 | 2.99 |
| 深々 | 1 | 3.65 |
| 仕上げる | 1 | 4.25 |
| やる | 1 | 2.13 |
| 行き渡る | 1 | 4.36 |
| まさか | 1 | 2.68 |
| 見つめる | 1 | 2.75 |
| 大へん | 1 | 4.35 |
| 保留 | 1 | 4.17 |
| あれ | 1 | 2.23 |
Showing 601 - 700 of 1,103 words